මූලධර්මවල සිට ග්ලේස් දැමීම

ග්ලේස් යනු කුමක්ද

ග්ලේස් (ඔපය) යනු භාණ්ඩයක් මත උණු වී ඇලුණු තුනී වීදුරු තට්ටුවකි. විවෘත ග්ලේස් වට්ටෝරු දත්ත සමුදාය වන Glazy, එය හඳුන්වන්නේ “යම් උෂ්ණත්වවලදී මැටි මත උණු වී ඇලෙන සේ සකස් කළ වීදුරු සූත්‍රයක්” ලෙසය. එය කුඩු තට්ටුවක් ලෙස දමනු ලබන අතර කිල්න් (පෝරණුව) එකේදී උණු වී මැටි වසා දමන වීදුරුමය ආලේපයක් බවට පත් වේ; එබැවින් භාණ්ඩය කාන්දු වීමට, පැල්ලම් වීමට හෝ ගෙවී යාමට ඇති ඉඩ අඩුය. පිළිස්සීමේ උපරිම උෂ්ණත්වයේදී උණු වූ ග්ලේස් මැටි සමඟ ද ප්‍රතික්‍රියා කරයි; බොහෝ විට ඒ දෙක අතර ග්ලේස් එක තදින් බැඳ තබන තට්ටුවක් සෑදේ. අර්තන්වෙයාර් (මැටිබඳුන්) මත ග්ලේස් වෙනම තට්ටුවක් ලෙස උඩින් පිහිටයි; ස්ටෝන්වෙයාර් (අර්ධ වීදුරුමය භාණ්ඩ) මත එය මැටි මිශ්‍රණය (ක්ලේ බොඩි) සමඟ උණු වී එක් වේ.

වට්ටෝරුවක අමුද්‍රව්‍ය ලැයිස්තුගත කර ඇත, උදාහරණයක් ලෙස ෆෙල්ඩ්ස්පාර්, වයිටින් (කැල්සියම් කාබනේට්) සහ කෙයොලින් (කිරිමැටි). කිල්න් එකේදී ඒ සෑම එකකම කොටසක් වායුවක් (ජලය හෝ කාබන් ඩයොක්සයිඩ්) ලෙස ඉවත් වන අතර ඉතිරිය ඔක්සයිඩ බවට පත් වේ: මූලද්‍රව්‍යයක් ඔක්සිජන් සමඟ සෑදූ සංයෝග, උදාහරණ ලෙස සිලිකා (SiO₂) හෝ කැල්සියම් ඔක්සයිඩ් (CaO). පිළිස්සූ වීදුරු සෑදී ඇත්තේ ඔක්සයිඩවලිනි, එබැවින් සෙරමික් ශිල්පීන් ග්ලේස් එකක් විස්තර කරන්නේ ඒවායිනි. සෑම ඔක්සයිඩයක්ම කාර්යයන් තුනෙන් එකක් ඉටු කරයි.

සිලිකා (SiO₂) යනු ග්ලාස් ෆෝමර් (වීදුරු සාදකය) ය: එය වීදුරුව ගොඩනඟයි. පිරිසිදු සිලිකා 1700 °C (3100 °F) ට වඩා ඉහළ උෂ්ණත්වයකදී උණු වේ, එය මැටි භාණ්ඩ පිළිස්සීමේ කිල්න් එකකට වඩා බොහෝ උණුසුම්ය, සහ සිලිකා වැඩි ග්ලේස් සාමාන්‍යයෙන් වඩා කල් පවතී.
ෆ්ලක්ස් (උණු කාරකය) ද්‍රවාංකය කිල්න් එකකට ළඟා විය හැකි මට්ටමකට අඩු කරයි. ක්ෂාර, R₂O ලෙස ලියනු ලබන, සෝඩියම්, පොටෑසියම් සහ ලිතියම් ඔක්සයිඩ (Na₂O, K₂O, Li₂O) වේ; ඒවා කෝන් 06 සිට මධ්‍යම සහ ඉහළ උෂ්ණත්ව පිළිස්සීම් දක්වා ක්‍රියා කරයි. ක්ෂාරීය පාංශු, RO ලෙස ලියනු ලබන, කැල්සියම්, මැග්නීසියම්, බේරියම් සහ ස්ට්‍රොන්ටියම් ඔක්සයිඩ (CaO, MgO, BaO, SrO) වේ, සින්ක් ඔක්සයිඩ් (ZnO) ද ඒවා සමඟ කාණ්ඩ ගත කෙරේ; ඒවා වඩාත් හොඳින් ක්‍රියා කරන්නේ කෝන් 5 සිට කෝන් 10 දක්වාය. R යනු එම කුලයේ ඕනෑම ලෝහයක් නියෝජනය කරයි.
ඇලුමිනා (Al₂O₃) යනු ස්ටැබිලයිසර් (ස්ථායීකාරකය) ය. එය උණු වූ ග්ලේස් උකු කරයි, එවිට එය සිරස් බිත්ති මත රැඳී පවතී, සහ තද බව හා කල් පැවැත්ම එකතු කරයි. Glazy අවවාද කරන්නේ: ඇලුමිනා ඉතා අඩු නම් “ඔබේ ග්ලේස් ගලා යා හැකිය; ඉතා වැඩි නම් උණු වූ ග්ලේස් උකු කර මැට් බවට පත් කළ හැකිය” යනුවෙනි. ඇලුමිනා බොහෝ දුරට මැටි සහ ෆෙල්ඩ්ස්පාර් වලින් ලැබේ.

බෝරෝන් (B₂O₃) මේ වෙන්කිරීම බොඳ කරයි. රසායනඥයින් එය ග්ලාස් ෆෝමර් එකක් ලෙස වර්ග කරයි, නමුත් ස්ටුඩියෝ උෂ්ණත්වවලදී එය ෆ්ලක්ස් එකක් ලෙස ක්‍රියා කරන අතර සෙරමික් ශිල්පීන් එය එසේම සලකයි. එය කෝන් 5–6 දී අත්‍යවශ්‍ය වන අතර ඉහළ උෂ්ණත්ව පිළිස්සීමේදී අවශ්‍ය නොවේ. (කෝන්, එනම් සෙරමික් ශිල්පීන් පිළිස්සීමක් නම් කරන ආකාරය, පහත විස්තර කෙරේ.)

මතකයේ තබා ගැනීමට එක් ක්‍රමයක්: සිලිකා යනු වීදුරුවයි, ෆ්ලක්ස් ඔබේ කිල්න් එකට ළඟා විය හැකි උෂ්ණත්වයකදී එය උණු වීමට සලසයි, සහ ඇලුමිනා එය උකු කරන අතර එවිට එය ඔබ දැමූ තැනම රැඳේ.

මැටි, ආලේප සහ පිළිස්සුම් දෙක

මැටි මිශ්‍රණ

මැටි මිශ්‍රණය (ක්ලේ බොඩි) යනු භාණ්ඩයක් සාදා ඇති මැටියයි. ප්‍රධාන වර්ග තුනක් ඇත.

අර්තන්වෙයාර් (මැටිබඳුන්): කෝන් 06–02 පමණ වන, සවිවරව පවතින අඩු උෂ්ණත්ව මැටි මිශ්‍රණයකි. බොහෝ විට රතු හෝ ලා කහ පැහැති එයට ජලය රඳවා ගැනීමට ග්ලේස් අවශ්‍යය.
ස්ටෝන්වෙයාර් (අර්ධ වීදුරුමය භාණ්ඩ): කෝන් 5–10 පමණ වන, වීදුරුමය බවට හෝ ආසන්න වශයෙන් වීදුරුමය බවට පත් වන මධ්‍යම සිට ඉහළ උෂ්ණත්ව මැටි මිශ්‍රණයකි.
පෝසිලේන් (සිරිමැටි): කෙයොලින් බහුල, සුදු පැහැති, බොහෝ විට පාරභාසක, ඉහළ උෂ්ණත්ව මැටි මිශ්‍රණයකි.

වීදුරුමය යනු වීදුරු වැනි සහ සවිවර නොවන බවයි; වීදුරුමය වීම යනු මැටි මිශ්‍රණයක් පිළිස්සෙන විට එසේ වීමයි. එක්සත් රාජධානියේ සෙරමික් ශිල්පීන් බොහෝ විට මායිම ඇඳගන්නේ උෂ්ණත්වය අනුවය: ස්ටෝන්වෙයාර් පුළුස්සන්නේ 1200 °C (2192 °F) ට වඩා ඉහළ උෂ්ණත්වයකදීය, අර්තන්වෙයාර් ඊට වඩා පහළ උෂ්ණත්වයකදීය. මධ්‍යම උෂ්ණත්ව පිළිස්සීම, කෝන් 5–6, ඒ මායිමට දෙපසින් ඉතා ආසන්නයේ පිහිටයි.

ආලේප සහ වියළීම

ස්ලිප් (මැටි දියරය) යනු ජලයේ අවලම්බනය වූ මැටියයි, අච්චුවල වත් කිරීමට, සම්බන්ධ කිරීමට හෝ සැරසීමට භාවිත වේ. එන්ගෝබ් යනු බොහෝ විට වර්ණ ගැන්වූ, මැටි නොවන ද්‍රව්‍ය වැඩියෙන් අඩංගු ස්ලිප් වැනි ආලේපයකි. අන්ඩර්ග්ලේස් (යටි ඔපය) යනු වර්ණ ගැන්වූ ස්ලිප් හෝ ඔක්සයිඩ සැරසිල්ලකි, සාමාන්‍යයෙන් ක්ලියර් ග්ලේස් එකකින් ආවරණය කෙරේ.

නොපිළිස්සූ භාණ්ඩ අමු භාණ්ඩ ලෙස හැඳින්වේ (එම වචනය නොපිළිස්සූ සියලු භාණ්ඩ ආවරණය කරන්නේද නැතිනම් වියළි භාණ්ඩ පමණක්ද යන්න ගැන මූලාශ්‍ර එකඟ නොවේ). වියළෙන විට එය ලෙදර්-හාඩ් (අර්ධ වියළි) බවට පත් වේ, තද නමුත් තරමක් තෙතබරිත, ට්‍රිම් කිරීමට සහ මිට සවි කිරීමට සුදුසු අවස්ථාව; ඉන්පසු සම්පූර්ණයෙන් වියළි බවට පත් වේ, නිදහස් ජලය කිසිවක් ඉතිරි නොවී, ඉතා බිඳෙන සුළු සහ පිළිස්සීමට සූදානම්ව.

පිළිස්සුම් දෙක

පළමු, අඩු උෂ්ණත්ව පිළිස්සීම බිස්ක් (පළමු පිළිස්සීම) (එක්සත් රාජධානියේ: biscuit) වේ, සාමාන්‍යයෙන් කෝන් 08–04 (බොහෝ විට 06–04), 942–1063 °C (1728–1945 °F) පමණ. එය භාණ්ඩය ශක්තිමත්ව නමුත් සවිවරව තබයි. ග්ලේස් පිළිබඳ යොමු අඩවියක් වන Digitalfire, සාමාන්‍යයෙන් 15% ට වඩා සවිවරතාවක් යෝජනා කරයි, එබැවින් ග්ලේස් දමන විට බිස්ක් භාණ්ඩය ග්ලේස් එකෙන් ජලය උරා ගනී. මෘදු බිස්ක් (කෝන් 08–06) වඩා සවිවරය; දැඩි බිස්ක් (බොහෝ විට කෝන් 04) වඩා ශක්තිමත්ය, නමුත් ග්ලේස් ගන්නේ අඩු පහසුවකිනි.

බිස්ක් මගින් ග්ලේස් දැමීම වෙනස් කරන ආකාරය (Digitalfire)
බිස්ක්	සිදුවන්නේ කුමක්ද
අඩුවෙන් පිළිස්සූ, ඉතා අවශෝෂක	ග්ලේස් ඉතා ඝනව තැවරෙයි, පසුව ඉරිතලා හැකිළේ
වැඩියෙන් පිළිස්සූ, ඝන	ගිල්වීමට සහ වියළීමට වැඩි වේලාවක් ගත වේ
වඩා උණුසුම්ව පිළිස්සූ, හෝ ඉහළම උෂ්ණත්වයේ වැඩි වේලාවක් තැබූ	දැන් වැඩි වායුවක් දැවී යයි, එබැවින් පසුව ග්ලේස් එක හරහා බුබුළු නගින වායුව අඩුය

බ්‍රිතාන්‍ය සැපයුම්කරුවෙකු වන Potclays, biscuit පිළිස්සීම 1000 °C (1832 °F) පමණ දක්වා, කෝන් 06 පමණ, ලෙස විස්තර කරයි. මෙම මූලාශ්‍ර එකට කියවා, පළමු බිස්ක් පිළිස්සීමට කෝන් 06–04 යෝජනා කරමු: Orton සඳහන් කරන මධ්‍යම වේගයෙන් 998–1063 °C (1828–1945 °F).

ග්ලේස් පිළිස්සීම (බ්‍රිතාන්‍ය සෙරමික් ශිල්පීන් glost පිළිස්සීම යැයි කීමට ඉඩ ඇත) ග්ලේස් එක උණු කරන අතර, ස්ටෝන්වෙයාර් සඳහා මැටි ද පරිණත කරයි. එක් වරක් පිළිස්සීම නොපිළිස්සූ භාණ්ඩයට ග්ලේස් දමා එය පිළිස්සන්නේ එක් වරක් පමණි. නොපිළිස්සූ භාණ්ඩයට ග්ලේස් දමා තිබූ නිෂ්පාදන අවස්ථාවක, බිස්ක් පිළිස්සීමකින් එය සුව වන තෙක් දාරවල ග්ලේස් හැකිළුණු බව Digitalfire වාර්තා කරයි, එබැවින් පිළිස්සුම් දෙකකින් ආරම්භ කරන්න. සරල කිල්න් එකක් පිළිස්සීම මාර්ගෝපදේශය පිළිස්සුම් දෙකටම කාලසටහන් ලබා දේ.

කෝන් සහ හීට්වර්ක්

සෙරමික් ශිල්පීන් පිළිස්සීමක් නම් කරන්නේ කෝන් (තාප මිනුම් කේතුව) එකකිනි: නියමිත තාප ප්‍රමාණයක් ලැබූ විට නැමෙන සිහින් සෙරමික් පිරමිඩයක්. ඒවා සාදන Orton එය පවසන්නේ මෙසේය: “කෝන් මනින්නේ උෂ්ණත්වය පමණක් නොවේ. ඒවා මනින්නේ හීට්වර්ක්, එනම් කාලය සහ උෂ්ණත්වය යන දෙකෙහි ඒකාබද්ධ බලපෑමයි.”

හීට්වර්ක් (තාප කාර්යය) එයට හේතුවයි: ග්ලේස්, මැටි සහ කෝන් යන සියල්ලම ප්‍රතිචාර දක්වන්නේ ඒවා කොපමණ උණුසුම්ද යන්නට මෙන්ම කොපමණ වේලාවක් උණුසුම්ව තිබේද යන්නටද. සෙමින් පිළිස්සීමක් කෝන් එකක් නමන්නේ අඩු උෂ්ණත්වයකදී, වේගවත් එකක් ඉහළ උෂ්ණත්වයකදීය. Orton වගුවේ, කෝන් 6 නැමෙන්නේ 1185 °C (2165 °F) දී ය, පිළිස්සීම අවසානයේ පැයකට 15 °C (27 °F) බැගින් ඉහළ යන විට; 1222 °C (2232 °F) දී ය, පැයකට 60 °C (108 °F) බැගින් ඉහළ යන විට; සහ 1243 °C (2269 °F) දී ය, පැයකට 150 °C (270 °F) බැගින් ඉහළ යන විට; මෙම වේගය ගනු ලබන්නේ අවසාන 100 °C (180 °F) මත ය. කෝන් එකක අග 90° ක් නැමුණු විට එය සම්පූර්ණ වේ; Orton එය හඳුන්වන්නේ ඔරලෝසුවේ පැය 5 පෙන්වන ස්ථානය ලෙසය.

කෝන් අංක 022 සිට 42 දක්වා පවතී. ආරම්භයේ ඇති බිංදුව සිසිල් ශ්‍රේණිය ලකුණු කරයි, එහි විශාල අංකයක් වඩා සිසිලය: කෝන් 06, කෝන් 04ට වඩා සිසිලය, සහ කෝන් 01, කෝන් 1ට වඩා සිසිලය.

පිළිස්සුම් පරාස: පැයකට 60 °C (108 °F) දී Orton ස්වයං-ආධාරක කෝන්
පරාසය	කෝන්	°F	°C	භාවිත කරන්නේ
අඩු උෂ්ණත්වය	06–04	1,828–1,945	998–1,063	අර්තන්වෙයාර් ග්ලේස්; බිස්ක්
මධ්‍යම උෂ්ණත්වය	5–6	2,167–2,232	1,186–1,222	ස්ටෝන්වෙයාර් සහ පෝසිලේන්
ඉහළ උෂ්ණත්වය	9–10	2,300–2,345	1,260–1,285	ස්ටෝන්වෙයාර් සහ පෝසිලේන්

ඔබේ පිළිස්සුම් කෝන් අනුව නම් කර ප්‍රෝග්‍රෑම් කරන්න, සහ උෂ්ණත්ව ආසන්න අගයන් ලෙස සලකන්න. භාණ්ඩ අතර රාක්කයක තබන සාක්ෂි කෝන් එකක් (විට්නස් කෝන්), හෝ කෝන් තුනක කෝන් කට්ටලයක් (කෝන් පැක්) (ගයිඩ්, ෆයරින් සහ ගාඩ් කෝන්), ඔබේ භාණ්ඩවලට සැබවින්ම ලැබුණු හීට්වර්ක් පෙන්වයි.

ප්‍රකාශිත උෂ්ණත්ව වෙනස් වේ. Glazy ඉහළ උෂ්ණත්ව පිළිස්සීම, කෝන් 9–11, 1280–1310 °C (2336–2390 °F) පමණ ලෙස දෙයි, එය Orton වගුවේ වේගවත් තීරුවට ගැළපේ, සහ බොහෝ කිල්න් කෝන් 6 ට ළඟා වන්නේ 1204 °C (2200 °F) පමණ දී බව Digitalfire වාර්තා කරයි. අපගේ උපදෙස: මෙම මාර්ගෝපදේශය කරන ලෙසම Orton වගුවේ මධ්‍යම වේග අගයන් භාවිත කරන්න, කෝන් අනුව ප්‍රෝග්‍රෑම් කරන්න, සහ සාක්ෂි කෝන් එකකට ඒ තීරණය කිරීමට ඉඩ දෙන්න.

උතුරු ඇමරිකාවෙන් පිටත, සැපයුම්කරුවන් බොහෝ විට කෝන් එකක් වෙනුවට °C දෙයි. නවීන කෝන් එක සංවර්ධනය කළේ Hermann Seger විසිනි, එය ප්‍රථම වරට 1886 දී බර්ලිනයේ භාවිත කෙරිණි, සහ එක්සත් රාජධානියට තමන්ගේම Staffordshire කෝන් තිබී ඇත; ඒවායේ අංක Orton කෝන් අංකවලට සමාන යැයි උපකල්පනය නොකිරීම සුදුසුය, සහ ඒවා පරිවර්තනය කිරීමට වගුවක් අපට හමු නොවීය. සරල කිල්න් එකක් පිළිස්සීම මාර්ගෝපදේශය කෝන් ගැන වැඩි විස්තර ලබා දේ.

වට්ටෝරුවේ සිට Seger සූත්‍රය දක්වා

බැච් වට්ටෝරුවක අමුද්‍රව්‍ය බර අනුව ලැයිස්තුගත කර ඇත, සාමාන්‍යයෙන් බේස් එකේ එකතුව 100 වන සේ පරිමාණය කර. ආකලන ද්‍රව්‍ය (කලරන්ට්, ඕපසිෆයර් සහ සස්පෙන්ඩර්) එකතු වන්නේ 100 ට උඩින්, සාමාන්‍යයෙන් බේස් එකේ ප්‍රතිශතයක් ලෙස. ග්ලේස් එක කුමක්දැයි දැක ගැනීමට සෙරමික් ශිල්පීන් වට්ටෝරුව යුනිටි අණුක සූත්‍රය (UMF, හෙවත් Seger සූත්‍රය, එහි තීරු තුනේ සැකැස්ම ප්‍රථම වරට භාවිත කළ Hermann Seger නමින් නම් කෙරිණි) බවට හරවයි.

වට්ටෝරුවේ සිට Seger සූත්‍රය දක්වා: Glazy ගණනය කර දක්වන උදාහරණය
පියවර	සිදුවන්නේ කුමක්ද	උදාහරණයේ
1. බැච් වට්ටෝරුව	අමුද්‍රව්‍ය බර අනුව, 100 දක්වා පරිමාණය කර	වෙනත් ද්‍රව්‍ය අතර ෆෙල්ඩ්ස්පාර් 40%
2. ඔක්සයිඩ විශ්ලේෂණය	පෝෂණ ලේබලයක් මෙන්: එක් එක් ද්‍රව්‍යයේ ඔක්සයිඩ බර ප්‍රතිශතයක් ලෙස එකතු කර, වායු බැහැර කෙරේ	ෆෙල්ඩ්ස්පාර් 64.8% සිලිකා වේ, එබැවින් එහි 40% මගින් 25.9% SiO₂ ලැබේ. පිළිස්සූ ග්ලේස් එක 67.4% SiO₂, 12.6% Al₂O₃, 7.5% K₂O, 12.5% CaO වේ
3. මවුල	බර මවුල බවට පත් වේ, අණු ගණන්, මන්ද “ග්‍රෑම් නොමඟ යවන සුළු විය හැකිය, මන්ද සමහර ඔක්සයිඩ අනෙක් ඒවාට වඩා බරය”	SiO₂ 60.1 g එක් මවුලයකි, එබැවින් 67.4 g ආසන්න වශයෙන් මවුල 1.12 ක් වේ
4. යුනිටි	සියල්ල ෆ්ලක්ස්වල මුළු එකතුවෙන් බෙදනු ලැබේ, එබැවින් ෆ්ලක්ස්වල එකතුව 1 වේ	ෆ්ලක්ස්වල මුළු එකතුව 0.303 කි; බෙදූ විට K₂O 0.26, CaO 0.74, Al₂O₃ 0.41, SiO₂ 3.70 ලැබේ

Glazecalc වට්ටෝරු පිටුව ඔබ ටයිප් කරන අතරේම පියවර හතරම සිදු කරයි, සහ ප්‍රතිඵලය තීරු තුනකින් පෙන්වයි: එකතුව 1 වන ෆ්ලක්ස් (R₂O සහ RO); ස්ටැබිලයිසර් (R₂O₃: ඇලුමිනා, බෝරෝන් බොහෝ විට මෙහි තබයි); සහ ග්ලාස් ෆෝමර් (RO₂: සිලිකා). “යුනිටි කිරීම යනු පරිමාණ මෙවලමක් පමණි,” යැයි Glazy පවසයි: විවිධ ද්‍රව්‍යවලින් සාදන ලද නමුත් එකම Seger සූත්‍රයක් ඇති වට්ටෝරු දෙකක් “පිළිස්සූ පසු බොහෝ දුරට සමානව හැසිරේ”. එබැවින් 1 යනු ඔබ කිරන ප්‍රමාණයක් නොව, පොදු මිනුම් දණ්ඩකි. මෙම ක්‍රමය “අඩු උෂ්ණත්වවලදී එතරම් හොඳින් ක්‍රියා නොකරන” බවත්, එහිදී බෝරෝන් සරල ෆ්ලක්ස් එකක් නොවන බවත්, Seger සූත්‍ර “සංසන්දනාත්මක වන අතර සන්දර්භය තුළ බැලීම වඩාත් සුදුසු” බවත් Digitalfire එකතු කරයි. සසඳන්න පහසුකම වට්ටෝරු දෙකක සූත්‍ර ඔක්සයිඩයෙන් ඔක්සයිඩයට පෙළගස්වයි.

සිලිකා-ඇලුමිනා අනුපාතය

වඩාත්ම ප්‍රයෝජනවත් තනි සංඛ්‍යාව සිලිකා-ඇලුමිනා අනුපාතය වේ: සිලිකා ඇලුමිනාවෙන් බෙදූ විට ලැබෙන අගය. උදාහරණයේ, 3.70 ÷ 0.41 ආසන්න වශයෙන් 9 කි.

සිලිකා-ඇලුමිනා අනුපාතය යෝජනා කරන දේ (Glazy)
අනුපාතය	Glazy දක්වන අර්ථ කථනය
9 පමණ	ප්‍රමාණවත් තාපයක් ලැබුණහොත් දිලිසෙන ග්ලේස් එකක් යෝජනා කරයි
5–7	බොහෝ ස්ථායී ස්ටෝන්වෙයාර් ග්ලේස්වලට සාමාන්‍යය
3–5	මැට් (නොදිලිසෙන) හෝ අඩුවෙන් පිළිස්සූ විය හැකිය

5–7 අනුපාතයක් තනිවම දිලිසීමක් හෝ මැට් බවක් අනාවැකි නොකරයි: ෆ්ලක්ස්, බෝරෝන් සහ කෝන් සියල්ලම ඒ මායිම වෙනස් කරයි. ස්ථායී ග්ලේස් සඳහා සාමාන්‍ය ෆ්ලක්ස් තුලනය 0.2 R₂O සමඟ 0.8 RO සිට 0.3 R₂O සමඟ 0.7 RO දක්වා බව Glazy දෙයි. ක්ෂාර වැඩි වීමෙන් උණු වූ ග්ලේස් වඩා දියාරු වන අතර එහි ප්‍රසාරණය වැඩි වේ, එබැවින් ක්‍රේසිං අවදානමද වැඩි වේ.

දහන හානිය

දහන හානිය (LOI) යනු ජලය, කාබන් ඩයොක්සයිඩ්, කාබනික ද්‍රව්‍ය හෝ සල්ෆර් වායුවක් ලෙස ඉවත් වීමෙන් ද්‍රව්‍යයක් කිල්න් එකේදී අහිමි කරන බරයි. පිළිස්සූ ග්ලේස් එකක එය නැත, එබැවින් Seger සූත්‍රයෙන් එය බැහැර වේ.

සාමාන්‍ය දහන හානිය (Digitalfire)
ද්‍රව්‍යය	සාමාන්‍ය LOI
වයිටින් (කැල්සියම් කාබනේට්), ඩොලමයිට්	40% ට වැඩි, බොහෝ දුරට කාබන් ඩයොක්සයිඩ්: කැල්සියම් කාබනේට් 100 g මගින් 45 g පමණ පිට වේ
ලිතියම් කාබනේට්	60% පමණ
බේරියම් කාබනේට්, Gerstley Borate	20% ට වැඩි
කෙයොලින්	12% පමණ, ප්‍රධාන වශයෙන් එහි ස්ඵටිකවල බැඳී ඇති ජලය
ෆෙල්ඩ්ස්පාර්	1% ට අඩු

ග්ලේස් උණු වීමට පටන් ගත් පසු ඉවත් වන වායුව එය හරහා බුබුළු නගිමින් පිට වීමට සිදු වේ, Digitalfire පවසන පරිදි “බුබුළු, බිබිලි, පින්හෝලිං, ක්‍රෝලිං” ඇති කරමින්. ටැල්ක් 899 °C (1650 °F) පමණ වන තුරු වායු පිට කරමින් පවතී. ෆ්‍රිට්, කැල්සයින් කළ ද්‍රව්‍ය (වායු ඉවත් කිරීමට කලින් රත් කළ) සහ පිළිස්සීමේ වෙනස්කම් සියල්ලම උපකාරී වේ.

පැරණි පොත්වල මෙම ගණිතය අතින් කරන්නේ අණුක ස්කන්ධය (ද්‍රව්‍යයක හෝ ඔක්සයිඩයක එක් මවුලයක ස්කන්ධය) සහ සමක ස්කන්ධය (ඔක්සයිඩයක එක් මවුලයක් සපයන ද්‍රව්‍යයේ ස්කන්ධය) භාවිත කරමිනි. අපගේ ගණනය අනුව, වයිටින් 100 g පමණ කැල්සියම් ඔක්සයිඩ් එක් මවුලයක්, එනම් 56 g ක්, සපයයි. ගණකයක් දෙකම හසුරුවයි.

ෆ්‍රිට් සහ අමුද්‍රව්‍ය

ෆ්‍රිට්

ෆ්‍රිට් යනු කර්මාන්තශාලාවක සාදන වීදුරුවකි: ඛනිජ උණු කර, ජලයේ වේගයෙන් සිසිල් කර, අඹරනු ලැබේ. ෆ්‍රිට් කිරීමෙන් බොරැක්ස් වැනි ද්‍රාව්‍ය ද්‍රව්‍ය අද්‍රාව්‍ය වේ, ඊයම් සහ බේරියම් වැනි විෂ සහිත ඔක්සයිඩ ස්ථායී වීදුරුවක් තුළ තදින් රඳවා ගනී, අමු ඛනිජවලට වඩා ඒකාකාර ද්‍රව්‍යයක් ලැබේ, සහ වායු ඉවත් වේ, එබැවින් ෆ්‍රිට් කළ ග්ලේස් “දෝෂවලින් වඩා බොහෝ සෙයින් තොරය” (Digitalfire). ෆ්‍රිට් කලින් ද උණු වේ: සෝඩා ෆ්‍රිට් එකක් කෝන් 06 දී ක්‍රියාකාරී වන අතර ෆෙල්ඩ්ස්පාර් “කෝන් 6 දී පමණක් මෘදු වීමට පටන් ගනී”. ඒවායේ මිල වැඩිය, අවලම්බනයේ රැඳී සිටීමට මැටි අවශ්‍යය (Digitalfire දක්වන උදාහරණය ෆ්‍රිට් 85% සමඟ මැටි 15%), සහ ඒවා “න්‍යායාත්මකව අද්‍රාව්‍ය වුවද, ප්‍රායෝගිකව එසේ නොවේ”.

උතුරු ඇමරිකානු ෆ්‍රිට් නිෂ්පාදකයා සහ අංකය අනුව හැඳින්වේ: Ferro Frit 3134 (Ferro දැන් Vibrantz වේ) Glazy පොදු වට්ටෝරුවලින් 22% ක පමණ අඩංගු වේ. එක්සත් රාජධානියේ වට්ටෝරු බොහෝ විට සම්මත බොරැක්ස් ෆ්‍රිට් වැනි සාමාන්‍ය (නිෂ්පාදක නාමයක් නැති) ෆ්‍රිට් නම් කරයි.

පොදු අමුද්‍රව්‍ය

පොදු ග්ලේස් ද්‍රව්‍ය සහ ඒවා සපයන දේ
ද්‍රව්‍යය (වෙනත් නම්)	සපයන්නේ	සටහන්
සිලිකා (ෆ්ලින්ට්, ක්වාර්ට්ස්)	SiO₂	ග්ලේස්වල 325 මෙෂ් භාවිත කරන්න, ඉතා සියුම් අඹරණයකි
කෙයොලින් (එක්සත් රාජධානිය: චයිනා ක්ලේ; ඕස්ට්‍රේලියාව: Eckalite)	Al₂O₃, SiO₂	ප්‍රධාන ඇලුමිනා ප්‍රභවය; ග්ලේස් අවලම්බනයේ තබා ගැනීමටද උපකාරී වේ
බෝල මැටි	Al₂O₃, SiO₂	කෙයොලින්වලට වඩා සුනම්‍ය, වැඩි යකඩ සහ කාබනික ද්‍රව්‍ය සහිතය
පොටෑෂ් ෆෙල්ඩ්ස්පාර්, සෝඩා ෆෙල්ඩ්ස්පාර්, නෙෆලීන් සයනයිට්	K₂O, Na₂O, Al₂O₃, SiO₂	තමන්ගේම ඇලුමිනා සහ සිලිකා සහිත ෆ්ලක්ස්. නෙෆලීන් සයනයිට් ප්‍රබල අඩු සහ මධ්‍යම උෂ්ණත්ව ෆ්ලක්ස් එකකි. පැරණි වට්ටෝරුවක “ෆෙල්ඩ්ස්පාර්” යන්නෙන් ඒවායින් ඕනෑම එකක් අදහස් විය හැකිය
වයිටින් (කැල්සියම් කාබනේට්)	CaO	ප්‍රධාන කැල්සියම් ෆ්ලක්ස්; කාබන් ඩයොක්සයිඩ් පිට කරයි
වොලස්ටනයිට්	CaO, SiO₂	කාබන් ඩයොක්සයිඩ් රහිත කැල්සියම්
ඩොලමයිට්, ටැල්ක්	MgO, CaO හෝ SiO₂ සමඟ	සේද වැනි සිනිඳු මැට් පෘෂ්ඨ; අඩු ප්‍රසාරණය
සින්ක් ඔක්සයිඩ්	ZnO	දිලිසීම සහ ස්ඵටික; වැඩියෙන් යෙදූ විට ක්‍රෝලිං ඇති විය හැකිය
බෝරෝන් ෆ්‍රිට්, Gerstley Borate, කොල්මනයිට්	B₂O₃	කෝන් 06 සිට කෝන් 6 දක්වා අත්‍යවශ්‍යය; ෆ්‍රිට් “අමු බෝරේට්වලට වඩා ඒකාකාර සහ අඩුවෙන් ද්‍රාව්‍ය” වේ
ලිතියම් කාබනේට්	Li₂O	අඩු ප්‍රසාරණ ෆ්ලක්ස්; මිල අධිකය, එබැවින් අඩුවෙන් භාවිත වේ
ස්ට්‍රොන්ටියම් කාබනේට්	SrO	බේරියම්වලට වඩා අඩු විෂ සහිත ආදේශකය
බේරියම් කාබනේට්	BaO	අමු ස්වරූපයෙන් විෂ සහිතය; බේරියම් වැඩි ග්ලේස් ලීච් විය හැකිය
බෙන්ටොනයිට්	අවලම්බනය	තැන්පත් වීම නැවැත්වීමට, සාමාන්‍යයෙන් 1–3%, ඉතා සියුම් මැටියකි

ග්ලේස් ද්‍රව්‍ය සියුම් කුඩු වේ. සිලිකා දූවිලි මුලදී රෝග ලක්ෂණ නොමැතිව පෙනහළුවලට හානි කරයි, සහ බේරියම් කාබනේට් සහ ලිතියම් කාබනේට් වැනි සමහර ද්‍රව්‍ය ගිල්ලොත් විෂ සහිතය. කුඩු සෙමින් හසුරුවන්න, තෙත් ක්‍රමයට පිරිසිදු කරන්න, සහ වියළි ලෙස වැඩ කරන විට මුහුණට හොඳින් ගැළපෙන රෙස්පිරේටරයක් (දූවිලි පෙරන ශ්වසන ආවරණය) පළඳින්න. ආරක්ෂිතව මිශ්‍ර කිරීම සහ වාතාශ්‍රය සහ ඔබේ පවුලට විෂ නොකවන්න මාර්ගෝපදේශ ඒ ආකාරය පැහැදිලි කරයි.

ප්‍රාදේශීය නම්

කෙයොලින් එක්සත් රාජධානියේ චයිනා ක්ලේ වේ; ඕස්ට්‍රේලියානු සැපයුම්කරුවන් එය Eckalite ලෙස විකුණයි.
ෆ්ලින්ට් යනු සිලිකා සඳහා පැරණි එක්සත් රාජධානි නාමයකි. එක්සත් රාජධානියේ සැපයුම්කරුවන් තවමත් කැල්සයින් කළ ෆ්ලින්ට් තමන්ගේම නිෂ්පාදනයක් ලෙස විකුණයි, එබැවින් බ්‍රිතාන්‍ය වට්ටෝරුවක “ෆ්ලින්ට්” යන්නෙන් බොහෝ දුරට අදහස් වන්නේ කැල්සයින් කළ ෆ්ලින්ට් ය, ඇමරිකානු එකක බොහෝ දුරට අඹරන ලද ක්වාර්ට්ස් ය. දෙකම සිලිකා ප්‍රභව ලෙස විකිණේ; විශ්ලේෂණය පරීක්ෂා කරන්න.
චයිනා ස්ටෝන් සහ කෝර්නිෂ් ස්ටෝන් (කෝර්න්වෝල් ස්ටෝන්) එකම ද්‍රව්‍යයකි, ෆෙල්ඩ්ස්පාර් හා සම්බන්ධ.
වයිටින් යනු කැල්සියම් කාබනේට් ය; ජර්මානු සැපයුම්කරුවන් එය Kreide (හුණු කූරු) ලෙස හඳුන්වයි.

ද්‍රව්‍යයක් විනිශ්චය කරන්න එය සපයන ඔක්සයිඩ අනුව මිස එහි නම අනුව නොවේ. Glazecalc ක්‍රියා කරන්නේ එලෙසය: ඔබට ඔබේ සැපයුම්කරුගේ විශ්ලේෂණය ද්‍රව්‍ය පිටුවේ ඇතුළත් කළ හැකිය, සහ නවීන ද්‍රව්‍ය අත්හදා බලා සසඳන්න, ප්‍රමාණ යෝජනා කර සසඳන්න සහ මා සතු දේවලින් ගළපන්න යන පහසුකම් තුනම නම් නොව පිළිස්සූ ඔක්සයිඩ ගළපයි.

ද්‍රව්‍යද වෙනස් වේ. Custer ෆෙල්ඩ්ස්පාර් 2023 දී නිෂ්පාදනය කිරීම නතර විය. මුල් Gerstley Borate පතල 1999–2000 පමණ වසා දැමිණි; Laguna තවමත් එම නමින් නිෂ්පාදනයක් විකුණයි, සහ Gillespie Borate ප්‍රධාන ආදේශකයයි. Gillespie, Gerstley Borate රාත්තලට රාත්තල ආදේශ කරන්නේද යන්න ගැන මූලාශ්‍ර එකඟ නොවේ (එහි නිෂ්පාදකයා සහ Potclays ඔව් යැයි කියයි, Digitalfire සහ අනෙකුත් මූලාශ්‍ර නැත යැයි කියයි), එබැවින් Glazecalc තුළ ඒ දෙක සසඳා, ඉන්පසු කුඩා බැච් එකක් පරීක්ෂා කරන්න.

කලරන්ට් සහ ඕපසිෆයර්

කලරන්ට් (වර්ණ කාරකය) යනු ග්ලේස් එකකට වර්ණ දෙන ලෝහ ඔක්සයිඩයක් හෝ කාබනේට් එකකි; ස්ටේන් (සකස් කළ වර්ණය) යනු අමු ඔක්සයිඩවලට වඩා ස්ථායී සහ ඒකාකාර, කර්මාන්තශාලාවක සාදන කලරන්ට් එකකි. කලරන්ට් සාමාන්‍යයෙන් බේස් එකෙන් 5% ට අඩුය, බොහොමයක් 1% ට අඩුය, සහ කාබනේට් එකක් අදාළ ඔක්සයිඩයේ ශක්තියෙන් අඩක් පමණ වේ.

පොදු කලරන්ට්, බේස් එකේ ප්‍රතිශතයක් ලෙස
කලරන්ට්	සාමාන්‍ය ආරම්භක ප්‍රමාණය	වර්ණ සහ සටහන්
කොබෝල්ට්	0.1–2% (මූලාශ්‍ර එකඟ නොවේ)	නිල්, සහ ඉතා ප්‍රබල; බේස් එකේ මැග්නීසියම් ඇති විට දම් පැහැයට නැඹුරු වේ
යකඩ	0.5–10%	ඔක්සිකරණයේදී දුඹුරු, ලා දුඹුරු සහ රතු; ඔක්සිහරණයේදී ½–2% සෙලඩොන් ද 5–6% ටෙන්මොකු ද දෙයි. ෆ්ලක්ස් එකකි, එබැවින් වැඩියෙන් යෙදූ විට ග්ලේස් එක ගලා යයි
තඹ	1–3%	ඔක්සිකරණයේදී කොළ හෝ ටර්කොයිස්, ඔක්සිහරණයේදී රතු. එයට ග්ලේස් එකක් ලීච් වීමට සැලැස්විය හැකිය
ක්‍රෝම්	0.5% ට අඩු සිට 2% දක්වා (මූලාශ්‍ර එකඟ නොවේ)	කොළ; බේස් එකේ සින්ක් ඇත්නම් දුඹුරු, ටින් ඔක්සයිඩ් සමඟ රෝස
මැංගනීස්	2–10%	දුඹුරු සහ දම්
රූටයිල්	2–5% පමණ	ලප සහිත, විවිධාකාර වර්ණ; 5% පමණට වඩා වැඩි නම් රළු හෝ මැට්
වාණිජ ස්ටේන්	2–12%	ලා වර්ණ සඳහා 2–4%, මධ්‍යම වර්ණ සඳහා 5–8%, තද වර්ණ සඳහා 10–12%

කොබෝල්ට් සහ ක්‍රෝම් ප්‍රමාණ සැබවින්ම මතභේදයට තුඩු දී ඇත. නිල් පැහැයක් සඳහා කොබෝල්ට් 0.1% ප්‍රමාණවත් යැයි Glazy පවසයි; Glendale Community College වායුගෝලය අනුව ½–2% හෝ ½–3% දෙයි; Pottery Making Illustrated සඟරාවේ Birdie Boone 3% හෝ ඊට අඩු යැයි පවසයි. ක්‍රෝම් සඳහා, Boone 0.5% ට අඩු යැයි ද Glendale 2–3% යැයි ද පවසයි. ආරක්ෂිත ක්‍රමය අඩුවෙන් ආරම්භ කර ලයින් බ්ලෙන්ඩ් (පේළි මිශ්‍රණ පරීක්ෂාව) එකක් කිරීමයි: එක් අමුද්‍රව්‍යයක් අඩු ප්‍රමාණයක සිට වැඩි ප්‍රමාණයක් දක්වා පියවරෙන් පියවර වෙනස් කරන පරීක්ෂණ ටයිල් පේළියක්.

බේස් ග්ලේස් එක වර්ණය වෙනස් කරයි. දිලිසෙන, පාරදෘශ්‍ය බේස් එකක් වඩාත්ම දීප්තිමත් වර්ණය දෙයි; සාමාන්‍යයෙන් ඇලුමිනා වැඩි සැටින් සහ මැට් බේස් එය අඩු දීප්තිමත් කරයි. මැග්නීසියම් කොබෝල්ට් දම් පැහැයට තල්ලු කරයි, සින්ක් ක්‍රෝම් දුඹුරු කරයි, සහ ටින් ඔක්සයිඩ් සමඟ ක්‍රෝම් රෝස පැහැය දෙයි.

ඕපසිෆයර්

ඕපසිෆයර් (පාරාන්ධකාරකය) ග්ලේස් එකක් මැටිය වසන පාරාන්ධ කරයි; පාරදෘශ්‍ය ග්ලේස් එකක් එය පෙනීමට ඉඩ දෙයි.

ඕපසිෆයර්
ඕපසිෆයර්	සාමාන්‍ය ප්‍රමාණය	සටහන්
සර්කෝන් (Zircopax, Superpax, Ultrox, Zircosil)	සම්පූර්ණ පාරාන්ධතාවය සඳහා 8–12%	මිල අඩු තේරීම; වෙළඳ නාම එකම ද්‍රව්‍යය විවිධ ප්‍රමාණවලට අඹරා ඇතිවා පමණි
ටින් ඔක්සයිඩ්	5–7% පමණ (අපගේ ඇස්තමේන්තුව)	මිල අධිකය; ඔක්සිහරණයේදී දුර්වලව පාරාන්ධ කරයි
ටයිටේනියම් ඩයොක්සයිඩ්	2% ට වඩා වැඩි	සේද වැනි, පාරභාසක පාරාන්ධතාවය; 10% හෝ ඊට වැඩි විට, ස්ඵටික පෙනෙන, මැට්, වයනයක් සහිත පෘෂ්ඨයක්

ග්ලේස් ගැළපීම සහ දෝෂ

මැටි සහ ග්ලේස් දෙකම රත් වන විට ප්‍රසාරණය වන අතර සිසිල් වන විට හැකිළේ, එක් එකක් තමන්ගේම ප්‍රමාණයකින්: එහි තාප ප්‍රසාරණය. ග්ලේස් ගැළපීම යනු එම දෙක කොතරම් හොඳින් ගැළපෙනවාද යන්නයි. හොඳ ගැළපීමක් ග්ලේස් එක මැටියෙන් තරමක් සම්පීඩනය වී තබයි; සුළු සම්පීඩනයක් භාණ්ඩය ශක්තිමත් කරන අතර, වැඩි සම්පීඩනයක් එය දුර්වල කළ හැකි බවත් පැලීමට පවා හැකි බවත් Digitalfire පවසයි.

ක්‍රේසිං සහ ෂිවරිං

ක්‍රේසිං යනු සියුම් ඉරිතැලීම්වල ජාලයකි. ග්ලේස් එකේ ප්‍රසාරණය මැටි මිශ්‍රණයේ ප්‍රසාරණයට වඩා වැඩිය, එබැවින් සිසිල් වන විට එය වැඩියෙන් හැකිළේ, ඇදී ඉරිතලයි, සාමාන්‍යයෙන් සෝඩියම් සහ පොටෑසියම් (Na₂O, K₂O) අධික වීම නිසා. එය පසුව, භාවිතයේදී, සීතල දියර ස්පර්ශ වීම වැනි නැවත නැවත හදිසි සිසිලනයකින් පසුවද පෙනී යා හැකිය. එය රකු වැනි තැනක අවශ්‍ය වූ විට, එය ක්‍රැකල් ලෙස හැඳින්වේ. “95% ක් අවස්ථාවල විසඳුම වන්නේ ග්ලේස් එකේ තාප ප්‍රසාරණය සකස් කිරීමයි” යැයි Digitalfire පවසයි; සෙමින් සිසිල් කිරීම ක්‍රේසිං ප්‍රමාද කරයි පමණි. එහි පරීක්ෂාව: භාණ්ඩය 149 °C (300 °F) පමණ දක්වා රත් කර, අයිස් දැමූ ජලයේ ගිල්වා, ඉරිතැලීම් පෙන්වීමට ඒ මත ෆෙල්ට් පෑනක් අතුල්ලන්න.

පළමු විසඳුම ගැන මූලාශ්‍ර වෙනස් වේ. Glazy සිලිකා හෝ ඇලුමිනා එකතු කිරීම යෝජනා කරයි; අමතර සිලිකා “KNaO පමණක් තනුක කරයි” (සෝඩියම් සහ පොටෑසියම්) යැයි Digitalfire පිළිතුරු දෙයි; Linda Bloomfield බෝරෝන් එකතු කරයි, නැතහොත් ෆෙල්ඩ්ස්පාර් අඩු කරයි, එක් වරකට එක් ද්‍රව්‍යයක් බැගින්. අපගේ උපදෙස: වට්ටෝරු ගණකයේ, සෝඩියම් සහ පොටෑසියම් යම් ප්‍රමාණයක් අඩු ප්‍රසාරණ ෆ්ලක්ස් (බෝරෝන්, ලිතියම්, මැග්නීසියම්, කැල්සියම්) සමඟ ආදේශ කරන්න, සසඳන්න පහසුකමෙන් වෙනස පරීක්ෂා කරන්න, සහ අයිස් ජල පරීක්ෂාවෙන් තහවුරු කරන්න.

ෂිවරිං එහි ප්‍රතිවිරුද්ධයයි: ග්ලේස් එකේ ප්‍රසාරණය මැටි මිශ්‍රණයේ ප්‍රසාරණයට වඩා බෙහෙවින් අඩුය, එබැවින් එය අධික ලෙස සම්පීඩනය වී දාර සහ කොන්වලින් පතුරු ගැලවේ. පතුරු රේසර් තලයක් මෙන් තියුණු විය හැකි බවත් ගිලිය හැකි බවත් Digitalfire අවවාද කරයි, සහ ෂිවරිං Glazy හඳුන්වන්නේ “ආහාර සඳහා භාණ්ඩවල ක්‍රේසිංවලටත් වඩා අනතුරුදායක” ලෙසය. විසඳුම වන්නේ ප්‍රසාරණය වැඩි ග්ලේස් එකක් හෝ ප්‍රසාරණය අඩු මැටි මිශ්‍රණයක්ය.

ක්‍රේසිං හෝ ෂිවරිං වූ භාණ්ඩ ආහාර හෝ පානය සඳහා භාවිත නොකරන්න. ක්‍රේසිං වූ භාණ්ඩ ප්‍රමාණවත් ලෙස පිරිසිදු කළ හැකිද යන්න ගැන මූලාශ්‍ර එකඟ නොවේ (එක් මූලාශ්‍රයක් පවසන්නේ ඩිෂ්වොෂර් එකක් ප්‍රමාණවත් බවයි; තවත් එකක් ක්‍රේසිං වූ ආහාර සඳහා භාණ්ඩ දෝෂ සහිත යැයි හඳුන්වයි), එබැවින් අපි ප්‍රවේශම් පැත්ත ගනිමු.

දිලිසීම සහ මැට්

ග්ලොස් (දිලිසෙන) පෘෂ්ඨයක් පරාවර්තක සහ සිනිඳුය, සැටින් පෘෂ්ඨයක දිලිසීම මන්දය, සහ මැට් (නොදිලිසෙන) පෘෂ්ඨය දිලිසීමක් රහිතය. ග්ලොස් සඳහා සම්පූර්ණයෙන් උණු වූ වීදුරුවක් අවශ්‍යය. මැට් බව ඇති විය හැක්කේ ඇලුමිනා වැඩි වීමෙන් (සිලිකා-ඇලුමිනා අනුපාතය අඩු වීම), ග්ලේස් එක සිසිල් වන විට කැල්සියම්, මැග්නීසියම්, බේරියම් හෝ ස්ට්‍රොන්ටියම් වැනි ෆ්ලක්ස් කුඩා ස්ඵටික සාදන නිසා, හෝ අඩුවෙන් පිළිස්සීමෙනි.

පොදු දෝෂ

එක් වරකට එක් දෙයක් පමණක් වෙනස් කරන්න, සහ ඔබේ පරීක්ෂණ ටයිල් තබා ගන්න.

පොදු ග්ලේස් දෝෂ, ඒවායේ සාමාන්‍ය හේතු සහ මුල් විසඳුම්
දෝෂය	පෙනෙන ආකාරය	සාමාන්‍ය හේතු	මුල් විසඳුම්
ක්‍රෝලිං	ග්ලේස් බිංදු වශයෙන් හැකිළී, ග්ලේස් නැති මැටි ඉතිරි කරයි	දූවිලි සහිත හෝ තෙල් සහිත බිස්ක්; වියළෙන විට ඉරිතැලුණු, ඝන, මැටි බහුල තට්ටුවක්; සින්ක්, සර්කෝන් හෝ ටින් ඔක්සයිඩ්	බිස්ක් පිරිසිදු කරන්න; තුනී ලෙස තට්ටුව දමන්න; මැටි යම් ප්‍රමාණයක් කැල්සයින් කරන්න; CMC ගම් වැනි බන්ධකයක් එකතු කරන්න
පින්හෝලිං	කුඩා සිදුරු හෝ වළවල්	මැටි මිශ්‍රණයෙන් හෝ ග්ලේස් එකෙන් පිට වූ, නැවත වැසී නොගිය වායුව; අඩුවෙන් පිළිස්සූ හෝ උකු ග්ලේස් එකක්	ඉහළම උෂ්ණත්වයේ පැය භාගයක් පමණ තබා ගන්න; තුනී ලෙස තට්ටුව දමන්න; සින්ක් හෝ රූටයිල් අඩු කරන්න
බුබුළු නැගීම	තියුණු දාර සහිත ආවාට	සාමාන්‍යයෙන් වැඩියෙන් පිළිස්සීම; ඉතා ඝන තට්ටු; 1200 °C (2192 °F) පමණට වඩා ඉහළින් වාෂ්පශීලී ෆ්ලක්ස්	අඩු උෂ්ණත්වයකින් පුළුස්සන්න; තුනී ලෙස තට්ටුව දමන්න. තියුණු දාර ආහාර සඳහා භාණ්ඩ අනාරක්ෂිත කරයි
ගලා යාම	ග්ලේස් කිල්න් රාක්කයට ගලා යයි	ඇලුමිනා ඉතා අඩුය; වත් කිරීම් අතිච්ඡාදනය වන තැන මෙන් ඉතා ඝනය; යකඩ වැඩි ප්‍රමාණයක්	තුනී ලෙස තට්ටුව දමන්න; ඇලුමිනා එකතු කරන්න; ග්ලේස් පාදමට බොහෝ ඉහළින් තබන්න
ඩන්ටිං	සිසිල් වීම හෝ රත් වීම නිසා භාණ්ඩයේ ඉරිතැලීම්	ක්වාර්ට්ස් ඉන්වර්ෂන් (ක්වාර්ට්ස් පරිවර්තනය) 573 °C (1063 °F) හරහා වේගවත් සිසිලනය; අසමාන බිත්ති; දුර්වල ගැළපීම	573 °C (1063 °F) හරහා, රත් වන විටත් සිසිල් වන විටත්, සෙමින් පුළුස්සන්න; සමාන බිත්ති

ආහාර ආරක්ෂාව

ලීචිං (ලෝහ කාන්දු වීම) යනු පිළිස්සූ ග්ලේස් එකකින් ලෝහ ආහාර හෝ පානවලට ද්‍රාවණය වීමයි, සහ ග්ලේස් එකක් පරිපූර්ණව පෙනුණත් එසේ කළ හැකිය. නීතිමය පරීක්ෂණවලදී පිළිස්සූ භාණ්ඩය අම්ල ද්‍රාවණයක පොඟවා ඉන් පිටවන ඊයම් සහ කැඩ්මියම් මනිනු ලැබේ.

ඊයම් රහිත යනු ආහාරයට ආරක්ෂිත යන්න නොවේ

එක්සත් ජනපදයේ, යුරෝපා සංගමයේ, එක්සත් රාජධානියේ සහ ඕස්ට්‍රේලියාවේ නීති සීමා කරන්නේ ග්ලේස් එකේ අඩංගු දේ නොව, පිළිස්සූ භාණ්ඩයකින් මුදා හරින ඊයම් සහ කැඩ්මියම් ය. “ඊයම් රහිත” යන්නෙන් එක් අනතුරක් ඉවත් වේ; එය ආහාර ආරක්ෂණ ශ්‍රේණිගත කිරීමක් නොවේ. වෙනත් ඔක්සයිඩද ලීච් වේ: බේරියම් වැඩි ග්ලේස් “ලීච් විය හැකි අතර සාමාන්‍යයෙන් ආහාරයට ආරක්ෂිත නොවේ” යැයි Glazy අවවාද කරයි, තඹ “ග්ලේස් එකක් ලීච් විය හැකි තත්ත්වයට පත් කළ හැකිය; එය පරීක්ෂා කරන්න” යැයි Digitalfire පවසයි, සහ Glazy තවදුරටත් ආහාර සඳහා භාණ්ඩවල ඊයම් ග්ලේස් නිර්දේශ නොකරයි.

ලයිනර් ග්ලේස් (ආහාර ගැටෙන පෘෂ්ඨයට ග්ලේස්) යනු ආහාර ස්පර්ශ වන පෘෂ්ඨ සඳහා වන, සාමාන්‍යයෙන් ක්ලියර් හෝ සුදු, ස්ථායී ග්ලේස් එකකි. අපගේ අදහසට අනුව, කලරන්ට්, බේරියම්, ඊයම් හෝ ලිතියම් නොමැති, සම්පූර්ණයෙන් උණු වන, ක්‍රේසිං නොවන සහ හොඳින් ඔරොත්තු දෙන එකක් අඩු අවදානම් තේරීමයි. අඩු අවදානම යනු සාක්ෂියක් නොවේ.

ලිමිට් සූත්‍ර (Digitalfire කැමති ඉලක්ක සූත්‍ර) කෝන් එකකදී ස්ථායී ග්ලේස් සඳහා සාමාන්‍ය Seger සූත්‍ර පරාස දෙයි: Digitalfire නියම කරන කෝන් 6 ඉලක්කවල ඇලුමිනා 0.285–0.64 ක් ද සිලිකා 2.4–4.7 ක් ද වේ. ඒවා ඔබව හොඳ රසායනය කරා මඟ පෙන්වයි, නමුත් කිසිවක් ඔප්පු නොකරයි; පරාසවලට ඇතුළත් ග්ලේස් “කෙසේ හෝ ආරක්ෂිතය” යන ඉඟිය ලැබෙන නිසා Digitalfire “සීමාව” (limit) යන වචනය වළක්වයි. වට්ටෝරුවක් වෙනස් කිරීමට Glazecalc මෙවලම්, නව වට්ටෝරුව කෝන් 6 දී බෝරෝන් වැඩි ප්‍රමාණයක් වැනි නිර්දේශිත සීමාවක් ඉක්මවන විට සහ ග්ලේස් එක කුමක් කිරීමට ඉඩ ඇතිද යන්න පවසයි.

නීතිමය සීමා රටෙන් රටට වෙනස් වේ. වගුව පෙන්වන්නේ ඔබ ජීවත් වන තැනේ ඒවා, නීතියේම ඒකකවලින්; සැසඳීමට වෙනත් රටක් හෝ ප්‍රදේශයක් තෝරන්න.

නීතිරීති:

ශ්‍රී ලංකාව තුළ නීතිරීති අපි තවම තහවුරු කර නැත.

එක්සත් ජනපදයේ, ආහාර සඳහා භාවිත කළ හැකි සේ පෙනෙන සැරසිලි සෙරමික් භාණ්ඩ, ඇලවූ ලේබලයක් සහ එහි පාදමේ අච්චු කළ හෝ පිළිස්සූ ස්ථිර දැන්වීමක් (උදාහරණයක් ලෙස “ආහාර සඳහා භාවිත කිරීමට නොවේ. ආහාර විෂ කළ හැකිය”, එනම් Not for Food Use. May Poison Food) ඇත්නම් හෝ ආහාර පෘෂ්ඨය හරහා සිදුරක් ඇත්නම් මිස, ආහාර භාණ්ඩ ලෙස සලකනු ලැබේ. යුරෝපා සංගමය ඊයම් සහ කැඩ්මියම් සීමා නියම කරන්නේ යුරෝපා සංගමයේ (EU) විධානය 84/500/EEC මගිනි, සහ එක්සත් රාජධානිය එම අගයන්ම තමන්ගේම නීතියේ තබා ගනී. 29 මැයි 2026 සිට නෙදර්ලන්තය, බෙල්ජියම සහ ලක්සම්බර්ගය ඊයම් ප්‍රමාණය 130 සිට 150 ගුණයක් පමණ අඩුවෙන්ද, කැඩ්මියම් ප්‍රමාණය 15 ගුණයක් පමණ අඩුවෙන්ද ඉඩ දෙයි. ඕස්ට්‍රේලියාව ආනයනික භාණ්ඩ සඳහා සීමා නියම කරයි; ඕස්ට්‍රේලියාවේ හෝ නවසීලන්තයේ සාදන භාණ්ඩ සඳහා නිල සීමාවක් අපට හමු නොවීය.

පරීක්ෂා කිරීම

FDA (එක්සත් ජනපදයේ ආහාර හා ඖෂධ ආයතනය) පවසන්නේ නිවසේ භාවිත කරන ස්වාබ් කට්ටලවලට ලීච් විය හැකි ඊයම් පෙන්විය හැකි බවයි, නමුත් Ceramics New Zealand අවවාද කරන්නේ පරීක්ෂණ පෑන් සෙරමික් සඳහා සැලසුම් කර නොමැති බවත් ව්‍යාජ ධනාත්මක ප්‍රතිඵල දෙන බවත්ය. ධනාත්මක ප්‍රතිඵලයක් භාණ්ඩය භාවිතය නවත්වන්නට හේතුවක් ලෙස සලකන්න, සහ ඍණාත්මක ප්‍රතිඵලයක් කිසිවක් ඔප්පු නොකරන බව සලකන්න. පිළිස්සූ භාණ්ඩයේ රසායනාගාර ලීච් පරීක්ෂාවක් (එක්සත් ජනපදයේ ASTM C738; යුරෝපයේ EN 1388 හෝ ISO 6486) සැබෑ පිළිතුරයි.

“ආහාරයට ආරක්ෂිත” යන්නෙන් අදහස් වන්නේ මෙම ග්ලේස් එක, මෙම මැටියේ, මෙම කෝන් එකට, මෙම කිල්න් එකේ පුළුස්සා, මෙම ආකාරයට දැමූ විට, නීතිමය සීමාවලට වඩා අඩුවෙන් මුදා හරින බවයි. ස්ථායී ග්ලේස් එකක් සෑදීමට Glazecalc ඔබට උපකාර කළ හැකිය, සහ ඊයම් ආදේශ කරන්න පහසුකමට ඊයම් සහිත පැරණි වට්ටෝරුවක් ඊයම් නොමැතිව නැවත ගොඩනැගිය හැකිය, නමුත් කිසිදු ගණකයකට භාණ්ඩයක් සහතික කළ නොහැක. එය කළ හැක්කේ පිළිස්සූ භාණ්ඩයේ පරීක්ෂාවකට පමණි.

විශිෂ්ට ගුරුත්වය සහ ග්ලේස් දැමීම

විශිෂ්ට ගුරුත්වය

ජලය සමඟ මිශ්‍ර කළ ග්ලේස් කුඩු ස්ලරි (ග්ලේස් දියරය) එකකි. එහි විශිෂ්ට ගුරුත්වය (SG) යනු එහි බර, එම පරිමාවේම ජලයේ බර සමඟ සසඳන විට ය; ජලයේ විශිෂ්ට ගුරුත්වය 1.0 කි: එය වැඩි වන තරමට බාල්දියේ කුඩු වැඩි වේ. පැරණි එක්සත් රාජධානි පොත්වල පයින්ට් බර යැයි කියනු ලැබේ. 1.4–1.5 “බොහෝ ග්ලේස් සඳහා හොඳ ආරම්භක ලක්ෂ්‍යයක්” යැයි Glazy හඳුන්වයි. එය මැනීමට, ස්ලරි හරියටම 100 mL ක් කිරා (Glazy සිරින්ජයක් යෝජනා කරයි) 100 න් බෙදන්න: 145 g යනු විශිෂ්ට ගුරුත්වය 1.45 වේ. ජෙලි වැනි වූ ග්ලේස්වල හයිඩ්‍රොමීටර් විශ්වාස කළ නොහැකිය, සහ ජලය වාෂ්ප වේ, එබැවින් ග්ලේස් දැමීමට පෙර නැවත පරීක්ෂා කරන්න.

ඉලක්ක මූලාශ්‍රය අනුව වෙනස් වේ. Digitalfire ගිල්වීමේ ග්ලේස් 1.40–1.50 ලෙසත් බුරුසුවෙන් ආලේප කරන වාණිජ ග්ලේස් 1.25–1.55 ලෙසත් තබයි, Potclays බුරුසු ගෑම සඳහා 1.71–1.81 සහ ඉසීම සඳහා 1.71 දෙයි. අපගේ උපදෙස: ග්ලේස් එක තරමක් ජෙලි වැනි වූ විට 1.45 පමණට ගිල්වන්න, බුරුසුවෙන් ආලේප කරන ග්ලේස් සඳහා ලේබලය අනුගමනය කරන්න, සහ සාර්ථක වන දේ ලියා තබා ගන්න.

ෆ්ලොකියුලන්ට් (එප්සම් ලවණ, විනාකිරි හෝ කැල්සියම් ක්ලෝරයිඩ්) ස්ලරි එක තරමක් ජෙලි බවට පත් කරයි, එය තික්සොට්‍රොපික් කරයි: “ඒකාකාර, බිංදු නොගලන ග්ලේස් ආවරණයක්” සඳහා එය කලතන විට ගලා යන අතර නිශ්චලව තිබෙන විට තද වේ. ඩිෆ්ලොකියුලන්ට් (සෝඩියම් සිලිකේට් හෝ Darvan) එය තුනී කරයි. ග්ලේස් සාදන ආකාරය මාර්ගෝපදේශය මිශ්‍ර කිරීම සහ ගළපා ගැනීම ආවරණය කරයි.

ග්ලේස් දැමීම

පළමුව බිස්ක් භාණ්ඩයේ දූවිලි සහ තෙල් සේදීම වෙනුවට (එය බිස්ක් පොඟවයි) සුළු වශයෙන් පමණක් තෙත් වූ ස්පොන්ජියකින් පිරිසිදු කරන්න. දූවිලි සම්පීඩිත වාතයෙන් පිඹ නොදමන්න, වියළිව බුරුසුවෙන් ද පිරිසිදු නොකරන්න: එය සිලිකා දූවිලි වාතයට මුදා හරියි (ආරක්ෂිතව මිශ්‍ර කිරීම සහ වාතාශ්‍රය).

ගිල්වීම “සාමාන්‍යයෙන් ඒකාකාර ඝනකමකින් යුත් ආවරණයක් දෙයි” (Robin Hopper). ගිල්වන කාලය ඝනකම තීරණය කරයි: වාණිජ ගිල්වීමේ ග්ලේස් සාදනු ලබන්නේ තත්පර 5ක ගිල්වීමක් සඳහා 1.4 පමණටත්, තත්පර 1ක ගිල්වීමක් සඳහා 1.5 පමණටත් බව Digitalfire සටහන් කරයි.
වත් කිරීම සඳහා ග්ලේස් “ගිල්වීමට භාවිත කරන විට වඩා ටිකක් තුනී” වීම සුදුසුය; වත් කිරීම් අතිච්ඡාදනය වන තැන, තට්ටුව දෙගුණ වන අතර ගලා යා හැකිය.
බුරුසුවෙන් ආලේප කිරීමේ ග්ලේස්වල CMC ගම් වැනි ගම් එකක් අඩංගුය, එය ග්ලේස් එක ගලා යාමට සහ ඇලීමට උපකාරී වන අතර පසුව දැවී යයි. බොහොමයකට තට්ටු කිහිපයක් අවශ්‍යය, බොහෝ විට දෙකක් හෝ තුනක්; ලේබලය අනුගමනය කරන්න.
ඉසීම සඳහා වඩා බෙහෙවින් තුනී ග්ලේස් එකක් භාවිත කරන අතර, එය “කිහිප වරක් තුනී ආලේප කර, ක්‍රමයෙන් ඝනකම ගොඩනඟමින්” දමනු ලැබේ.

වාතාශ්‍රය සහිත ස්ප්‍රේ කුටියක පමණක්, නිවැරදිව ගැළපෙන රෙස්පිරේටරයක් (දූවිලි පෙරන ශ්වසන ආවරණය) පළඳිමින් ඉසින්න. ආරක්ෂිතව මිශ්‍ර කිරීම සහ වාතාශ්‍රය බලන්න.

ඉතා ඝන තට්ටුවක් ක්‍රෝල් වීම, බුබුළු නැගීම හෝ ගලා යාම සිදු විය හැකිය. සැපයුම්කරුවන්ගේ සරල නීති ක්‍රෙඩිට් කාඩ්පතක ඝනකමේ සිට එක්සත් ජනපද ඩයිමයක ඝනකම දක්වා වෙනස් වේ, අපගේ ඇස්තමේන්තුවට වියළි ග්ලේස් 1 mm පමණ; ඝනකම කිහිපයකින් යුත් පරීක්ෂණ ටයිල් විශ්වසනීය පරීක්ෂාවයි. පාදමේ ඉටි ආවරණය (වැක්ස් රෙසිස්ට්) ග්ලේස් ඇලීමට ඉඩ නොදෙන නිසා භාණ්ඩය රාක්කයට ඇලිය නොහැක, සහ බොහෝ විට කෙයොලින් සහ සිලිකා වලින් සෑදූ තාපය ඔරොත්තු දෙන ආලේපයක් වන කිල්න් වොෂ් රාක්ක බිංදුවලින් ආරක්ෂා කරයි.

ඔක්සිකරණය සහ ඔක්සිහරණය

කිල්න් (පෝරණුව) එකේ වායු, එහි වායුගෝලය, ග්ලේස් පිටවන ආකාරය වෙනස් කරයි. ඔක්සිකරණය යනු ඔක්සිජන් බහුල බවයි. “විදුලි කිල්න් යනු ඔක්සිකරණ පිළිස්සීමට සමාන පද වේ” යැයි Digitalfire පවසයි, සහ ඔක්සිකරණ ග්ලේස් සාමාන්‍යයෙන් ඔක්සිහරණ ඒවාට වඩා දීප්තිමත්ය, විශේෂයෙන් අඩු උෂ්ණත්වවලදී. ඔක්සිකරණයේදී තඹ කොළ සහ ටර්කොයිස් ද, යකඩ දුඹුරු, ලා දුඹුරු සහ රතු ද දෙයි. වායු පිට කරන භාණ්ඩවලින් පිරුණු, දුර්වල ලෙස වාතාශ්‍රය කළ විදුලි කිල්න් එකක් අදහස් කළ ප්‍රමාණයට වඩා උදාසීන ලෙස ක්‍රියා කළ හැකිය; කිල්න් එකට කෙලින්ම සම්බන්ධ කළ වෙන්ට් එකක් උපකාරී වේ.

ඔක්සිහරණය ඔක්සිජන් හිතාමතා සීමා කරයි, සාමාන්‍යයෙන් ගෑස්, දර හෝ විශේෂිත කිල්න් එකක. තඹ රතු වේ, සහ යකඩ වඩා ප්‍රබල ෆ්ලක්ස් එකක් වී සෙලඩොන් (නිල්-කොළ සිට අළු-කොළ දක්වා, යකඩ ½–2% පමණ) සහ ටෙන්මොකු (temmoku: දුඹුරු-කළු, යකඩ 5–6% පමණ) දෙයි. සෙලඩොන් සහ තඹ රතු “ඔක්සිහරණය මත රඳා පවතී” යැයි Glazy පවසයි. මැටිද වෙනස් වේ: එක් Digitalfire සැසඳීමක, ස්ටෝන්වෙයාර් මැටි මිශ්‍රණයක් ඔක්සිහරණයේදී අළු පැහැයෙන්ද ඔක්සිකරණයේදී කහ පැහැයෙන්ද පිළිස්සිණි. ග්ලේස් එකක සිලිකන් කාබයිඩ් මගින් විදුලි කිල්න් එකක පවා කුඩා ප්‍රදේශවල ඔක්සිහරණය ඇති විය හැකිය. කෝන් 010 සිට කෝන් 3 දක්වා ඔක්සිහරණය සඳහා, Orton තම යකඩ රහිත කෝන් නිර්දේශ කරයි.

ගෑස් ඔක්සිහරණ කිල්න් එකක් සඳහා ලියූ වට්ටෝරුවක් විදුලි කිල්න් එකක දී වෙනස් ලෙස ලැබෙනු ඇතැයි අපේක්ෂා කරන්න: ඔක්සිහරණය මත රඳා පවතින සෙලඩොන් හෝ තඹ රතු ඔක්සිකරණයේදී එලෙසම නොපෙනෙනු ඇත. වට්ටෝරුවක් සාදන ලද්දේ කුමන වායුගෝලය සඳහාදැයි පරීක්ෂා කර, ඔබේම වායුගෝලය කෝන් එක සමඟ Glazecalc තුළ වට්ටෝරුවේ සටහන්වල සටහන් කරන්න.

සෑම කිල්න් එකකින්ම, විදුලි ඒවා ඇතුළුව, දුම් පිට වේ, එබැවින් කිල්න් එකේ දුම් ඉවත් කරන්න. ආරක්ෂිතව මිශ්‍ර කිරීම සහ වාතාශ්‍රය මාර්ගෝපදේශය ඒ ආකාරය පැහැදිලි කරයි.

ශබ්ද මාලාව

අන්ඩර්ග්ලේස් (යටි ඔපය; underglaze): වර්ණ ගැන්වූ ස්ලිප් හෝ ඔක්සයිඩ සැරසිල්ල, සාමාන්‍යයෙන් ක්ලියර් ග්ලේස් එකක් යට.
අමු භාණ්ඩ (greenware): නොපිළිස්සූ භාණ්ඩ: තද නමුත් තෙතබරිත විට ලෙදර්-හාඩ්, නිදහස් ජලය ඉතිරි නොවූ විට සම්පූර්ණයෙන් වියළි.
අර්තන්වෙයාර් (මැටිබඳුන්; earthenware): සවිවරව පවතින අඩු උෂ්ණත්ව (කෝන් 06–02 පමණ) මැටි මිශ්‍රණයකි.
ආකලන ද්‍රව්‍ය (additive): වට්ටෝරුවක 100 ට උඩින් එකතු කරන කලරන්ට්, ඕපසිෆයර් හෝ සස්පෙන්ඩර් එකකි.
ආහාරයට ආරක්ෂිත (food safe): නීතියේ, අම්ල පරීක්ෂාවක සීමාවලට වඩා අඩුවෙන් ඊයම් සහ කැඩ්මියම් මුදා හැරීම. ඊයම් රහිත යන්නට සමාන නොවේ.
ඇලුමිනා (Al₂O₃; alumina): ප්‍රධාන ස්ටැබිලයිසර්: ගලා යාම නවත්වා තද බව එකතු කරයි. මැටි සහ ෆෙල්ඩ්ස්පාර් වලින් ලැබේ.
ඉටි ආවරණය (වැක්ස් රෙසිස්ට්; wax resist): ග්ලේස් නොයෑ යුතු තැන, සාමාන්‍යයෙන් පාදම, ආලේප කරන ඉටි.
එක් වරක් පිළිස්සීම (once-firing, single firing): නොපිළිස්සූ භාණ්ඩයට ග්ලේස් දමා එය පිළිස්සන්නේ එක් වරක් පමණි.
ඔක්සයිඩය (oxide): මූලද්‍රව්‍යයක් ඔක්සිජන් සමඟ සෑදූ සංයෝගයක්; ඔක්සයිඩ විශ්ලේෂණයක් ඒවා බර ප්‍රතිශතයෙන් ලැයිස්තුගත කරයි.
ඔක්සිකරණය සහ ඔක්සිහරණය (oxidation, reduction): ඔක්සිජන් බහුලව (විදුලි කිල්න්) හෝ ඔක්සිජන් සීමා කර (සාමාන්‍යයෙන් ගෑස් හෝ දර) පිළිස්සීම.
ඕපසිෆයර් (පාරාන්ධකාරකය; opacifier): සර්කෝන්, ටින් ඔක්සයිඩ් හෝ ටයිටේනියම් ඩයොක්සයිඩ් වැනි, ග්ලේස් පාරාන්ධ කරන ද්‍රව්‍යයකි.
කලරන්ට් සහ ස්ටේන් (colorant, stain): ග්ලේස් එකට වර්ණ දෙන ලෝහ ඔක්සයිඩයක් හෝ කාබනේට් එකකි; ස්ටේන් යනු කර්මාන්තශාලාවක සාදන, වඩා ස්ථායී කලරන්ට් එකකි.
කිල්න් වොෂ් (kiln wash): කිල්න් රාක්ක බිංදුවලින් ආරක්ෂා කරන තාපය ඔරොත්තු දෙන ආලේපයකි.
කෙයොලින් (කිරිමැටි; kaolin, එක්සත් රාජධානිය: china clay): ඇලුමිනා සහ සිලිකා සපයන, ග්ලේස් අවලම්බනයේ තබා ගන්නා, පිරිසිදු සුදු මැටියකි. ඕස්ට්‍රේලියාව: Eckalite.
කෝන් (තාප මිනුම් කේතුව; cone): නියමිත හීට්වර්ක් එකකදී නැමෙන, ක්‍රමාංකනය කළ සෙරමික් පිරමිඩයකි. සාක්ෂි කෝන් එකක් භාණ්ඩවලට ලැබුණු දේ පෙන්වයි.
ක්‍රෝලිං (crawling): පිළිස්සීමේදී ග්ලේස් බිංදු වශයෙන් හැකිළී ග්ලේස් නැති මැටි ඉතිරි කිරීමයි.
ක්‍රේසිං (crazing): මැටි මිශ්‍රණයට වඩා වැඩියෙන් හැකිළෙන ග්ලේස් එකක සියුම් ඉරිතැලීම්; අවශ්‍ය විට ක්‍රැකල්.
ග්ලාස් ෆෝමර් (වීදුරු සාදකය; glass former): වීදුරුව ගොඩනඟන ඔක්සයිඩය, සාමාන්‍යයෙන් සිලිකා.
ග්ලේස් (ඔපය; glaze): පිළිස්සීමේදී උණු වී භාණ්ඩය වසා සරසන වීදුරු ආලේපයකි.
ග්ලේස් ගැළපීම (glaze fit): ග්ලේස් සහ මැටි මිශ්‍රණයේ ප්‍රසාරණය කොතරම් ගැළපේද යන්න; හොඳ ගැළපීමක් ග්ලේස් එක තරමක් සම්පීඩනය වී තබයි.
ග්ලේස් පිළිස්සීම (glaze firing, එක්සත් රාජධානිය: glost firing): ග්ලේස් එක උණු කරන පිළිස්සීමයි.
ග්ලොස්, සැටින් සහ මැට් (gloss, satin, matte): පරාවර්තක සහ සිනිඳු; මෘදු දිලිසීමක්; දිලිසීමක් රහිත.
ඩන්ටිං (dunting): සිසිල් වීමේ හෝ රත් වීමේ ආතතිය නිසා භාණ්ඩයේ ඉරිතැලීම්, බොහෝ විට 573 °C (1063 °F) දී ක්වාර්ට්ස් ඉන්වර්ෂන් අවස්ථාවේදී.
ඩිවිට්‍රිෆිකේෂන් (devitrification): සිසිල් වීමේ මුල් කාලයේදී, අවශ්‍ය නොවන තැන, වීදුරුවෙන් ස්ඵටික වර්ධනය වීමයි.
තික්සොට්‍රොපි (thixotropy): කලතන විට ගලා යාම, නිශ්චලව තිබෙන විට මෘදු ජෙලියක් බවට තද වීම.
පින්හෝලිං සහ බුබුළු නැගීම (pinholing, blistering): ග්ලේස් එක හරහා වායු පිට වූ තැන කුඩා සිදුරු, හෝ තියුණු දාර සහිත ආවාට.
පෝසිලේන් (සිරිමැටි; porcelain): කෙයොලින් බහුල, සුදු, ඉහළ උෂ්ණත්ව, බොහෝ විට පාරභාසක මැටි මිශ්‍රණයකි.
බැච් වට්ටෝරුව (batch recipe): ග්ලේස් එකක අමුද්‍රව්‍ය බර අනුව, සාමාන්‍යයෙන් එකතුව 100 වන සේ.
බිස්ක් (පළමු පිළිස්සීම; bisque, එක්සත් රාජධානිය: biscuit): පළමු, අඩු උෂ්ණත්ව පිළිස්සීම, සාමාන්‍යයෙන් කෝන් 08–04 (බොහෝ විට 06–04), භාණ්ඩය ශක්තිමත්ව නමුත් සවිවරව තබයි.
බෝරෝන් (B₂O₃; boron): විධිමත්ව ග්ලාස් ෆෝමර් එකක් නමුත් ෆ්ලක්ස් එකක් ලෙස භාවිත වේ; කෝන් 06 සිට කෝන් 6 දක්වා අත්‍යවශ්‍යය.
බෝල මැටි (ball clay): කෙයොලින්වලට වඩා යකඩ සහ කාබනික ද්‍රව්‍ය වැඩි සුනම්‍ය මැටියකි.
බෙන්ටොනයිට් (bentonite): ග්ලේස් තැන්පත් වීම වැළැක්වීමට 1–3% බැගින් එකතු කරන ඉතා සියුම් මැටියකි.
යුනිටි අණුක සූත්‍රය (Seger සූත්‍රය; UMF, Seger formula): ග්ලේස් එකක ඔක්සයිඩ අණු ගණන් ලෙස, ෆ්ලක්ස්වල එකතුව 1 වන සේ පරිමාණය කර.
ලයින් බ්ලෙන්ඩ් (line blend): ප්‍රමාණ දෙකක් අතර එක් අමුද්‍රව්‍යයක් පියවරෙන් පියවර වෙනස් කරන පරීක්ෂණ. ට්‍රයිඇක්සියල් බ්ලෙන්ඩ් එකක් ජාලයක (ග්‍රිඩ් එකක) අමුද්‍රව්‍ය තුනක් වෙනස් කරයි.
ලයිනර් ග්ලේස් (liner glaze): ආහාර ස්පර්ශ වන පෘෂ්ඨ සඳහා වන, සාමාන්‍යයෙන් ක්ලියර් හෝ සුදු, ස්ථායී ග්ලේස් එකකි.
ලිමිට් සූත්‍රය (ඉලක්ක සූත්‍රය; limit formula, target formula): කෝන් එකකදී ස්ථායී ග්ලේස් සඳහා සාමාන්‍ය Seger සූත්‍ර පරාස; දළ මඟපෙන්වීමක්, සහතිකයක් නොවේ.
ලීචිං (leaching): පිළිස්සූ ග්ලේස් එකකින් ලෝහ ආහාර හෝ පානවලට ද්‍රාවණය වීමයි.
වයිටින් (කැල්සියම් කාබනේට්; whiting): කැල්සියම් කාබනේට්, ප්‍රධාන කැල්සියම් ෆ්ලක්ස්; පිළිස්සීමේදී එහි බරින් 40% ට වඩා අහිමි වේ. ජර්මන්: Kreide.
වීදුරුමය වීම (vitrification): පිළිස්සීමේදී මැටි මිශ්‍රණයක් වීදුරු වැනි සහ සවිවර නොවන බවට පත් වීම.
විශිෂ්ට ගුරුත්වය (SG; specific gravity): ස්ලරි එකක බර, එම පරිමාවේම ජලයේ බර සමඟ සසඳන විට. පැරණි එක්සත් රාජධානි පොත්වල: පයින්ට් බර.
ෂිවරිං (shivering): අධික ලෙස සම්පීඩනය වූ නිසා දාරවලින් ග්ලේස් පතුරු ගැලවීම; ආහාර සඳහා භාණ්ඩවල අනතුරකි.
සිලිකා (SiO₂; silica): ග්ලාස් ෆෝමර් එක; ෆ්ලින්ට් හෝ ක්වාර්ට්ස් ලෙසද හැඳින්වේ.
සිලිකා-ඇලුමිනා අනුපාතය (silica to alumina ratio): Seger සූත්‍රයේ සිලිකා ඇලුමිනාවෙන් බෙදූ අගය: වැඩි නම් දිලිසීමට, අඩු නම් මැට් බවට නැඹුරුවක් ඇත.
ස්ටැබිලයිසර් (ස්ථායීකාරකය; stabilizer): උණු වූ ග්ලේස් උකු කර කල් පැවැත්ම එකතු කරන ඔක්සයිඩයකි, ප්‍රධාන වශයෙන් ඇලුමිනා.
ස්ටෝන්වෙයාර් (අර්ධ වීදුරුමය භාණ්ඩ; stoneware): වීදුරුමය බවට හෝ ආසන්න වශයෙන් වීදුරුමය බවට පත් වන, කෝන් 5–10 පමණ මධ්‍යම සිට ඉහළ උෂ්ණත්ව මැටි මිශ්‍රණයකි.
ස්ලිප් සහ එන්ගෝබ් (slip, engobe): ජලයේ මැටි; එන්ගෝබ් යනු මැටි නොවන ද්‍රව්‍ය වැඩියෙන් අඩංගු ස්ලිප් වැනි ආලේපයකි.
හීට්වර්ක් (තාප කාර්යය; heatwork): කිල්න් එකක උෂ්ණත්වයේ සහ කාලයේ ඒකාබද්ධ බලපෑම; කෝන් මනින්නේ එයයි.
ෆ්ලක්ස් (උණු කාරකය; flux): සිලිකා උණු වන උෂ්ණත්වය අඩු කරන ඔක්සයිඩයකි.
ෆ්ලොකියුලන්ට් සහ ඩිෆ්ලොකියුලන්ට් (flocculant, deflocculant): ස්ලරි ජෙලි බවට පත් කරන (එප්සම් ලවණ, විනාකිරි) හෝ තුනී කරන (සෝඩියම් සිලිකේට්, Darvan) ආකලන.
ෆ්‍රිට් (frit): ද්‍රාව්‍ය හෝ විෂ සහිත ඔක්සයිඩ අද්‍රාව්‍ය කරන, උණු කර, ජලයේ වේගයෙන් සිසිල් කර අඹරන ලද, කර්මාන්තශාලාවක සාදන වීදුරුවකි.
ෆෙල්ඩ්ස්පාර් (feldspar): ඇලුමිනා සහ සිලිකා සමඟ ක්ෂාර ෆ්ලක්ස් සපයන ඛනිජයකි: පොටෑෂ්, සෝඩා හෝ නෙෆලීන් සයනයිට්.
CMC ගම් (CMC gum): ග්ලේස් එක බුරුසුවෙන් ආලේප වීමට සහ ඇලීමට උපකාරී වන සෙලියුලෝස් ගම් එකකි; එය දැවී යයි.
LOI (දහන හානිය; loss on ignition): පිළිස්සීමේදී ජලය, කාබන් ඩයොක්සයිඩ්, කාබනික ද්‍රව්‍ය හෝ සල්ෆර් ලෙස අහිමි වන බර.
R₂O සහ RO: ක්ෂාර ෆ්ලක්ස් (Na₂O, K₂O, Li₂O) සහ ක්ෂාරීය පාංශු ෆ්ලක්ස් (CaO, MgO, BaO, SrO, ZnO සමඟ).

මූලාශ්‍ර

තවත් මාර්ගෝපදේශ

ග්ලේස් සාදන ආකාරය: ග්ලේස් එකක් මිලදී ගැනීම, ගබඩා කිරීම, කිරා බැලීම, මිශ්‍ර කිරීම සහ පෙරීම, ඉන්පසු එය පරීක්ෂා කිරීම සහ සටහන් තබා ගැනීම.
ආරක්ෂිතව මිශ්‍ර කිරීම සහ වාතාශ්‍රය: දූවිලි, රෙස්පිරේටර, පිරිසිදු කිරීම, වැඩිම සැලකිල්ල අවශ්‍ය ද්‍රව්‍ය, සහ කිල්න් එකේ දුම් ඉවත් කිරීම.
ඔබේ පවුලට විෂ නොකවන්න: දරුවන් සහ සුරතල් සතුන් සිටින නිවසක සෙරමික් වැඩ: ගබඩා කිරීම, දූවිලි, කිල්න් එක, සහ යමක් ගිල්ලොත් කළ යුතු දේ.
සරල කිල්න් එකක් පිළිස්සීම: කෝන්, කිල්න් සිටර් සහ අතින් ක්‍රියා කරන ස්විච, බිස්ක් සහ ග්ලේස් පිළිස්සීම් සඳහා කාලසටහන් සමඟ.
John Britt නොමිලේ දෙන ග්ලේස් පාඨමාලාව සමඟ ඉගෙන ගන්න: YouTube වෙබ් අඩවියේ ඔහුගේ නොමිලේ වීඩියෝ පාඨමාලාව, ඒකකයෙන් ඒකකයට, කියවීමට අපේ මාර්ගෝපදේශ සහ Glazecalc තුළ උත්සාහ කිරීමට අභ්‍යාස සමඟ. ඉංග්‍රීසියෙන්.