Imaynatataq esmalteta ruranki
Imaynatam esmalteta rantinki, waqaychanki, pesanki, chaqrunki, rakhu kayninta allichanki, qampa mituykipi pruebanki, hinallataq yapamanta ruranaykipaq qillqanki.
Manaraq qallarispa
Esmalte rurayqa kaymi: rurananmanta ñut'usqa materialkunata (kutasqa mineralkuna, mitukuna, fritakunapas, chaykunaqa fábricapi rurasqa vidrio, ñut'u kanankama kutasqa) pesay, unuwan chaqruspa barbotina (slurry) nisqata ruray, chayqa rakhu unu, ñut'u unupi hap'isqa. Chaymantataq suysunki, rakhu kayninta allichanki, mankapi manaraq confiaspa qampa mituykipi pruebanki. Kay yachachiypi sapa yupaymi qallariy: esmalteykipaq allin unu, rakhu kay, tamiz ima pruebaykikunam rikuchinqa, chayrayku imata ruranki, imata tarinki, qillqay.
Imakunatam munanki
- Balanza, 0.01 g-kama ñawinchaq pruebakunapaq llimp'iqkunapaq ima, hinallataq aswan hatun huk balanza kilogramo lotekunapaq.
- Tapayuq mankakuna: ch'akisqa materialkunapaq pisi ukhuyuqkuna, esmaltepaq baldekuna. Derek Au tapayuq sopa mankakunapi prueba esmaltekunata waqaychan.
- Sapa materialpaq huk ch'uya cuchara, ama huk ñut'u hukman apakunanpaq.
- Chaqruna: chaqruna paletayuq taladro, otaq huch'uy pruebakunapaq esmaltepaqlla waqaychasqa licuadora. Mana imayuq kaspaqa batidorpas allinmi.
- Tamizkuna, UK-pi sieves hinallataq lawns sutiwan rantikuq: 80 mesh, hinallataq llimp'iqyuq esmaltekunapaq 100 otaq 120 mesh.
- 100 mL tupuna tubo (marcasqa tubo, mana probetachu) otaq jeringa, gravedad específica tupunapaq.
- Etiquetakuna, unu mana pasaq plumón, cuadernopas, otaq Glazecalc-pa qillqasqankuna ruphachiy qillqakunapas.
- Probetakuna, esmaltenayki mitumanta rurasqa.
- Respirador, jebe guantekuna, esponja, trapeadorpas.
Ch'aki esmalte ñut'uqa ñut'u allpa peligrom. Cristal sílicem ch'aki esmaltepa 10 manta 60% kama kanman, UK-pa Health and Safety Executive (HSE) nisqanmi willan ñut'u allpanqa sapa p'unchaw k'anchaypi mana rikukuqmi kasqanta. Pisi altomanta llamp'ullata hurquy, tapakunata churasqa waqaychay, ñut'uta utqaylla huq'uchiy, huq'uwanmi pichay, ama hayk'aqpas pichanawan. Ñut'ukuna ch'aki kashaqtin tupaq respiradorta churakuy (US-pi N95 otaq P100, UK-pi EU-pi FFP2 otaq FFP3, Australia New Zealand-pi P2 otaq P3). Mana manchakuspa chaqruy yachachiymi ñut'u allpamanta, respiradorkunamanta, pichaymantapas tukuyta willan.
Materialkuna rantiy
Maypim rantinki
Saña ruraqkunaqa cerámica rantikuqkunamanta rantinku, paykunam mituta, esmalte materialkunata, llamk'anakunata ima rantikunku. Tablapi suyuykipaq wakinkunata rikunki, sapanka tiendapa kikin p'anqanpi qhawasqa, huk suyuta otaq regionta akllaspataq tiendankunata rikunki. Kaqninkuna t'ikrakunmi, chayrayku manaraq mañakuspa qhawaykuy. Sibelco, Imerys hina hatun ruraqkunaqa industriamanmi rantikunku; saña ruraqkunaqa kay hina tiendakunanta materialninkuta rantinku. Digitalfire, cerámica yachana p'anqa, huk suyukunapaq rantikuq tiendakunapa directorionta waqaychan.
Suyuykita utaq regiónniykita akllay, chaypi tiendakunata qhawanaykipaq.
Hayk'atam rantinki
Sapa kutin rantikuq costalqa US-pi 50 lb (22.7 kg), huk suyukunapitaq 25 kg (55 lb), chayrayku iskayninku yaqa kaqllam. Achka rantikuqkunam pruebakunapaq 1, 2.5 otaq 5 kg paquetekunatapas rantikunku (yaqa 2.2, 5.5 otaq 11 lb). Glazy, kicharisqa rurana base de datos, kaytam yuyaychan: sapa kuti llamk'achisqayki materialkunata (feldespato, sílice, caolín, blanco de España (whiting), chawpi ruphachiypaq fritapas) hunt'asqa costalkunapi rantiy, chaykunaqa sapa kuti 20 manta 30% kama aswan pisi chaniyuqmi. Llimp'iqkunata, esmalteta llimp'iq metal óxidokunata tintekunata ima, pisillata rantiy: aswan achkan 5% manta pisillapi llamk'achikun. Glazy-pa rantina listankunaqa yaqa $515 chawpi ruphachiypaq, $397 hatun ruphachiypaq karqan, US chanikunapi.
Qallarinapaq materialkuna
Glazy-pa ima ruphaypaqpas hatun listanqa kaymi: sílice, caolín, feldespato, blanco de España, óxido de zinc, dolomita otaq talco. Chawpi ruphachiypi (cono 5 manta 6 kama) aswan achka esmaltekunam boroyuqtapas munanku, sapa kuti fritamanta, Glazy chaytam "kaqlla, borato crudokunamanta unupi aswan pisi chulluq" nin. Uraypi kaq materialkunaqa ñuqaykupa yuyaychasqaykum, Glazy-pa listanmanta foropa listanmantawan hurqusqa. Esmalte yachaypa qallariynin yachachiymi sapa material imata rurasqanta willan.
| Material | Imatam rantinki |
|---|---|
| Sílice (pedernal (flint) nisqapas; uraypi qhaway) | 325 mesh, Glazy esmaltekunapaq aswan munasqan ñut'u |
| Caolín (UK-pi china clay) | US-pi EPK; UK-pi Grolleg otaq huk china clay; New Zealand-pi NZ caolín |
| Potásico feldespato | Maypichus tiyanki chaypi kunan kaqninta, US-pi Mahavir hina |
| Nefelina sienita | Mayqinpas; Glazy willan aswan kallpayuq fundentem kasqanta, sapa kuti pisi ruphachiypi chawpi ruphachiypi ima |
| Blanco de España | Mayqinpas |
| Talco | Mana asbestoyuq mayqinpas; SDS-ninta qhaway (Mana manchakuspa chaqruy qhaway) |
| Boroyuq frita, chawpi ruphachiypaq | Ferro 3134, 3124 otaq 3195; UK-pi, Potterycrafts P3124 otaq P3195 |
| Bentonita llimp'iqkunapas | Pisi pisilla |
Ficha técnica, ficha de seguridad ima
Sapa materialpaq iskay qillqata mañakuy. Ficha técnica (TDS) análisis químico nisqanta qun: ñut'upi sapa óxidopa rakinta, llasaynin hina. Glazecalc kaykunawanmi llamk'an, hinallataq rantikuqpa análisisninmanta Materialkuna p'anqapi materialta yapayta atinki. Ficha de seguridad (SDS) ch'aki ñut'uta imayna hap'inata willan. Sapa SDS-ta waqaychay, manaraq chaqruspa ñawinchay.
Análisiskunaqa chawpi yupaykunam, mana prometesqachu. Valentine Clays pedernal fichanpi "MEAN VALUES. THESE DO NOT REPRESENT A SPECIFICATION" (chawpi yupaykuna, mana especificaciónchu) nispa qillqan, Glazy-pa Custer feldespato análisisninkunapas huk huk watakunamanta yaqa 68.5% manta 72.4% kama sílicem. Sapa costalpa número de lote nisqanta (lotepa codigonta) qillqakunaykiman ñuqayku yuyaychayku, confiasqayki esmaltepi t'ikray materialmantachus hamun yachanaykipaq.
HSE willanmi cristal sílice "pantasqa 'amorfo sílice' nispa etiquetasqa kanman" nispa. Hinallataq SDS-qa ñut'umantam, mana mankamantachu: ruphachisqa esmalte mikhunapaq mana manchakuy kasqanmanta mana imatapas ninchu. Ruphachisqa mankapa laboratoriopi metalkuna lluqsiynin pruebanlla (leach test) chayta rikuchiyta atin.
Sutikuna t'ikrakunmi, chayrayku químicanman hina rantiy
Marcakunapa sutinkunaqa minakuna wisq'akusqanman hina hamunku ripunku. Custer feldespato, South Dakota-pi 75 watamanta aswan hurqusqa, 2023 tukukuypi tukukurqan. Clay Art Center G-200 AU-man Mahavir-manwan t'ikrakuqtin, yaqa kuskan esmaltenkunam allichanata munarqan. G-200 G-200 HP-pas chinkarqanmi, kunantaq Laguna Mahavir-ta apamun, químicanqa G-200-man qayllam.
Gerstley Borate, achka ñawpa rurananakunapi kaq boroyuq mineral, 2000 watamanta mina wisq'akusqanmanta pisillam, ichaqa New Mexico Clay 2025 noviembre killapi willarqan Laguna "Gerstley Borate Original" nisqata qushasqanta. Pukyukunaqa mana kaqllatachu ninku Gillespie Borate t'ikranapaq. Ruraqninqa libra libramanta kaqlla nispa rantikun. Berkeley Potters Studio "mana chiqaq t'ikranachu" nin, Digitalfire-taq esmaltepa llimp'inta t'ikrasqanta tarirqan. Mana manchakuspa ruranaqa kaymi: iskayninta óxidonkunawan tupachiy, chaymanta pruebay.
Suyukunapi sutikunapas hukniraqmi. North America-pi pedernal (flint), cuarzo, sílice kikin kutasqa sílicem, Digitalfire-taq nin rantikuqkunamanta chiqaq pedernal ñut'uta manachá tarinkichu. UK-pi pedernalqa kikin productom: Valentine-pa kaqninqa calcinasqa (ruphachisqa) sílicem. Iskayninku yaqa ch'uya sílicem, chayrayku qayllam kanqa nispa suyayku, ichaqa análisista qhaway. Caolínpaq, Glazy nin hukwan hukwan t'ikraykuna, EPK-ta huk china clay-manta hina, "sapa kuti allintam llamk'an, aswanraq hayk'akuna <10% kaqtin".
Achka rurananakunam huk suyupi rantikuq, hukpitaq mana rantikuq materialkunata sutichan. Uraypi kaq tablaqa Glazecalc-pa qillqa wasinpi rantinayki chaypi mana rantikuq sapa materialtam hap'in, análisisninkuman hina rantikuq aswan qayllan kaqninta tarin. Yupayqa iskayninku hayk'a karupi kasqantam rikuchin: sapa 100 g materialpi ruphachisqa óxidonkuna hayk'a gramowan mana kaqllachu, tukuy óxidokunapi yapasqa. Yaqa 15 g-kama kaqtinqa, sapa kuti hukninqa hukninpa rantinpi ñawpaq pruebapi llamk'anman. Sutikunaqa ruraqkunapa tiendakunapa kikin codigonkunatam apan, sutinwan mañakunaykipaq.
Suyuykita utaq regiónniykita akllay, chaypi ima rantikusqanta qhawanaykipaq.
Glazecalc materialkunataqa ruphachisqa esmalteman imata apasqankuman hinam tupachin, mana sutinman hinachu. Manaña rurasqa materialniyuq rurana kunan imawan rurakusqanta willan. Hayk'akunata niy, tupachiy t'ikranapaq hayk'akunata yapamanta yupan, Kapuqniywan tupachiy-taq estantiykipi materialkunawan rurananta yapamanta ruran. Iskayninku ruphachisqa óxidokunallatam tupachin, chayrayku ñawpaqta huch'uy loteta pruebay.
Materialkunata esmaltekunata waqaychay
Ch'aki materialkuna
Ñut'ukunata ch'akillata waqaychay, mana hurqushaspaqa wisq'asqa tapayuq mankakunapi; Glazy wayra mana yaykuq mankakunata yuyaychan. Ukhu baldekunamanta aswan pisi ukhuyuq mankakunata akllay: HSE willan ukhu baldeqa k'umuykachisunki, ñut'u allpapas aswan karuta urmanan. Estantepi waqaychay, urayninta trapeanaykipaq. Ceniza de soda (soda ash) Cornish stone-pas wayramanta huq'uta chaskinku. Huk foropi saña ruraqmi horno bandejapi yaqa 50 °C (122 °F)-pi ch'akichin, hinallataq willan llañu pintura baldekunaqa chullunkuyaq chiri garajepi p'akikunmanmi nispa. Unupi chulluq materialkunata (ceniza de soda, bórax, carbonato de litio, Gerstley Borate hina borato crudokunatapas) wayra mana yaykuqpi wasi ukhupi waqaychanaykita yuyaychayku.
Chaqrusqa esmaltekuna
Baldepi esmalteqa t'ikrakushanpunim. Unupi pisi chulluq materialkuna (nefelina sienita, carbonato de litio, Gerstley Borate, colemanita, carbonato de estroncio, tukuy fritakunapas) pachawan imayna purisqanta t'ikran, huch'uy cristalkunatapas wiñachinmanmi, aswanraq q'uñi cuartopi. Gerstley Borate barbotinata gelachin, "aswan pisi porcentajekunapipas". Tiyasqa esmalte hawapi ch'umpi unuqa unupi chullusqa fierrom: hich'ay, ch'uya unuwantaq t'ikray. Kaykunatapas suyay:
- Rumiyay (hard-panning): mana yapakunata munananpaq hina rakhuta chaqrusqa esmalteqa sapa kuti rumi hina capaman tiyakun. Llañuyachiy gelachiypas yanapanmi (Gravedad específica qhaway).
- Asnaykuna, CMC hina gomakunata mikhuq microbiokunamanta. Asnaq esmalteqa allinta churakuqtinqa llamk'achikunmanraqmi.
- Chullunkuyay (freezing): baldekunata chaymanta amachay. Chullunkuyasqa baldeta cuarto q'uñiyninpi chulluchiy, p'akisqakunatataq qhaway.
Llamk'achisqa esmalteta ama stock baldeman kutichiychu, ama pinceltapas chayman challpuychu. Waqaychasqa esmalteta manaraq llamk'achispa, kuyuchiy, gravedad específicanta yapamanta tupuy, ruru otaq cristalniyuq kaqtintaq suysuy.
Etiquetakuna
Sapa baldeta unu mana pasaq plumónwan etiquetay. Zakin, Ceramic Arts Network-paq qillqaspa, kaykunata qun: esmaltepa sutinta, llimp'iqkunantin tukuy ruranan, conota, p'unchawta, rakinakusqa tallerpitaq sutiykipa qallariy letrankunata. Munasqa gravedad específicata, Epsom kachita otaq CMC-ta yapanaykita ñuqayku yuyaychayku. UT Austin llimp'ikunawanpas rakin: pisi ruphachiypaq q'illu puka baldekuna (orange), chawpi ruphachiypaq yuraq. Mana etiquetayuq esmalteta titi (plomo, Pb) hap'iq kanmanhina qhaway, ama mikhunapaq mankakunapi llamk'achiychu.
Pesay
Porcentajekuna lotekunapas
Ruranaqa sapa materialtam ch'aki llasaypa porcentajenpi qun. Hatun materialkunaqa sapa kuti 100-kama yapakun, llimp'iqkunataq sapa kuti hawanman yapasqa. Lote ruranaykipaq, huk kutipi chaqrunayki hayk'a, sapa yupayta lotepa sayayninwan multiplicay 100-wan rakispa. 5000 g-paq, UT Austin 50-wan multiplican, chayrayku 4%-pi materialqa 200 g kanqa.
Rurana p'anqapi, Huk loteman tupachiy multiplicayta ruran: 500 g churay, nispa, sapa hayk'apas pesanaykipaq gramokunaman t'ikrakun, otaq Allichanakunapi akllaspaqa librakunaman onzakunamanpas. Imprimiy lote listallata qunman, huk baldeman pesanapaq puriq yapasqawan, sapa material ladonpi marcanapaq cajawanpas.
Aswan huch'uy hayk'aykipaq balanzata akllay
Balanzapa resolución nisqan, rikuchisqan aswan huch'uy t'aksa, hayk'a huch'uytam allinta pesanaykita k'aminchan. 100 g pruebapi, 0.5%-pi llimp'iqqa 0.5 g. 0.1 g-kama ñawinchaq balanzaqa 0.05 g pantanmanmi, yaqa 10% chaymanta; 0.15 g-paqtaq, pantayqa yaqa kimsa rakimanta huk. Chayqa ñuqaykupa yupasqaykum, ichaqa rikuchinmi imarayku llimp'iqkuna aswan fino balanzata munasqankuta.
Yuyaychaykunaqa mana kaqllachu hayk'a fino balanzata munasqaykimanta. Derek Au pisi chaniyuq 200 g digital balanzata sapa kuti mana chiqaqta tarirqan. Paymi yuyaychan hukllata rantispaqa 0.01 g-kama ñawinchaq 200 g balanzata, allin triple brazo balanzatataq "pisi chaniyuq digital balanzamanta aswan confianapaq" nispa chaninchan. Mana manchakuspa akllanaqa, ñuqaykupa qhawasqaykuman hina, 0.01 g pruebakunapaq (50 manta 200 g kama) llimp'iqkunapaq ima, 0.1 g otaq 1 g-kama ñawinchaq mesa balanzataq 1 kg (yaqa 2 lb) utaq aswan lotekunapaq. Iskayninta mayninpi calibración pesawan qhaway.
Siq'isqa pesay, sapakamataq marcay
- Sapa materialmanta aypanapaq kapusqaykita qhaway.
- Respiradorniykita churakuy. Balanza ch'uya, chiqan ima kasqanta qhaway.
- Ch'usaq mankata balanzaman churay tara nisqatataq ñit'iy, chayqa ñawinchayta ch'usaqman (cero) churan, yapasqaykillata pesanaykipaq.
- Sapa materialta siq'isqa kikin ch'uya cucharanwan pesay, huk mankata manaraq kichaspa sapa mankata wisq'ay, sapa materialtataq yaykusqanpacha marcay.
Derek Au huk platoman t'aqa t'aqa montonkunapi pesan, pantay kaqtin yapamanta hurqunapaq. Huk baldeman materialkuna chawpinpi mana taraspa pesaspaqa, Glazecalc-pa puriq yapasqanmi willasunki sapa kaq qhipanpi balanza imata ñawinchananta.
Chaqruy suysuy ima
Hayk'a unu
Pukyukunaqa mana kaqllatachu ninku. Derek Au rakhumanta qallarin, sapa 100 g ñut'upaq 50 mL unuwan, qhipamantaq aswanta yapan. Potterycrafts huk ñut'u esmaltepaq 100 g-paq 65 mL-ta qun. UT Austin unuta ñut'utapas kaqlla llasaypi llamk'achin, Digitalfire-taq 20 kg ñut'uta 20 kg unuman churaqtin, 1.46 gravedad específicata tupurqan.
Unuqa utqaylla yapanapaq, hurqunapaqtaq pisi pisilla, chayrayku pisimanta qallariy. Ñuqaykupa yupasqayku: sapa 100 g-paq yaqa 70 manta 80 mL kama qallariy (sapa kilogramopaq 700 manta 800 mL kama, otaq sapa librapaq yaqa 11 manta 12 US fl oz kama). Chay rakhu kaypi huq'uchiy, chaqruy, suysuy, chaymantataq gravedad específica allin kanankama unuta pisi pisimanta yapay. 1 mL unuqa 1 g llasan, chayrayku pesayta atinki. Aswanta churaspaqa, esmalteta tiyakuchiy, chaymantataq hawanmanta ch'uya unuta esponjawan hurquy otaq hich'ay.
Llamk'anakuna unupas
- Hélice chaqruna. Digitalfire allin kaqtaqa "mana kaqtinqa mana atikuqmi" nin. Chaqruna paletayuq cordonniyuq taladroqa baldepi llamk'ayta ruran. UT Austin esmalte chaqrusqa rikch'akuqtin pisimanta pisi 4 manta 5 minutokama purichin, hojatataq baldemanta karupi waqaychan, plástikota raspanmanmi.
- Licuadora. "Huch'uy lotekunapaq ancha allintam llamk'an" (Digitalfire). Esmaltepaqlla waqaychay: ama hayk'aqpas cocinaman kutinanchu.
- Batidor otaq k'aspi. Chaqruna mana kaqtin Zakin-pa akllasqan.
Unupas hukniraqmi, Digitalfire-taq willan barbotina imayna kasqanta t'ikrasqanta. Derek Au ósmosis inversa unuta llamk'achin, pila unun sinchi (hard) kasqanrayku. Imatapas llamk'achispa, qillqay.
Siq'isqa
- Respiradorniykita churakuy, makiykikuna yaykunanpaq kaqtintaq jebe guantekunata. Zakin pesay qallariymanta esmalte huq'u kanankama mascarillata churakun.
- Baldeman sapa 100 g ñut'upaq yaqa 70 manta 80 mL kama unuta tupuy.
- Pesasqa ñut'uta llamp'ullata, pisi altomanta yapay. UT Austin ñut'uta q'uñi unuman yapan; Zakin Au-wan unuta ñut'uman yapanku. Ñut'uta unuman yapanaykita yuyaychayku, chayqa aswan pisi ñut'u allpatam hatarichin, achka bentonitayuq rurana mana kaqtinqa: chaypaq ch'aki ñut'unkunata ñawpaqta kuyuchiy.
- Huq'uchiy: ñut'uta mana kuyuchispa challpukuchiy. Digitalfire yaqa 20 minutota suyan. Gomayuq otaq aglutinanteyuq ñut'ukunam tutantin sayananku.
- Ch'aki t'uqukuna rurukuna mana kanankama chaqruy.
- Iskay kutita suysuy (uraypi qhaway).
- Tapay tutantintaq samachiy, chaymantataq yapamanta chaqruy, ukhunpitaq rumi capa kasqanta qhaway.
- Gravedad específicata tupuy, munasqaykiman chayanankamataq unuta pisi pisimanta yapay.
- Baldeta etiquetay, imata rurasqaykitataq qillqay.
- Huq'uwan pichay: pampata trapeay, tukuy hawakunatataq pichay, material mankakunapa hawantapas.
Suysuy
Tamizqa marcopi malla. Esmalteta pincelwan chayninta tanqaspa chaqruy saqisqan rurukunatam p'akin, ruphachisqa manchakuna kanman ñut'ukunatataq hap'in. Mesh yupay aswan hatun kaqtin, malla aswan finom: 80 mesh yaqa 0.18 mm t'uquyuq, 100 mesh-taq yaqa 0.15 mm.
Pukyukunaqa huk huk meshkunatam yuyaychanku. Zakin iskay kutita 50 otaq 80 mesh-nta suysun. Derek Au aswan achka esmaltekunapaq 120 mesh-ta llamk'achin, aswanraq cobaltoyuq otaq fierroyuq kaqkunapaq: 80 mesh-nta kimsa kuti pasachispapas huk celadonpi fierro manchakuna qhiparqanmi, 120 mesh-nta huk kuti pasachiytaq allicharqan. Ceniza esmaltekunapaq raku materialniyuq hukkunapaqpas 60 manta 80 mesh kamatam waqaychan. Potterycrafts, UK-pi, 60 manta 80 mesh kamata yuyaychan. Mana manchakuspa akllanapaq:
| Esmalte | Tamiz |
|---|---|
| Aswan achka esmaltekuna | 80 mesh-nta iskay kuti pasachiy |
| Cobalto otaq fierro hina llimp'iqniyuq esmaltekuna | 100 manta 120 mesh kama |
| Ceniza esmaltekuna, raku materialniyuq hukkunapas | 60 manta 80 mesh kama |
Gravedad específica
Gravedad específica (SG) barbotinaykipi hayk'a ñut'u kasqantam willasunki. Chayqa esmaltepa huk volumenpa llasayninmi, kikin volumen unupa llasayninwan rakisqa. Unuqa 1.00, SG 1.45-pi esmaltetaq sapa 100 mL-pi 145 g llasan. Tupusqa SG-man chaqruspam sapa kuti kaqlla rakhu kayta, kaqlla capatapas tarinki. Mana unidadniyuqchu, chayrayku gramokunapipas onzakunapipas kaqllam.
100 mL pesaspa tupuy
- Esmalteta kuyuchiy, ama imapas tiyakunanpaq.
- 100 mL tupuna tubota (suni, marcasqa) otaq 100 mL jeringata balanzaman churay, tarataq.
- Esmaltewan chiqan 100 mL-kama hunt'achiy, marcata ñawiykipa altonpi ñawinchaspa.
- Pesay gramokunatataq 100-wan rakiy: 145 g-qa SG 1.45.
Digitalfire 500 g unupa altonpi vasota marcan, esmaltewan marcakama hunt'achin, llasaytataq 500-wan rakin; aswan hatun, aswan hunt'a tupunaqa aswan chiqanmi. Hidrómetro, esmaltepi maypichus tiyakusqanpi ñawinchasqa wamp'uq, utqayllam, ichaqa rakhu otaq gelasqa esmaltekunata pantaspa ñawinchanmanmi. UK hidrómetrokuna, Potclays-pa kaqnin hina, grados Baumé-pi (°Bé) ñawinchanku. Ñuqaykupa yupasqaykuman hina, SG = 145 ÷ (145 − °Bé), chayrayku 46 °Bé yaqa 1.46. UK-pa ñawpa librokunam pint weight nisqata qunku, imperial pinta esmaltepi onzakuna: 20-wan rakiy, chayrayku 29 oz yaqa SG 1.45 (kaypas ñuqaykupa yupasqayku).
Imamantam churakunki
Pukyukunaqa mana kaqllatachu ninku, aswantaq pincelwan llimp'iypi rociaypi ima, chaypim UK rantikuq Potclays aswan hatun yupaykunata qun (kikinpa kaqninkunaqa "yanapanapaqlla"). Sapa yupayta qallariy hina qhaway. Digitalfire-pa hatun yuyaychayninqa kaymi: sapa esmaltepaq allin llamk'aq SG-ta gelaytawan tariy, chaymantataq kaqllata ruray qillqaytaq.
| Llamk'achiy | Digitalfire Glazy-pas | Potclays (UK) | Mana manchakuspa qallariy |
|---|---|---|---|
| Challpuy | SG 1.40 (5 segundo challpuypaq) manta SG 1.50 (1 segundo challpuypaq) kama; wasipi chaqrusqa gelasqa esmaltekunaqa SG 1.43–1.45-pi aswan allinmi | Ch'uya SG 1.46–1.48; llimp'iyuq SG 1.61 | SG 1.45; sut'uqtinqa SG 1.43-kama llañuyachiy gelachiytaq |
| Pincelwan | SG 1.25 (llañu ch'uya) manta SG 1.55 (yana detalle) kama | SG 1.71–1.81 | Productota qatiy; CMC gomata otaq pincelpaq medio nisqata llamk'achiy |
| Rociay | Mana yupayniyuq; Hopper, Ceramic Arts Network-paq qillqaspa, aswan llañu nin, defloculantewan (barbotinata aswan purichiq yapa) | SG 1.71 | Mana confianapaq yupayniyuq; rociana cabinallapi rociay |
Challpuna esmalteta ñawiwan qhawanapaq, AMACO 5 segundo challpun, US dime qullqi hina rakhu capatataq maskan. Digitalfire 5 segundo challpusqa probetakunata ruphachin qhawanapaq.
Munasqa SG-paq unu: ñuqaykupa yupasqayku
Uraypi kaq tablaqa ñuqaykupa kikin yupasqaykum, mana pukyupa kaqninchu. Ñut'upa ñut'unkunaqa sapa cm³-pi 2.6 g densidadniyuq nispa yuyan, chayqa yuyaymi, mana tupusqachu. Mitu, unupi chulluq materialkuna, gelaypas chiqaq esmalteta t'ikranku, chayrayku qallarinapaq llamk'achiy, chaymantataq tupuy. Qhawanapaq, ñut'u unu kaqlla llasaypaq SG 1.44-ta willan, Digitalfire-pa tupusqan SG 1.46-man qayllam. Hinallataq rikuchin sapa 100 g-paq 70 manta 80 mL kama SG 1.50 hawanpi qallarichisunki, munasqaykimanta aswan rakhu.
| Munasqa | Sapa 100 g ñut'upaq | Sapa kilogramopaq | Sapa librapaq |
|---|---|---|---|
| SG 1.40 | yaqa 115 mL | yaqa 1150 mL | yaqa 18 US fl oz |
| SG 1.45 | yaqa 98 mL | yaqa 980 mL | yaqa 15 US fl oz |
| SG 1.50 | yaqa 85 mL | yaqa 850 mL | yaqa 13 US fl oz |
| SG 1.60 | yaqa 64 mL | yaqa 640 mL | yaqa 10 US fl oz |
Epsom kachi, CMC goma, bentonita ima
Epsom kachi (sal de Epsom) esmalteta sayasqa kashaqtin pisillata gelachin, kuyuchiqtintaq yapamanta purichin. Kaytam floculay ninku, kay hina kaq esmaltetaq tixotrópico: aswan kaqllata churakun, aswan pisita sut'un, aswan pisitataq tiyakun. Digitalfire SG allin kaqtin sapa galónpaq yaqa 2 g-manta qallariyta yuyaychan (yaqa sapa litropaq 0.5 g, ñuqaykupa t'ikrasqayku), sapa chaqrusqaykipitaq hayk'ata allichayta, mana ima ruranapas dosista churananchu kasqanrayku. Ñawpaqta pisi q'uñi unupi chulluchinaykita yuyaychayku. Digitalfire-pa huk ejemplonpi, SG 1.45-pi esmalte sut'urqan, chayrayku unu SG 1.43-kama uraykachirqan, Epsom kachitaq crema hina kanankama yapamanta gelacharqan, kaqllatataq churakurqan. Yaqa qhawana: kuyuchiy, sayachiy, qhawaytaq. Gelasqa esmalteqa yaqa 2 otaq 3 segundo purishanraq, chaymantataq sayan pisillatataq kutirin.
CMC goma (carboximetilcelulosa) barbotinata aswan k'askaqta aswan pisi ch'akiqtapas ruran, mankaman k'askaq aswan sinchi capatataq saqin. Aswantaq pincelwan llimp'ina esmaltekunapaq achka fritayuq esmaltekunapaqmi. Digitalfire-pa ejemplonqa 3.75 g-ta 1000 g barbotinaman chaqrun, licuadorawantaq yaykunan. CMC-yuq esmalteqa Epsom kachiwan mana gelakunqachu, microbiokunataq gomata mikhusqankurayku, baldepi t'ikrakunmanmi asnayta qallarinmanmi.
Bentonita, ancha ñut'u mitu, huk ñut'ukunata unupi warkusqata hap'iyta yanapan. Challpuna esmaltekunaqa sapa kuti 15 manta 25% kama mitu crudopim kaypaq hap'ipakunku. Pisi mituyuq ruranapaq, yaqa 1 manta 3% kama bentonita yanapan; Digitalfire nin 15% manta aswan mituyuq esmalteqa ch'aki esmaltepa llasayninpa 1% manta aswan bentonitata mana munananchu.
Probetakuna mezcla lineal ima
Huch'uymanta qallariy
Derek Au kimsa patapi wicharin: 50 otaq 100 g prueba, allin kaqtin 1 manta 2 kg kama prueba, chaymantataq 5 manta 10 kg kama taller lote. Ñuqaykupa yupasqaykuman hina, SG 1.45-pi 100 g prueba yaqa 135 mL (yaqa 4½ US fl oz) barbotinata ruran, k'ullku vasopi wakin huch'uy probetakunata challpunapaq aypan.
Qampa mituykipi pruebay
Esmalteqa huk mitupi otaq huk hornopi ancha hukniraqtam rikch'akunman: Clay Art Center sapa yapamanta rurasqa esmaltenta tawa mitupi pruebarqan, cono 6-pi cono 10-pi ima. Potclays-pa qallariqkunapaq esmalte pruebay yachachiynin kaykunata yuyaychan:
- chiqaqpi llamk'achinayki mitumanta 6 manta 10 kama probetakuna (esmalte pruebanapaq huch'uy kaqkuna), bizcochosqachus otaq ch'aki tulluchus kasqanta qillqaspa
- sapa kuti huk t'ikraylla
- huk kuti challpuy iskay kuti challpuypas, esmalteta llañuta rakhuta ima rikunapaq
- tukuy probetakuna kikin horno hunt'api
- manaraq ruphachispa sapa probetapi marca, sellowan, llaqllaywan otaq engobe lápizwan.
Sayaq probetakunata yuyaychayku, pampa probetaqa esmalte hayk'a karuta purisqanta pakan, esmalte k'uchukunapi imayna p'akikusqanta rikuchinapaq texturayuq chumpiwan, q'ala chakiwanpas. Sapakamata huch'uy platopi otaq bizcocho p'akipi churay, otaq horno tablakunata amachaq llut'anawan (kiln wash) llusisqa horno tablapi, sut'uykunata hap'inapaq. Testigo conota, aypanan q'uñi chaskiqtin k'umuq huch'uy cerámica cono, probetakunapa qayllanpi churay imata chaskisqankuta rikuchinanpaq; Huch'uy hornopi ruphachiy yachachiymi conokunata sut'inchan. Sapa probetaman huch'uy codigota quy, qillqasqaykikunapitaq ruranapa ladonpi qillqay. Willers, Ceramic Arts Network-paq qillqaspa, yupaykunata letrakunata ima llamk'achin, sistemataq cuadernopa ñawpaqninpi qillqan.
Mezcla lineal
Mezcla lineal nisqaqa huk chaqruymanta hukman kaqlla patakunapi puriq pruebakunapa siq'inmi: huk esmaltemanta iskay kaqman, otaq base esmaltemanta kikin esmalteman aswan llimp'iqwan. Derek Au, ejemplopaq, óxido de fierrota ch'uya basepi 1% patakunapi purichin. Ian Currie-wan tinkisqa volumen ruranaqa pachata waqaychan, iskay puntakunallata chaqrusqaykirayku:
- Iskay punta esmaltekunata, A B-ta, kaqlla sayayniyuq lotekunata hina chaqruy, iskayninta suysuy.
- Aswan pisi volumenniyuq kaqman unuta yapay iskayninku chiqan kaqlla huq'u volumenniyuq kanankama.
- Iskayninta kuyuchiy, chaymantataq sapa chaqruyta jeringawan yupasqa vasonman hurquy.
- Sapa vasota kuyuchiy, huk probetatataq challpuy.
Ñuqaykupa rurasqa ejemploykupi, A ch'uya basepa 100 g-nmi, B-taq kikin, 4 g puka óxido de fierro yapasqawan (4% yapay). B-pa sapa mililitronpi A-pa sapa mililitronpi hina kaqlla base raki kan, fierronpas, chayrayku vasokunaqa mana fierroyuqmanta 4%-kama 1% patakunapi purinku. Sapa puntam mezclaman 100 mL-ta qun, ñuqaykupa yupasqaykuman hina 100 g lote chayta aypachin.
| Vaso | Ch'uya base (A) | 4% fierroyuq base (B) | Óxido de fierro, basepa %-nin |
|---|---|---|---|
| 1 | 40 mL | 0 mL | 0 |
| 2 | 30 mL | 10 mL | 1 |
| 3 | 20 mL | 20 mL | 2 |
| 4 | 10 mL | 30 mL | 3 |
| 5 | 0 mL | 40 mL | 4 |
Kay ruranaqa allin yupayta, kaqlla SG-yuq allin chaqrusqa puntakunata, chiqan balanzatapas munan. Derek Au llasaywanpas chaqrun, mana volumenwanchu. Mezcla triaxial kikintam kimsa puntakunawan ruran, kimsa k'uchupi churasqa.
Huk pata allin rikch'akuqtin, rurana p'anqapi Copiata hina waqaychay kikin ruranata hina waqaychan, ñawpaq kaqtataq kasqanta hina saqin.
Qillqakunata waqaychay
Willers munasqata allinta nin: "tarisqayki ruraykunata yapamanta ruranaykipaq, otaq mana ruranaykipaq, aypanapaq willakuy". Manaraq qallarispa imatachus pruebanayki kasqanta qillqay, hornomanta hurqusqaykipitaq tarisqaykikunata. Potclays yapan churasqata, rakhu kayninta, mitu cuerpota, tukuy ruphachiytapas, rampakunantin, holdkunantin, chiriyachiyntinpas. Rampaqa q'uñichiypa otaq chiriyachiypa utqayninmi, huk horapi 60 °C (108 °F) hina, hold-taq hornota huk q'uñiypi churasqa pachakama waqaychan. Número de lotekunata, llamk'achisqayki unuta, ima t'ikraytapas qillqay: Clay Art Center-pa feldespato t'ikrayninqa yaqa kuskan esmaltenkunata allichayta munarqan.
| Raki | Imatam qillqanki |
|---|---|
| Rurana | Rurana versiónninwan; material marcakuna número de lotekunapas; ima t'ikraykunapas |
| Chaqruy | P'unchaw; lotepa sayaynin; yapasqa unu, imayna kasqanpas (pila, ósmosis inversa otaq destilada); chaqrusqa qhipa SG tukukuy SG-pas; yapasqa Epsom kachi, CMC, bentonita; tamizpa mesh-nin hayk'a kuti pasachisqapas |
| Churay | Mitu cuerpo; bizcocho cono; challpuy, pincelwan llimp'iy otaq hich'ay; challpuy pacha otaq hayk'a capakuna; ch'aki rakhu kay |
| Ruphachiy | Horno estantepi maypi kasqanpas; ruphachiy horario, rampakunanwan, holdkunanwan, chiriyachiyninwan; atmósfera (oxidación otaq reducción); cono testigo imata rikuchisqan, mana hornoman churasqallachu |
| Tarisqa | Hawan llimp'inpas; ima phawaypas, cuarteadopas otaq huch'uy t'uqukunapas; ñawpaqninpa, qhipanpa, ladonpa fotonkuna; probetapa codigon |
Glazecalc-pi, waqaychasqa rurana kikin ruranata hap'in. Ruphachiy qillqa sapa ruphachiytam qillqan: hornota, p'unchawta, horakunata, q'uñiykunata, conokunata, qillqasqakunatapas. Qillqasqakuna tukuy hukkunata hap'in, hawapi kaq lote qillqa hina, sapa probeta imata rikuchisqantapas.
Pukyukuna
- Glazy: Raw materials
- Glazy: Specific gravity
- Digitalfire: Specific gravity
- Digitalfire: Epsom salts
- Digitalfire: CMC gum
- Digitalfire: Dipping glaze
- Digitalfire: Bentonite
- Digitalfire: Water solubility
- Digitalfire: Gerstley Borate
- Digitalfire: Mahavir potash feldspar
- Digitalfire: Flint
- Clay Art Center: The end of an era, the extinction of Custer feldspar
- Berkeley Potters Studio: What the flux, November 2023
- New Mexico Clay: Gerstley Borate Original
- Ceramic Arts Network: Glaze chemistry 101, a quick course on mixing ceramic glazes (Zakin)
- Ceramic Arts Network: How to keep good records when testing ceramic glazes (Willers)
- Ceramic Arts Network: 8 ways to apply glaze (Hopper)
- Derek Au: Mixing test glazes
- Derek Au: Digital scales for weighing glazes
- Derek Au: Triaxial testing
- UT Austin ceramics wiki: How to mix glazes
- Potclays: The beginner's guide to glaze testing
- Potclays: Glaze hydrometer
- Potterycrafts: Nordic Blue Mist powder glaze
- HSE: Glaze and colour preparation (CR1)
- Valentine Clays: Flint technical data sheet
- Ceramic Arts Daily forum: Ian Currie test tiles