Moenie jou gesin vergiftig nie

Wat om te doen as 'n kind of troeteldier 'n glasuurgrondstof insluk, en hoe om grondstowwe, stof en die oond van hulle af weg te hou sodat dit nie gebeur nie.

As iets ingesluk is

As 'n kind of troeteldier dalk 'n glasuurgrondstof ingesluk, ingeasem of gemors het, bel nou die gifhulplyn vir jou streek, selfs as dit lyk of niks met hulle skort nie. Moenie vir simptome wag nie. As iemand bewusteloos is, nie asemhaal nie, sukkel om asem te haal of 'n stuipaanval het, bel eers die noodnommer.

Hierdie gids is nie mediese advies nie: 'n gifsentrum, 'n dokter of 'n veearts besluit wat om te doen. Hierdie bladsy help jou om hulle vinnig te bereik en, nog beter, om hulle nie nodig te kry nie.

Wie om te bel in Suid-Afrika (nommers nagegaan 30 Oktober 2026)
VirBelUre en notas
'n Noodgeval: bewusteloos, haal nie asem nie, 'n toeval10177Ambulans. Vir die polisie, bel 10111. Vanaf 'n selfoon werk 112 ook.
Gifadvies: Poisons Information Helpline 0861 555 777 8:30 tot 1:30 die volgende oggend, elke dag. Vir die publiek sowel as dokters. Buite daardie ure, bel 10177 in 'n noodgeval.
Diere-Bel jou veearts.

Nagegaan op: westerncape.gov.za.

Ons stel voor dat jy vandag jou streek se nommers in jou foon stoor, en op 'n kaartjie binne-in die ateljeedeur sit.

Wat om gereed te hê wanneer jy bel

  • Die grondstof se naam presies soos dit op die sak of emmer geskryf staan, en sy etiket of veiligheidsdatablad (SDS: die verskaffer se blad oor 'n grondstof se gevare en noodhulp). 'n Foto van die sak werk ook.
  • Vir 'n gemengde glasuur, sy resep. Jou Glazecalc-resep is die glasuur se lys bestanddele.
  • Min of meer hoeveel, en wanneer.
  • Hoe: ingesluk, ingeasem, op die vel of in die oë.
  • Enige simptome tot dusver.
  • Die kind of troeteldier se benaderde gewig, want dieselfde hoeveelheid tel meer vir 'n kleiner liggaam. Vir 'n troeteldier ook sy ras, ouderdom en enige gesondheidsprobleme.

Wat om nie te doen nie

Die NHS raai aan: moenie probeer om die persoon te laat opgooi nie, en moenie vir hulle iets gee om te eet of te drink nie. Met 'n troeteldier, doen niks totdat die veearts of die gifhulplyn vir diere jou sê wat om te doen nie.

As jy hospitaal toe gaan, sê die NHS: neem die verpakking of 'n monster saam as dit veilig is om dit te doen. Vir 'n glasuurgrondstof beteken dit die sak se etiket of die veiligheidsdatablad.

Wat die gevaarlikste is om in te sluk

Glasuurgrondstowwe kan 'n gesin op twee verskillende maniere skade aandoen:

  • Die akute gevaar (skade deur een dosis, binne ure) is om 'n oplosbare grondstof in te sluk, een wat in water of maagsuur oplos. Toegesluite berging en die nommers hierbo hanteer dit.
  • Die chroniese gevaar (skade deur baie klein dosisse) is stof, veral silika en lood, wat eers geen simptome veroorsaak nie en op klere huis toe reis. Skoon gewoontes hanteer dit.

Die meeste van 'n glasuur is silika, kaolien en veldspaat, wat skaars oplos. Ons behandel hulle as 'n langtermyngevaar vir asemhaling eerder as 'n noodgeval as dit ingesluk word. Die oplosbare grondstowwe hieronder is dié om eerste toe te sluit.

Oplosbare glasuurgrondstowwe: wat hulle doen as hulle ingesluk word
GrondstofWat dit doenGerapporteerde dosisse
BariumkarbonaatIs eens as rottegif verkoop. Dit los skaars in water op, maar los wel in suur op, so behandel dit as oplosbaar sodra dit ingesluk is. Barium druk die kalium in die bloed af, wat braking, diarree en spierswakheid veroorsaak wat tot verlamming, asemhalingsversaking en 'n onreëlmatige hartklop kan vorder. Simptome begin gewoonlik binne 2 uur.Bronne verskil. 'n WGO-oorsig skat die dodelike dosis barium wat uit die ingewande opgeneem word op 3 tot 4 g in onbehandelde gevalle, met giftige uitwerkings van 0,2 tot 0,5 g, en noem 'n laagste gerapporteerde dodelike dosis bariumchloried, 'n oplosbare bariumsout, van 11,4 mg per kg liggaamsgewig. 'n Naslagwerk vir noodgeneeskunde gee 'n dodelike reeks van 1 tot 30 g vir bariumsoute, met skade moontlik vanaf ongeveer 200 mg. Geeneen gee 'n syfer vir kinders nie, so bel vir enige hoeveelheid.
Boraks en boorsuurNaarheid, braking, diarree en maagpyn kom eerste; braaksel en stoelgang kan blougroen wees. Ernstige gevalle bring 'n helderrooi uitslag wat later afskil, stuipe, nierbesering en skok.Rowwe laagste dodelike dosisse: 2 tot 3 g vir 'n baba, 5 tot 6 g vir 'n kind. In een oorsig van 784 insluk-gevalle het net 12% simptome veroorsaak en was geeneen dodelik nie, maar sterftes gebeur wel, en daar is geen teengif nie.
Litiumkarbonaat'n Kind van 15 kg (33 lb) wat 300 mg ingesluk het, het 'n kort tydjie onwillekeurige spierspasmas en oormatige reflekse gehad (akute distonie en hiperrefleksie), wat oorgegaan het.Min is oor jong kinders geskryf. 300 mg is veel minder as 'n lepel poeier.
Soda-as (natriumkarbonaat)Los maklik in water op. Ons het geen betroubare syfers gevind oor wat dit aan 'n kind doen nie.Niks gevind nie. Bel vir enige hoeveelheid.
Kaliumdichromaat'n Chroomkleurstof wat in sommige resepte gebruik word. Fisher Scientific se veiligheidsdatablad waarsku dat dit "dodelik kan wees as dit ingesluk word", brandwonde in die ingewande veroorsaak en die niere kan beskadig. Dieselfde blad waarsku dat dit "dodelik kan wees as dit ingeasem word" en kanker kan veroorsaak, en waarsku teen 'n "moontlike risiko van skade aan die ongebore kind".Nie vasgestel nie, en veiligheidsdatablaaie verskil oor hoe giftig dit is.

Hierdie skadelike hoeveelhede wissel van 'n paar honderd milligram tot 'n paar gram. Glasuurgrondstowwe word per pond of kilogram verkoop, so een oop sak of emmer bevat veel meer as genoeg om 'n kleuter skade aan te doen.

Kleurstowwe en lood

Kleurstowwe is die metaaloksiede en stains wat 'n glasuur sy kleur gee: koper, kobalt, chroom, mangaan, nikkel, kadmium-selenium-stains en ander. 'n Universiteit se bladsy oor keramiekveiligheid noem lood, kadmium, kobalt en chroom onder die besonder gevaarlike glasuurbestanddele. Ons het vir geen kleurstof betroubare dosissyfers gevind nie, so bel vir enige hoeveelheid. 'n Emmer gemengde glasuur bevat dieselfde grondstowwe as die sakke waaruit dit kom, net nat.

Lood se grootste gevaar is anders: nie een lepel vol nie, maar klein hoeveelhede stof wat oor weke of maande ingesluk word, sonder enige waarskuwingstekens (sien "Lood en kinders" hieronder).

Grondstowwe tuis bêre

Geen amptelike liggaam stel reëls vir die berging van glasuurgrondstowwe tuis nie, maar bladsye oor gesondheid en veiligheid stem saam: hou die werk in sy eie ruimte, weg van kinders. Pennsylvania se gesondheidsdepartement, wat skryf oor stokperdjies wat lood gebruik, sê: "Gebruik 'n aangewese werkruimte of motorhuis vir jou stokperdjie en hou kinders weg van hierdie area."

'n Bergingskontrolelys

Dit is algemene reëls om vergiftiging te voorkom, toegepas op glasuur. Geen keramiekstandaard stel hulle nie, maar ons stel almal voor:

  • Hou droë grondstowwe toegesluit: 'n kas, of 'n kamer, motorhuis of skuur wat sluit. 'n Hoë rak help, maar kinders klim. As jy eers net 'n paar dinge kan toesluit, begin met die oplosbare grondstowwe en kleurstowwe.
  • Hou grondstowwe in hul oorspronklike sakke of bakke. As jy een na 'n ander houer oorskuif, plak 'n etiket op met die naam presies soos dit op die sak geskryf staan.
  • Moet nooit kos- of drankhouers (joghurtbakkies, flesse, bottels) vir glasuurgrondstowwe gebruik nie, selfs met 'n etiket. 'n Kind weet wat in 'n joghurtbakkie is.
  • Hou ateljeegereedskap (skeppe, lepels, klitsers, siwwe, skale) in die ateljee. Moet nooit kombuisgereedskap vir glasuur gebruik nie, of glasuurgereedskap vir kos.
  • Hou nat glasuur in emmers met etikette en met die deksels op.
  • Hou elke grondstof se veiligheidsdatablad daarby, op papier of op jou foon.
  • Hou niks uit die ateljee in die kombuis nie: geen sakke, emmers, gereedskap of toetsteëls nie.

Vir meer oor die koop en berging van grondstowwe, sien Hoe om 'n glasuur te maak.

Glasuurafval en spoelwater

Moet nooit glasuur, of water waarin jy glasuurgereedskap uitgespoel het, in die wasbak of op die tuin uitgooi nie. Die UK Crafts Council stel 'n aparte emmer water voor om hande, kwaste, siwwe en gereedskap in te was. Laat dit oornag uitsak, gooi die helder water af, droog dan die uitgesakte glasuur en gooi dit in die vullisblik (dit gaan na 'n stortingsterrein), nooit in die drein nie.

Ons stel 'n deksel op daardie emmer voor: die slyk bevat dieselfde metale as die glasuur, en troeteldiere drink staande water. Reëls vir wegdoening verskil van plek tot plek, so kyk na elke produk se veiligheidsdatablad, en vra jou plaaslike munisipaliteit of watermaatskappy as jy onseker is.

Stof in die ateljee hou

Pennsylvania se gesondheidsdepartement stel die probleem reguit: "Loodbesmette stof van jou stokperdjie kan aan jou klere, skoene, hare, vel en persoonlike items vassit, en maklik na jou voertuig en op oppervlakke in jou huis oorgaan." Die CDC voeg by dat volwassenes "lood saam met hulle huis toe kan bring en hul gesinne aan lood kan blootstel sonder om dit te weet." Die Pennsylvania-riglyne gee die oplossing:

  • Was jou hande voor jy eet.
  • Trek jou ateljeeklere en -skoene uit voor jy die huis binnegaan.
  • Was ateljeeklere apart van die gesin se wasgoed.
  • Stofsuig die huis en motor gereeld met 'n HEPA-stofsuier (een met 'n hoërendementfilter wat fyn stof vasvang).

Huisreëls wat ons voorstel

  • Geen klei- of glasuurwerk op die kombuis- of eettafel nie, selfs nie vir 'n vinnige werkie nie.
  • Maak die ateljee nat skoon. 'n Universiteit se bladsy oor keramiekveiligheid sê om droë vee te vermy, net met 'n HEPA-filter te stofsuig en daagliks nat te mop. Vee oppervlakke ook ná elke sessie nat af.
  • Behandel alle glasuurstof soos loodstof, selfs as jou glasure loodvry is. Stof met barium, chroom, kobalt of mangaan reis op dieselfde manier huis toe.
  • Skrop jou hande en naels voor jy 'n kind optel, kos maak of 'n troeteldier streel.
  • Moenie kinders in die ateljee laat speel nie, en moenie dat dit 'n kortpad na die erf of tuin word nie.

Swangerskap en borsvoeding

Ons stel ekstra sorg voor as iemand in die huis swanger is of borsvoed. Hou hulle uit die ateljee terwyl jy droë grondstowwe hanteer, en as jy lood gebruik het, vra hul dokter of vroedvrou of 'n bloedloodtoets vir die huishouding sin maak.

Vir die beheer van stof terwyl jy werk (respirators, nat metodes en ventilasie), sien Veilig meng en ventilasie.

Lood en kinders

Lood is die stil risiko. Die CDC noem "Meng of aanwend van glasuur of pigmente wat lood bevat" onder die stokperdjies wat mense aan lood kan blootstel, en waarsku dat "Die meeste kinders en volwassenes wat aan lood blootgestel word, het geen simptome nie." In sy woorde: "Die enigste manier om te weet of jy of jou kind blootgestel is, is met 'n bloedloodtoets."

Waarom kinders meer inkry

Kinders kry meer huisstof in as volwassenes. Hulle asem meer lug in vir hul liggaamsgewig, en die US EPA merk op dat jong kinders "dikwels hoër koerse van grond- en stofinname het weens hul unieke gedrag soos kruip en hand/voorwerp-na-mond-kontak." Vir lood tel die stof wat 'n kind van vloere, hande en speelgoed insluk meer as wat hulle inasem.

Die bloedtoets en die getal 3,5

Bloedlood word in µg/dL gemeet (mikrogram lood per desiliter, 'n tiende van 'n liter, bloed). Die CDC se bloedlood-verwysingswaarde is 3,5 µg/dL, in 2021 verlaag van 5 µg/dL. Dit is die vlak waaronder 97,5% van Amerikaanse kinders van 1 tot 5 jaar oud val, so 'n kind op of bo dit het meer lood in sy bloed as byna alle kinders van sy ouderdom. Die CDC sê die waarde "is nie op gesondheid gegrond nie en is nie 'n regulatoriese standaard nie", en toe dit die waarde verlaag het, het dit gesê "Blootstelling aan lood op alle vlakke is skadelik vir kinders."

Dus is 3,5 µg/dL 'n teken vir opvolg, nie 'n veilige grens nie. 'n Uitslag daaronder beteken nie dat lood geen skade gedoen het nie. 'n Uitslag op of bo dit beteken dat jy moet uitvind waar die lood vandaan kom; die CDC se riglyn is om 'n vingerprik-uitslag met 'n monster uit 'n aar te bevestig. Dokters buite die VS volg hul eie riglyne, en joune sal verduidelik wat 'n uitslag beteken.

Wat ons voorstel

  • Gebruik loodvrye glasure waar jy kan. In 'n huis met jong kinders stel ons voor dat jy glad nie lood gebruik nie.
  • As jy loodfritte gebruik het (lood wat reeds in 'n glas gesmelt en tot poeier gemaal is), of ou glasure waarvan jy nie die samestelling ken nie, vra jou kind se dokter oor 'n bloedloodtoets.
  • Volg die stofreëls hierbo vir elke glasuur, nie net dié met lood nie.

Glazecalc hou lood af tensy jy dit in Instellings kies. Met lood af voeg dit nooit lood by 'n resep nie en stel dit ook nooit voor nie.

Troeteldiere

Ons het geen veeartsenykundige studie of riglyne gevind wat vir troeteldiere in pottebakkers se huise geskryf is nie. Die advies in hierdie afdeling is gesonde verstand, gebou op algemene feite oor lood, barium en voëls. Dit kom nie uit 'n veeartsenykundige bron nie.

Wat bekend is

Die Pet Poison Helpline sê "Lood is giftig vir alle spesies, maar jong en/of ondervoede diere loop die grootste risiko van vergiftiging", met tekens soos braking, diarree, nie eet nie, struikel, stuipe en blindheid. 'n Veeartsenykundige gevalleverslag beskryf 'n hond wat sterretjies (sparklers) met bariumnitraat geëet het ('n oplosbare bariumsout, nie 'n glasuurgrondstof nie): dit het skielike swakheid, kwyl en 'n onreëlmatige hartklop ontwikkel, en het met veeartsenykundige behandeling herstel. Voëls is 'n spesiale geval: 'n veearts van die University of Illinois verduidelik dat "Voëls 'n hoogs gesofistikeerde en ultradoeltreffende asemhalingstelsel het, wat hulle besonder kwesbaar maak vir die inaseming van dampe en aerosols."

Reëls van gesonde verstand

  • Hou troeteldiere uit die ateljee, met die deur toe.
  • Honde kou sakke en drink uit emmers. Hou sakke in 'n toe kas en 'n deksel op elke emmer.
  • Katte loop deur stof en lek dit van hul pote en pels af. Maak die vloer nat skoon en hou katte uit die ateljee, sodat daar niks is om af te lek nie.
  • Voëls en klein soogdiere (hase, marmotjies, hamsters) deel die huis se lug. Hou hulle in 'n ver kamer met die deur toe terwyl jy droë grondstowwe hanteer en terwyl die oond bak.
  • Vistenks versamel stof wat uitsak. Hou hulle uit die ateljee, en toegemaak.
  • Hou troeteldiere se kos- en waterbakke weg van die ateljee en oond, en gebruik gekoopte of getoetste bakke, nie ateljee-eksperimente nie.

As 'n troeteldier dalk iets uit die ateljee geëet of gedrink het, of tekens soos dié hierbo toon, bel jou veearts of 'n gifhulplyn vir diere (sien die tabel bo-aan), met die grondstof se naam en die troeteldier se gewig byderhand.

Die oond

Die buitekant word warm genoeg om te brand

'n Britse risikobepaling vir skole sê 'n keramiekoond se buitekant "kan 160 °C en moontlik meer bereik" (ongeveer 320 °F), en 'n skoolgids oor oonde rapporteer metaalbande van tot 460 °F (ongeveer 240 °C). Skutt, 'n oondvervaardiger, beveel 'n oondkamer aan wat teen kinders en troeteldiere gesluit kan word. Waar 'n kamer nie gesluit kan word nie, stel die skoolgids 'n versperring voor, soos 'n oondveiligheidskerm.

Klein kinders en troeteldiere kan nie 'n waarskuwingsbord verstaan nie. Ons stel voor dat jy hulle agter 'n gesluite deur of 'n versperring hou terwyl die oond bak en terwyl dit afkoel, en 'n waarskuwingsbord vir almal anders opsit.

Ruimte rondom die oond

Bronne verskil oor die vrye ruimte. Rio Grande sê ten minste 12 duim (30 cm) van mure en enigiets wat kan brand. L&L beveel sterk 18 duim (46 cm) aan tot alle mure, en die boukode wat dit aanhaal vra 3 voet (0,9 m) van brandbare mure. Volg jou oond se handleiding en die plaaslike brandkode; as jy onseker is, laat 18 duim van enige muur en 3 voet van enigiets wat kan brand. In 'n motorhuis, hou motors, brandstof en verf ver weg.

Krag

Rio Grande beveel 'n toegewyde stroombaan aan (een wat niks anders van krag voorsien nie) met 'n behoorlik geaarde kragpunt. Ons stel voor: geen verlengkoord nie. Tussen bakke, skakel die oond se stroombreker of ontkoppelskakelaar af, of trek die prop uit, sodat 'n kind dit nie kan aanskakel nie.

Wees daar wanneer die bak eindig

'n Kiln sitter is die meganiese skakelaar op baie handbeheerde oonde: 'n klein kegel buig aan die einde van die bak en skakel die skakelaar af. Sy handleiding sê dit "is NIE bedoel om as 'n faalveilige afskakeltoestel te werk nie." Rio Grande sê om 'n oond wat bak nooit sonder toesig te laat nie, "veral naby die verwagte afskakeltyd". Bly dus naby en kyk na die oond terwyl dit bak, bowenal naby die einde; bak net wanneer 'n volwassene die hele bak lank tuis en wakker sal wees, maak seker dat dit afgeskakel het, en hou 'n ABC-brandblusser in die oondkamer. Vir hoe sitters, beheerders en bakskedules werk, sien 'n Eenvoudige oond bak.

Dampe en koolstofmonoksied

Bak gee dampe af, so lei die oond se dampe na buite; Veilig meng en ventilasie verduidelik hoe. 'n Oond in 'n aangeboude motorhuis het ventilasie nodig wat keer dat dampe deur die verbindingsdeur die huis bereik. Hou voëls in 'n ver kamer wanneer die oond ook al bak.

Koolstofmonoksied (CO) is 'n giftige gas wat jy nie kan sien of ruik nie. 'n Universiteit se veiligheidsblad oor oonde vereis CO-alarms by gasoonde. Menings verskil oor elektriese oonde, maar die afbrand van organiese stof (in klei, of goed soos papier of was) kan CO maak. Ons dink 'n CO-alarm in die oondkamer en die kamers langsaan is 'n verstandige, goedkoop stap vir enige oond.

Kykgate en oë

Infrarooi lig, wat jy nie kan sien nie, "begin by 752°F (400°C)", en die Ceramic Arts Network sê dat om bo hierdie temperatuur in 'n oond te kyk altyd met oogbeskerming gedoen behoort te word. Infrarooi kan die lens van die oog beskadig en tot katarakte lei, en lank staar kan die retina beseer. Sonbrille en didimiumbrille keer dit nie.

Kinders behoort glad nie in 'n oond te kyk nie. 'n Gloeiende kykgat trek hulle aan, en hulle sal nie betroubaar 'n beskermende bril ophou nie, so hou hulle weg terwyl die oond warm is. Volwassenes behoort net kortliks te kyk, deur IR-gegradeerde sweisbrille. Bronne beveel skakerings van 1,7 tot 5 aan; skakering 3 is 'n verstandige keuse, donkerder as jy agterna kolle sien.

Handgemaakte ware op die gesinstafel

Die vraag vir potte op die gesinstafel is uitloging: metale wat uit die gebakte glasuur in kos of drank oplos. Die FDA waarsku dat as erdewerk "nie behoorlik vervaardig is nie, hierdie lood in kos en drank kan uitloog", en dat "geen hoeveelheid was, kook of ander proses lood uit erdewerk kan verwyder nie." Reguleerders soos die Amerikaanse FDA en die EU beperk hoeveel lood en kadmium 'n klaar stuk in 'n standaard suurtoets vrystel, nie wat die glasuur bevat nie. Die strengste Amerikaanse grens, vir koppies, bekers en kanne, is 0,5 µg/mL lood.

Loodvry is nie dieselfde as voedselveilig nie

'n Glasuur sonder lood kan steeds uitloog. Digitalfire, 'n naslagbron vir glasuurchemie, noem glasure wat "swaarmetaaloksied-kleurstowwe, barium, litium of lood" bevat as die kommer, en waarsku dat 'n stain wat bo sy aangeduide temperatuur gebak is kadmium kan vrystel. Die ASTM D-4236-kunsmateriaaletiket op 'n fles "bewys NIE dat 'n gebakte glasuur voedselveilig is nie", en "Vervaardigers van tafelware moet alle klaar ware toets om hul status as eetgerei vas te stel."

"Voedselveilig" beteken dat hierdie glasuur, op hierdie klei, gebak tot hierdie kegel, op hierdie manier aangewend, minder as die wetlike grense vrystel. 'n Resepberekening, Glazecalc s'n ingesluit, kan 'n riskante resep uitlig, maar kan nie bewys dat 'n pot veilig is nie. Net 'n uitlogingstoets van die gebakte stuk kan.

Ons stel voor dat jy 'n "voedselveilig"-etiket op 'n kommersiële glasuur lees as 'n goeie begin, nie 'n waarborg nie: 'n ander klei, 'n dikker laag, 'n ander kegel of 'n tweede glasuur bo-oor verander die uitslag.

Toetsing

Laboratoriums toets gebakte stukke met 'n standaard suurweektoets wat die ergste geval voorstel, soos ASTM C738 in die VS. Een laboratorium se EU-toets vereis vier identiese stukke en neem sewe werksdae, so maak ekstras van enigiets wat jy wil laat toets.

Tuistoetse word betwis. Die FDA sê tuisdepper-stelle kan uitloogbare lood toon, en dat 'n stuk wat positief toets nie vir kos gebruik behoort te word nie. Ceramics NZ waarsku dat loodtoetspenne vir verbruikers "nie vir hierdie gebruik ontwerp is nie" op keramiek en vals positiewe uitslae kan gee. Digitalfire stel voor dat jy 'n skyfie suurlemoen oornag op die glasuur los as 'n rowwe sifting. Die veilige lesing: 'n positiewe tuistoets beteken hou op om die stuk vir kos te gebruik, en 'n negatiewe een bewys niks. Net 'n laboratorium kan jou sê dat 'n stuk veilig is.

Ware met haarlynbarsies

Haarlynbarsies (crazing) is 'n netwerk van fyn krakies in die glasuuroppervlak, en bronne verskil daaroor. 'n Eksperiment van Ceramics Monthly het gevind dat teëls met haarlynbarsies skoongemaak kon word, die beste in 'n skottelgoedwasser, hoewel hulle ná seep en water minder skoon uitgekom het as teëls sonder haarlynbarsies. Digitalfire meen dat "Ware met haarlynbarsies onaanvaarbaar is" en dat haarlynbarsies "ware ernstig verswak". Die veilige koers is eenvoudig: moenie stukke met haarlynbarsies vir kos gebruik nie.

Voeringglasure

'n Voeringglasuur (liner glaze) is die glasuur aan die binnekant van 'n koppie of bak, waar die kos lê. Digitalfire beskryf 'n voering wat dalk laag genoeg in risiko is om sonder laboratoriumtoetsing te gebruik: geen kleurstowwe, barium, lood of litium nie; ten volle gesmelt; geen haarlynbarsies nie; en dit slyt goed. Selfs dan wys net 'n uitlogingstoets van jou eie gebakte potte of hulle voedselveilig is. Waarskuwingstekens in enige glasuur is groot hoeveelhede kleurstof, kristalle op die oppervlak en swak smelting.

Gesinsreëls wat ons voorstel

  • Kinders se koppies, bakke en borde: net laboratoriumgetoetste, duursame voeringglasure, of kommersiële eetgerei.
  • Moenie suur kos of drank (sitrus, tamatie, asyn, vrugtesap, wyn) bêre in potte wat geglasuur is met enigiets wat jy nie laat toets het nie.
  • Moenie stukke met haarlynbarsies vir kos gebruik nie.
  • Toetsteëls en eksperimente bly in die ateljee, nooit in die kombuis, die speelgoedkis of die troeteldier se bak nie.
  • Wees ook versigtig met ander erdewerk. Die FDA raai versigtigheid aan met handgemaakte of grof gemaakte stukke, antieke stukke, beskadigde of verweerde stukke, vlooimarkvondste en helder oranje, rooi of geel versiering.
  • As 'n kind erdewerk gebruik het waaroor jy nou twyfel, sê die FDA om met 'n dokter oor 'n bloedloodtoets te praat.

Vir meer oor hoe glasure smelt, waarom sommige uitloog en wat die grense beteken, sien Glasuur: die basiese beginsels.

Bronne