Arderea într-un cuptor simplu
Cum ardeți piesele într-un cuptor electric cu Kiln-Sitter sau cu comutatoare manuale: cum alegeți, așezați și citiți conurile, cu programe de ardere publicate pentru arderea biscuit și arderea de glazură.
Acest ghid este afișat pentru arderea după temperatură, așa cum este stabilit în setări.
Conurile: ce măsoară
Urmați în primul rând manualul cuptorului dumneavoastră. Acest ghid adună ce publică producătorii de conuri și de cuptoare despre cuptoarele electrice simple; nu înlocuiește instrucțiunile pentru modelul dumneavoastră, iar acolo unde cele două diferă, are prioritate manualul.
Un con pirometric este o piramidă mică și zveltă, făcută dintr-o pulbere ceramică standardizată. Când a primit destulă căldură, se înmoaie și se îndoaie, de fiecare dată în același fel. Așezați conurile în cuptor lângă piese și citiți cât de mult s-au îndoit.
Conurile măsoară lucrul termic, efectul combinat al temperaturii și al timpului. După cum spune Orton, principalul producător american de conuri: „Conurile nu măsoară doar temperatura.” Un con încălzit încet se îndoaie la o temperatură mai joasă decât unul încălzit repede, iar o glazură se comportă la fel. De aceea, Orton dă temperatura fiecărui con pentru o rată de încălzire precizată în ultimele 100 °C (180 °F) ale arderii. Odată ce un con începe să se miște, se îndoaie într-un interval îngust, „de obicei mai puțin de 40° F” (22 °C).
Numerele conurilor
Numerele conurilor merg de la 022, conul cu temperatura cea mai joasă, până la 42. Un zero în față marchează seria de temperaturi mai joase și se citește „zero”: conul 06 („zero șase”) corespunde unei temperaturi mai joase decât conul 04, iar conul 01 cere mai puțină căldură decât conul 1. Orton avertizează că este important să nu confundați cele două serii. Diferența este mare: conul 06 se îndoaie la o temperatură cu peste 220 °C (400 °F) mai joasă decât conul 6.
| Interval | Conuri | Temperatură | Utilizare obișnuită |
|---|---|---|---|
| Temperatură joasă | 06–04 | 998–1063 °C (1828–1945 °F) | Glazuri pentru faianță; arderea biscuit |
| Temperatură medie | 5–6 | 1186–1222 °C (2167–2232 °F) | Gresie și porțelan arse în cuptorul electric |
| Temperatură înaltă | 9–10 | 1260–1285 °C (2300–2345 °F) | Mai ales gresie și porțelan arse în cuptoare cu gaz |
Furnizorii din Marea Britanie, din Europa, din Australia și din Noua Zeelandă dau adesea o temperatură în °C, nu un con: căutați conul cel mai apropiat în tabelul de mai jos și verificați-l cu un con martor. Nu ar trebui să presupuneți că conurile Seger și Staffordshire, seriile europene mai vechi, au aceleași numere ca conurile Orton, așa că acest ghid folosește conuri Orton.
Menținerea adaugă lucru termic
O menținere (în engleză și „soak”) ține cuptorul la aceeași temperatură o vreme. Pentru că un con măsoară lucrul termic, o menținere la temperatura maximă poate ține locul unei temperaturi maxime mai înalte. Orton dă aceste echivalențe aproximative:
| Menținere | Aproximativ același lucru termic ca |
|---|---|
| Aproximativ 20 de minute | O temperatură maximă cu 10 °C (18 °F) mai înaltă |
| 40–60 de minute | O temperatură maximă cu 20 °C (36 °F) mai înaltă |
| Aproximativ 2 ore | O temperatură maximă cu 30 °C (54 °F) mai înaltă |
| 4–6 ore | Suficientă pentru a îndoi un con cu două numere mai fierbinte |
Orton adaugă că o menținere de 1–2 ore „poate fi suficientă pentru a deforma conul imediat mai fierbinte”.
Așadar, o menținere nu este niciodată fără efect: dacă adăugați una, așteptați-vă ca conurile să se îndoaie mai mult și coborâți temperatura maximă pe măsură.
Tipuri de conuri
Orton produce patru tipuri. Două stau pe placă și arată ce au primit piesele; două sunt pentru Kiln-Sitter.
| Tip | Folosit ca | Cum stă |
|---|---|---|
| Autoportant | Con martor pe placă | O bază încorporată îi dă înălțimea, 1¾ țoli (44 mm), și înclinarea de 8°; nu are nevoie de suport |
| Mare | Con martor pe placă | Fixat într-un suport de conuri sau într-o turtă de argilă, cu exact 2 țoli (51 mm) deasupra, înclinat la 8° față de verticală |
| Mic (junior) | Kiln-Sitter | Stă de-a curmezișul pe suporturile din Kiln-Sitter; 15/16 țol (24 mm) deasupra, dacă este așezat pe o placă |
| Bară | Kiln-Sitter | Aceeași pulbere ca la conurile mici, în formă de bară uniformă |
Înălțimea contează: o diferență de ¼ țol (6 mm) în înălțimea unui con mare „poate produce o diferență de îndoire de peste o jumătate de con”. Conurile nu se strică și nu îmbătrânesc, iar depozitarea într-un loc umed nu le afectează.
Ce înseamnă „conul 6” în practică
Tabelul dă pentru un con 6 autoportant 1222 °C (2232 °F), dar numai dacă în ultimele 100 °C (180 °F) temperatura urcă cu 60 °C/h (108 °F/h). La o urcare cu 150 °C/h (270 °F/h), același con se îndoaie la 1243 °C (2269 °F). Cuptoarele reale diferă și ele: Digitalfire arată că „Majoritatea cuptoarelor ajung la conul 6 la 2200°F, nu la 2232°F”. Așadar, „conul 6” înseamnă că piesele au primit lucrul termic care îndoaie un con 6, indiferent ce arăta un termometru în acel moment.
Când ardeți după temperatură, păstrați la fel finalul fiecărei arderi: aceeași rată de încălzire la final, aceeași temperatură maximă și aceeași menținere. Astfel, o glazură care a reușit o dată va reuși din nou.
Tabelul conurilor
Aceste valori provin din tabelul conurilor Orton (©2001) pentru conuri autoportante. Alegeți coloana care corespunde vitezei cu care a urcat cuptorul în ultimele 100 °C (180 °F). Regula practică de la Orton: coloana 150 °C/h (270 °F/h) pentru o ardere rapidă, coloana 60 °C/h (108 °F/h) pentru una medie și coloana 15 °C/h (27 °F/h) pentru una lentă. Ca să calculați rata, împărțiți câte grade a urcat cuptorul la numărul de ore în care le-a urcat: un cuptor care urcă cu 500 °C (900 °F) în 3 ore se încălzește cu aproximativ 167 °C/h (300 °F/h).
| Con | Lentă, 15 °C/h (27 °F/h) | Medie, 60 °C/h (108 °F/h) | Rapidă, 150 °C/h (270 °F/h) |
|---|---|---|---|
| 022 | – | 586 °C (1087 °F) | 590 °C (1094 °F) |
| 018 | – | 715 °C (1319 °F) | 734 °C (1353 °F) |
| 015 | – | 791 °C (1456 °F) | 818 °C (1504 °F) |
| 010 | 891 °C (1636 °F) | 903 °C (1657 °F) | 915 °C (1679 °F) |
| 08 | 922 °C (1692 °F) | 942 °C (1728 °F) | 956 °C (1753 °F) |
| 07 | – | 976 °C (1789 °F) | 987 °C (1809 °F) |
| 06 | 981 °C (1798 °F) | 998 °C (1828 °F) | 1013 °C (1855 °F) |
| 05 | 1021 °C (1870 °F) | 1031 °C (1888 °F) | 1044 °C (1911 °F) |
| 04 | 1046 °C (1915 °F) | 1063 °C (1945 °F) | 1077 °C (1971 °F) |
| 03 | 1071 °C (1960 °F) | 1086 °C (1987 °F) | 1104 °C (2019 °F) |
| 02 | – | 1102 °C (2016 °F) | 1122 °C (2052 °F) |
| 01 | 1093 °C (1999 °F) | 1119 °C (2046 °F) | 1138 °C (2080 °F) |
| 1 | 1109 °C (2028 °F) | 1137 °C (2079 °F) | 1154 °C (2109 °F) |
| 4 | 1141 °C (2086 °F) | 1162 °C (2124 °F) | 1183 °C (2161 °F) |
| 5 | 1159 °C (2118 °F) | 1186 °C (2167 °F) | 1207 °C (2205 °F) |
| 6 | 1185 °C (2165 °F) | 1222 °C (2232 °F) | 1243 °C (2269 °F) |
| 7 | 1201 °C (2194 °F) | 1239 °C (2262 °F) | 1257 °C (2295 °F) |
| 8 | 1211 °C (2212 °F) | 1249 °C (2280 °F) | 1271 °C (2320 °F) |
| 9 | 1224 °C (2235 °F) | 1260 °C (2300 °F) | 1280 °C (2336 °F) |
| 10 | 1251 °C (2284 °F) | 1285 °C (2345 °F) | 1305 °C (2381 °F) |
O liniuță marchează o valoare care nu a fost preluată aici; o găsiți în tabelul complet de la Orton.
Conurile mari diferă de aceste valori cu doar câteva grade: un con mare 6 la 60 °C/h (108 °F/h) se îndoaie la 1220 °C (2228 °F). Conurile mici, cele folosite în Kiln-Sitter, sunt date doar pentru 300 °C/h (540 °F/h), așa că tabelul dă pentru un con mic 6 1255 °C (2291 °F). Aceasta nu este temperatura la care Kiln-Sitter oprește cuptorul. Rolul conului din Kiln-Sitter este să corespundă conului de pe placă, iar conul de pe placă are ultimul cuvânt.
Două atenționări. Broșura Orton din 2019 dă pentru conul 06, la rata rapidă, 1024 °C (1875 °F), dar tabelul și întrebările frecvente (FAQ) de la Orton dau amândouă 1013 °C (1855 °F), valoarea folosită aici. Iar tabelul pentru conuri mari de la sfârșitul manualului Dawson pentru Kiln-Sitter are erori de copiere (conul 5 mai fierbinte decât conul 6), așa că nu îl folosiți.
Arderea după temperatură
Un cuptor cu controler urcă până la temperatura pe care o setați, citită de o sondă de lângă perete. Furnizorii din Marea Britanie, din Europa, din Australia și din Noua Zeelandă dau adesea o temperatură de ardere, nu un con.
Temperatura singură nu spune cât de puternică a fost arderea pieselor. Glazurile, ca și conurile, răspund la lucrul termic: aceeași temperatură maximă dă o ardere mai puternică după o urcare lentă sau o menținere și una mai slabă după o urcare rapidă. Tabelul Orton arată cât de mare este efectul: conul 6 se îndoaie la 1185 °C (2165 °F) la o urcare cu 15 °C/h (27 °F/h) și la 1243 °C (2269 °F) la o urcare cu 150 °C/h (270 °F/h). Așadar, o temperatură de ardere înseamnă acea temperatură atinsă cu o rată precizată, cu menținerea pe care o indică producătorul, dacă indică una.
Când o rețetă dă în schimb un con, căutați-l în tabelul de mai sus, în coloana pentru rata cu care urcă cuptorul la sfârșitul arderii. Și menținerea adaugă lucru termic: vedeți „Menținerea adaugă lucru termic”, mai sus.
Sonda citește aerul de lângă perete, nu piesele. Dacă arderile ies mai puternice sau mai slabe decât ar trebui, manualul controlerului explică funcția lui de corecție (offset), care ajustează citirea.
Arderea biscuit
Arderea biscuit (în Marea Britanie i se spune „biscuit”) este prima ardere, la temperatură mai joasă, care transformă argila uscată în piese tari și poroase, gata de glazurat. De obicei se face la conul 06–04, adică 998–1063 °C (1828–1945 °F) în tabelul Orton; ceramiștii britanici ard adesea la aproximativ 1000 °C (1832 °F), aproape de conul 06. Biscuitul ar trebui să rămână poros, „în general peste 15 %” (Digitalfire), ca să absoarbă apa din glazură. Un biscuit ars la temperatură prea joasă preia un strat de glazură prea gros, care apoi crapă și se retrage (se strânge în insule și lasă argila neacoperită). De asemenea, biscuitul ars insuficient „continuă să se contracte în timpul arderii de glazură”, ceea ce strică compatibilitatea glazurii cu ciobul. Încărcarea este îngăduitoare: piesele se pot atinge, capacele pot fi arse pe vasele lor, iar bolurile se așază buză pe buză, nu unele în altele.
De ce începutul merge încet
Apa se dilată de peste o mie de ori când se transformă în abur, așa că piesele umede trebuie uscate încet. L&L și Orton recomandă: „Sub 1500°F (815°C) ar trebui acordată o atenție deosebită încălzirii uniforme a corpului ceramic” și spun că carbonul trebuie ars complet înainte de aproximativ 650 °C (1200 °F). Peste 816 °C (1500 °F) cuptorul poate urca mai repede.
| Temperatură | Ce se întâmplă |
|---|---|
| 149–260 °C (300–500 °F) | Lianții ard |
| Aproximativ 232 °C (450 °F) | Materia organică începe să ardă |
| Până la 371 °C (700 °F) | Apa continuă să iasă din argilă până peste această temperatură |
| 450–550 °C (842–1022 °F) | Apa legată chimic iese din argilă |
| 573 °C (1063 °F) | Transformarea cuarțului: silicea din argilă se dilată brusc |
| Peste 600 °C (1112 °F) | Sulful arde complet |
| Până la 649–760 °C (1200–1400 °F) | Carbonul natural arde complet; acest proces ar trebui să se încheie sub incandescența roșie |
| Peste 840 °C (1544 °F) | Carbonatul de calciu se descompune |
Transformarea cuarțului este schimbarea bruscă de volum a silicei din argilă la 573 °C (1063 °F): se dilată la urcare și se contractă la coborâre. Programul Slow Bisque de la L&L încetinește în acest interval, între 538 °C (1000 °F) și 593 °C (1100 °F). Digitalfire a constatat că acest lucru este „inutil pentru arderile biscuit”, iar Ceramics Monthly spune că el contează mai ales la răcirea pieselor dense. Încetinirea costă puțin, așa că vă sugerăm s-o păstrați pentru piesele groase.
Preîncălzirea: uscarea în cuptor
Preîncălzirea înseamnă menținerea cuptorului la o temperatură joasă, cu capacul întredeschis sau cu sistemul de evacuare pornit, până când ultima umezeală a ieșit din piese. Sursele nu sunt de acord asupra temperaturii:
| Sursă | Preîncălzire |
|---|---|
| Ceramics Monthly | Chiar sub punctul de fierbere; de exemplu, urcare cu 14 °C/h (25 °F/h) timp de 4–6 ore |
| Preîncălzirea L&L | Menținere la 66–93 °C (150–200 °F) |
| Digitalfire | Menținere la 121 °C (250 °F), pentru că menținerea sub punctul de fierbere „nu elimină toată apa” |
Punctul nostru de plecare: urcați încet până la cel mult aproximativ 121 °C (250 °F) și mențineți până când o oglindă ținută la orificiul de aerisire rămâne neaburită. Pentru piese groase sau umede, mențineți peste noapte.
Testul oglinzii: țineți o oglindă la temperatura camerei în dreptul unui orificiu de aerisire sau al fantei de sub capacul întredeschis. Dacă se aburește, apa încă iese; așteptați, apoi repetați testul.
Programele controlerului
Un controler este o unitate electronică ce conduce arderea după un program de ardere: o listă de segmente, fiecare cu o rată de încălzire (rampa), o temperatură țintă și o menținere opțională. Mai jos sunt două programe predefinite ale controlerelor DynaTrol de la L&L și ale celor Bartlett și un program publicat de Digitalfire. „Temperatura maximă” este temperatura pe care controlerul însuși o folosește pentru conul ales: pentru conul 04 este 1052 °C (1926 °F), iar pentru conul 06, 993 °C (1819 °F).
| Segment | Urcare până la | Slow Bisque | Fast Bisque |
|---|---|---|---|
| 1 | 121 °C (250 °F) | 44 °C/h (80 °F/h) | 67 °C/h (120 °F/h) |
| 2 | 538 °C (1000 °F) | 111 °C/h (200 °F/h) | 167 °C/h (300 °F/h) |
| 3 | 593 °C (1100 °F) | 56 °C/h (100 °F/h) | 83 °C/h (150 °F/h) |
| 4 | Cu 139 °C (250 °F) sub temperatura maximă: 913 °C (1676 °F) pentru conul 04 | 100 °C/h (180 °F/h) | 100 °C/h (180 °F/h) |
| 5 | Temperatura maximă | 44 °C/h (80 °F/h) | 60 °C/h (108 °F/h) |
| Timp de încălzire, cuptor gol | Aproximativ 13 ore sau mai mult | Aproximativ 10–11½ ore |
Timpii de la L&L sunt „pentru cele mai rapide cuptoare goale posibile”; un cuptor încărcat poate dura de până la patru ori mai mult, iar orice menținere adăugată este lucru termic în plus, pe care programele predefinite nu îl iau în calcul. Pentru piese mari sau umede, L&L recomandă Slow Bisque, cu o preîncălzire de 2–3 ore sau mai mult, și avertizează împotriva arderii rapide, care „poate cauza defecte precum înțepăturile, crăparea și arderea incompletă a materiilor organice”.
| Pas | Rată | Țintă | Menținere |
|---|---|---|---|
| 1 | 170 °C/h (306 °F/h) | 120 °C (248 °F) | 60 de minute; până la 10 ore pentru piese grele |
| 2 | 170 °C/h (306 °F/h) | 945 °C (1733 °F) | Fără |
| 3 | 60 °C/h (108 °F/h) | 1000 °C (1832 °F) | 15 minute |
BQ1000 durează aproximativ 7 ore și 44 de minute. Autorul lui consideră că până la 278 °C/h (500 °F/h) este în regulă pentru piese subțiri și uscate și încetinește ultimul pas ca să uniformizeze temperatura în toată încărcătura.
Conurile controlerului și tabelul Orton
Controlerele L&L și Bartlett folosesc 1052 °C (1926 °F) pentru conul 04 și 993 °C (1819 °F) pentru conul 06, puțin sub valorile Orton de 1063 °C (1945 °F) și 998 °C (1828 °F); la conul 6 și la conul 10 valorile coincid. Conurile martor lămuresc diferența: dacă nu sunt de acord cu controlerul, ajustați-l prin corecția conului (offset).
La un cuptor cu comandă manuală
Un cuptor cu comandă manuală urmează același plan, de mână: uscați încet, cu capacul întredeschis și vizoarele deschise, treceți comutatoarele treptat de pe Low pe Medium și apoi pe High (putere mică, medie și mare) și lăsați Kiln-Sitter să încheie arderea. Procedurile publicate sunt în secțiunea „Cuptoarele cu comandă manuală în detaliu”, mai jos.
Arderea de glazură
Arderea de glazură topește glazura și o transformă în sticlă pe biscuit. Majoritatea începătorilor ard glazuri de temperatură joasă la conul 06–04 sau glazuri de temperatură medie la conul 5–6. Ardeți la conul indicat pe etichetele argilei și ale glazurii, cu un set de conuri în jurul acelui număr. Pentru ce se întâmplă în glazură când se topește, vedeți ghidul Bazele glazurării.
Încărcarea pentru arderea de glazură
- Piesele glazurate nu trebuie să se atingă între ele sau de pereți: lăsați aproximativ ½ țol (13 mm).
- Nu lăsați glazură pe piciorul piesei (picior neglazurat) sau așezați piesele de temperatură joasă pe trepiede, suporturi mici cu vârfuri. Gresia și porțelanul nu ar trebui așezate pe trepiede, care la aceste temperaturi se înfig în piese; folosiți în schimb strat protector (kiln wash) pentru temperatură înaltă sau nisip cuarțos.
- Lăsați cel puțin 1 țol (25 mm) între marginile plăcilor și perete sau Kiln-Sitter.
Programele controlerului
| Segment | Urcare până la | Slow Glaze | Fast Glaze |
|---|---|---|---|
| 1 | 121 °C (250 °F) | 83 °C/h (150 °F/h) | Fără pas separat |
| 2 | Cu 139 °C (250 °F) sub temperatura maximă | 222 °C/h (400 °F/h) | 317 °C/h (570 °F/h) |
| 3 | Temperatura maximă | 67 °C/h (120 °F/h) | 111 °C/h (200 °F/h) |
| Timp de încălzire, cuptor gol | Aproximativ 6½–7½ ore | Aproximativ 3–4 ore |
| Con | Sfârșitul segmentului 2 | Temperatura maximă |
|---|---|---|
| 06 | 854 °C (1569 °F) | 993 °C (1819 °F) |
| 04 | 913 °C (1676 °F) | 1052 °C (1926 °F) |
| 6 | 1083 °C (1982 °F) | 1222 °C (2232 °F) |
Slow Glaze este alegerea implicită mai sigură, având în vedere avertismentul de la L&L despre arderea rapidă. Dacă adăugați o menținere de mai mult de 5–10 minute la temperatura maximă, L&L spune să coborâți pe măsură temperatura țintă sau corecția conului și notează că „Menținerea la temperaturi înalte accelerează uzura rezistențelor și a termocuplului.”
Conul 6: răcire și menținere (drop-and-hold)
Glazurile de temperatură medie ies uneori cu înțepături (găuri minuscule în suprafață) sau cu bule sparte, lăsate de gazele care ies din topitură. Un program de răcire și menținere (drop-and-hold) urcă până la temperatura maximă, răcește repede cu aproximativ 56 °C (100 °F) și menține acolo. După cum spune Digitalfire, „Coborârea cu 100°F și menținerea dau topiturii destulă vâscozitate pentru a sparge bulele, lăsându-le totuși să se închidă.”
| Pas | Rată | Țintă | Menținere |
|---|---|---|---|
| 1 | 60 °C/h (108 °F/h) | 121 °C (250 °F) | 60 de minute |
| 2 | 194 °C/h (350 °F/h) | 1148 °C (2100 °F) | Opțional 30 de minute, pentru a elimina norii de bule |
| 3 | 60 °C/h (108 °F/h) | 1204 °C (2200 °F) | 10 minute; mai mult în cuptoarele mari |
| 4 | Coborâre cu 500 °C/h (900 °F/h) | 1148 °C (2100 °F) | 30 de minute |
PLC6DS durează aproximativ 9 ore și 36 de minute. Pentru glazurile mai fluide, Digitalfire coboară în schimb cu aproximativ 111 °C (200 °F); o coborâre prea mare „riscă o cristalizare în timpul menținerii”. Temperatura lui maximă, de 1204 °C (2200 °F), este sub cele 1222 °C (2232 °F) din tabel pentru conul 6; Digitalfire arată că majoritatea cuptoarelor ajung la conul 6 la aproximativ 1204 °C (2200 °F). Verificați acest lucru cu un set de conuri în propriul cuptor.
Răcirea controlată
Răcirea controlată înseamnă că controlerul răcește cuptorul cu o rată stabilită, în loc să lase temperatura să scadă liber. Programul C6DHSC de la Digitalfire este PLC6DS urmat de o răcire cu 83 °C/h (150 °F/h) de la 1148 °C (2100 °F) până la 760 °C (1400 °F), apoi oprire. „Îmbunătățește strălucirea și calitatea suprafeței” și ajută albastrurile de rutil, dar răcirea controlată „poate accentua aspectul mat” (o glazură mată a devenit uscată) și poate scurta viața releelor cuptorului. L&L livrează și un program de răcire controlată pentru conul 6:
| Pas | Rată | Țintă |
|---|---|---|
| 1 | Urcare cu viteză maximă | 1222 °C (2232 °F) |
| 2 | Coborâre cu viteză maximă | 1038 °C (1900 °F) |
| 3 | Coborâre cu 83 °C/h (150 °F/h) | 816 °C (1500 °F) |
Controlerele Skutt oferă și ele o preîncălzire și o opțiune de răcire într-un singur pas.
La un cuptor cu comandă manuală
Un cuptor cu comandă manuală nu poate urma exact aceste programe, dar planul este același: blând la început, constant la mijloc și un final supravegheat. Programul Bracker's pentru glazuri de temperatură joasă este în secțiunea „Cuptoarele cu comandă manuală în detaliu”, mai jos; pentru conuri mai fierbinți, adaugă „în medie 15–30 de minute pentru fiecare număr de con”. Cu un pirometru, exercițiu și un jurnal, puteți imita aproximativ o răcire și menținere sau o răcire controlată, coborând manual comutatoarele, cum sugerează Digitalfire.
Cuptoarele cu comandă manuală în detaliu
Cum funcționează comutatoarele
Cuptoarele mai vechi (după L&L, mai ales cele fabricate înainte de 1975) au comutatoare cu patru poziții: Off, Low, Medium și High (oprit, putere mică, medie și mare), fără nimic între ele. Cuptoarele mai noi folosesc comutatoare de putere (regulatoare de energie), marcate Off, apoi de la 1 la 11, apoi High la cuptoarele L&L. Un comutator de putere nu alimentează rezistențele cu o putere mai mică. Le pornește și le oprește complet, într-un ciclu care se repetă: pe Low, spune L&L, ele „pot fi pornite cam 7 secunde și oprite 23 de secunde într-un ciclu de 30 de secunde”. Cu cât poziția este mai mare, cu atât rămân pornite mai mult, iar pe High sunt pornite tot timpul. Numerele nu sunt procente exacte, așa că învățați-vă cuptorul cu ajutorul conurilor și al înregistrărilor.
Procedura generală de la L&L
Procedura sugerată de L&L pentru un cuptor cu trei comutatoare, cu Kiln-Sitter și fără sistem de evacuare:
| Etapă | Ce faceți |
|---|---|
| Pregătire | În Kiln-Sitter, conul imediat mai fierbinte decât conurile de pe placă (sfatul de la L&L; vedeți „Întrerupătorul Kiln-Sitter”). Sprijiniți capacul întredeschis „la aproximativ 4 sau 5 țoli” (10–13 cm) și scoateți toate dopurile vizoarelor. Setați temporizatorul pe o durată foarte lungă prima dată și notați cât durează arderea. |
| Low | Toate comutatoarele pe Low (1): 3 ore dacă argila este uscată, între 8 și 20 de ore sau mai mult dacă pare umedă |
| Medium | Închideți capacul. Cele două comutatoare de sus pe 5, comutatorul de jos pe 6. |
| Prima incandescență roșie | De îndată ce vedeți cea mai mică strălucire, puneți dopurile la cele două vizoare de jos. Lăsați-l pe cel de sus deschis pe toată durata arderii. |
| Incandescență roșie puternică, aproximativ 760 °C (1400 °F) | Cele două comutatoare de jos pe High, cel de sus pe 9 |
| Final | Urmăriți conurile și reglați fin comutatoarele de sus și de jos. Când conurile se lasă, opriți toate comutatoarele și decuplați siguranța automată. Lăsați cuptorul să se răcească complet înainte să-l deschideți. |
Programele Bracker's
Bracker's Good Earth Clays, un furnizor american de argile, publică aceste programe pentru cuptoare cu comandă manuală fără sistem de evacuare:
| Etapă | Biscuit | Glazură de temperatură joasă |
|---|---|---|
| Kiln-Sitter | Con mic 03 | Conul mic pentru glazura respectivă |
| Preîncălzire | Peste noapte: doar comutatorul de jos pe Low, dopurile scoase, capacul întredeschis, temporizatorul la maximum | Fără |
| Temporizator | Dimineața, resetați-l la 30–60 de minute peste durata estimată a arderii | Cu 30–60 de minute peste durata estimată a arderii |
| Low | Toate comutatoarele pe Low, 3–4 ore; dopurile scoase, capacul întredeschis | Toate comutatoarele pe Low, 3–4 ore; dopurile scoase, capacul întredeschis |
| Medium | Dopurile puse, capacul închis; toate comutatoarele pe Medium, 3–4 ore | Dopurile puse, capacul închis; toate comutatoarele pe Medium, 3–4 ore |
| High | Aproximativ 2–3 ore, până când Kiln-Sitter oprește cuptorul | Aproximativ 3 ore; cu 15–30 de minute mai mult pentru fiecare con mai fierbinte |
Bracker's nu spune cărui con de pe placă îi corespunde conul din Kiln-Sitter folosit la biscuit, așa că verificați cu propriul set de conuri. Cu un sistem de evacuare prin partea de jos, pașii sunt aceiași, dar sistemul de evacuare funcționează pe toată durata arderii și a răcirii, iar capacul rămâne închis. Bracker's sugerează și eșalonarea: ridicați comutatoarele pe rând, la aproximativ 30 de minute unul după altul.
Când închideți capacul și puneți dopurile la vizoare
| Sursă | Recomandare |
|---|---|
| Orton | Închideți capacul și puneți dopurile la vizoare la roșu închis, în jur de 593 °C (1100 °F); lăsați vizorul de sus deschis mai mult timp dacă apar defecte cauzate de carbon |
| L&L | Închideți capacul după etapa Low; puneți dopurile la vizoarele de jos la prima incandescență roșie; fără sistem de evacuare, lăsați-l pe cel de sus deschis pe toată durata arderii |
| Bracker's | Închideți capacul și puneți dopurile la vizoare când treceți comutatoarele pe Medium |
| Dawson | Lăsați vizorul de sus deschis pe toată durata arderii (la cuptoarele mari, și pe cel de jos) |
Punctul nostru de plecare: închideți capacul când o oglindă ținută la fantă nu se mai aburește, iar la roșu închis puneți dopurile la toate vizoarele, în afară de cel de sus, care rămâne deschis pe toată durata arderii.
Uniformizarea între sus și jos
Dacă seturile de conuri arată că partea de jos primește mai puțină căldură decât cea de sus, Orton sugerează să începeți cu comutatorul de jos pe Medium și cu celelalte pe Low, apoi să treceți mai întâi comutatorul de jos pe High. Sau lăsați comutatorul de sus oprit până când celelalte ajung pe Medium, apoi ridicați-l pe cel de sus cu o treaptă în urma lor, ținându-l pe Medium aproximativ o oră după ce celelalte trec pe High. Zonele încărcate dens primesc mai puțină căldură, iar încărcăturile mai grele durează mai mult.
Un punct de plecare pentru propriul cuptor
Dacă cuptorul a venit fără instrucțiuni, tabelul de mai jos este un punct de plecare pe care l-am alcătuit din procedurile publicate de mai sus. Nu este un program publicat. Calibrați-l cu conuri martor și ajustați-l după înregistrările dumneavoastră; prelungiți fiecare etapă pentru încărcături grele sau piese groase.
| Etapă | Biscuit | Glazură |
|---|---|---|
| Preîncălzire | Comutatorul de jos pe Low peste noapte dacă piesele ar putea fi umede sau toate comutatoarele pe Low 2–3 ore dacă sunt complet uscate; capacul întredeschis, dopurile scoase | Fără |
| Low | 2–3 ore | Aproximativ 2 ore; capacul întredeschis, dopurile scoase |
| Medium (aproximativ 5–6 pe un comutator de putere) | 2–3 ore; închideți capacul când oglinda rămâne neaburită | 2–3 ore, capacul închis |
| High | Până se declanșează Kiln-Sitter; la roșu închis puneți dopurile la toate vizoarele, în afară de cel de sus | Până se declanșează Kiln-Sitter |
| Total estimat | 8–12 ore | 8–12 ore |
Dacă Kiln-Sitter se declanșează înainte să se culce conurile de pe placă, data viitoare puneți în Kiln-Sitter conul imediat mai fierbinte, cum recomandă L&L.
Folosirea unui pirometru
Un pirometru este un indicator de temperatură care citește un termocuplu, o sondă de temperatură trecută prin peretele cuptorului. Arată cât de repede urcă cuptorul, ca să puteți alege coloana potrivită din tabelul conurilor. Dar citește lângă perete, nu la nivelul pieselor, și se decalibrează în timp. L&L observă că un termocuplu de tip K poate greși cu peste 14 °C (25 °F) după arderi repetate la conul 6, „o diferență mai mare decât un con întreg”, în timp ce un con autoportant variază cu cel mult 2 °C (4 °F). Orton spune că pirometrele trebuie recalibrate din când în când, iar conurile sunt mijlocul prin care le verificați.
Ventilarea, privitul și siguranța
Ventilarea
La începutul unei arderi, argila și glazura degajă vapori de apă și fum, inclusiv monoxid de carbon, iar glazurile pot degaja fum toxic și mai târziu în timpul arderii. L&L spune că evacuarea lor este „esențială”. Fără un sistem de evacuare, asta înseamnă capacul ridicat puțin și vizoarele deschise în primele etape, ca în procedurile de mai sus; încetinirea încălzirii în acest timp ajută și la arderea carbonului. Într-un cuptor fără evacuare, Dawson, care a făcut sitterul, spune de asemenea să lăsați vizorul de sus deschis pe toată durata arderii: ventilarea „va reduce deteriorarea pieselor metalice ale cuptorului și va crește durata de viață a ansamblului tubului”. O evacuare prin partea de jos (o evacuare cu motor montată pe cuptor) schimbă acest lucru. Ea face ventilarea, așa că Orton spune că capacul și vizoarele rămân închise pe toată durata arderii, cu excepția verificării conurilor, iar L&L spune să lăsați evacuarea pornită și să astupați vizoarele.
Pentru ventilarea încăperii și pentru detectoarele de monoxid de carbon, vedeți Prepararea în siguranță și ventilația și Nu vă otrăviți familia.
În timp ce cuptorul arde
- Priviți printr-un vizor numai cu ochelari de sudură cu filtru IR, grad de protecție 3; ochelarii de soare nu sunt suficienți. Skutt recomandă să răsuciți dopurile când le puneți, ca să nu cadă.
- Nu lăsați cuptorul nesupravegheat peste timpul de ardere așteptat; un sitter nu este un sistem infailibil.
- Nu folosiți niciodată cuptorul pe sau lângă ceva combustibil, cum ar fi o podea de lemn sau un covor.
- Respectați distanțele de siguranță din manualul dumneavoastră. Cifrele publicate variază de la 12 țoli (30 cm) la 3 picioare (91 cm); unde manualul tace, 18 țoli (46 cm) de pereți și 3 picioare (91 cm) de orice material combustibil este alegerea cea mai sigură.
- Țineți liber spațiul din jurul greutății sitterului, ca să poată cădea.
- Când arderea se termină, opriți comutatoarele și opriți și disjunctorul.
Răcirea și descărcarea
Răcirea face parte din ardere. L&L și Orton recomandă: „Lăsați cuptorul să se răcească natural, cu capacul închis” și „Nu introduceți niciodată aer rece într-un cuptor fierbinte.” Deschiderea prea devreme „poate provoca crăpături”, iar silicea din piese se contractă brusc când temperatura coboară sub 573 °C (1063 °F). Fără controler, țineți cuptorul închis „până când temperatura scade mult sub incandescența roșie (900°F / 482°C)” și cel puțin 8 ore. Nu răciți niciodată forțat un cuptor care încă este incandescent. Crăpăturile cu margini ascuțite în piesele arse sunt un semn că răcirea a fost prea rapidă.
Când deschideți și descărcați
| Sursă | Recomandare |
|---|---|
| L&L, cuptoare cu comandă manuală | „Așteptați să se răcească complet înainte să-l deschideți.” |
| Manualul controlerului Skutt (după cum este citat) | Evitați descărcarea peste 52 °C (125 °F) |
| Alți producători (după cum se relatează) | Până la 121 °C (250 °F), încărcăturile cu glazură fiind deschise la o temperatură mai joasă decât cele de biscuit |
| Glazy | Nu deschideți până când temperatura nu scade sub aproximativ 200 °C (392 °F) |
Sugestia noastră: deschideți capacul doar sub aproximativ 93 °C (200 °F) și descărcați sub aproximativ 52 °C (125 °F) sau când puteți ține piesele comod în mâinile goale. Încărcăturile cu glazură, dense și sticloase, cer mai multă răbdare decât biscuitul. Fără pirometru, așteptați până când cuptorul s-a răcit complet.
Citiți conurile martor imediat ce deschideți cuptorul, înainte să mutați ceva, și notați ce vedeți cât timp aveți totul proaspăt în minte.
După ardere
Notați arderea
Notați fiecare ardere: data, cuptorul, încărcătura, programul sau duratele pe fiecare poziție a comutatoarelor, citirea temporizatorului și cum s-au îndoit toate conurile martor și conul din Kiln-Sitter, placă cu placă. Păstrați și conurile arse. Orton observă că „Compararea rezultatelor ultimelor 6 până la 10 arderi va arăta schimbările treptate din cuptor, cum ar fi îmbătrânirea rezistențelor.” Jurnalele de ardere din Glazecalc pot păstra aceste înregistrări, cu coloanele pe care le alegeți, cum ar fi ora, temperatura, conul, rampa și menținerea; rezultatele glazurilor pot fi trecute în notițe.
Plăcile și stratul protector
Stratul protector pentru plăci (kiln wash) protejează plăcile de glazura care picură și permite desprinderea pieselor arse. Aplicați-l doar pe fața de sus a fiecărei plăci și pe fundul cuptorului, „cam de grosimea unei cărți poștale”. Practica recomandată de L&L este de trei straturi subțiri, arse între straturi dacă este posibil. Mulți ceramiști așază și piesele cu glazuri care curg pe un disc de protecție, un disc de biscuit care prinde picăturile. Este o practică obișnuită, deși nu am găsit nicio recomandare a vreunui producător de cuptoare în această privință.
Rezistențele
Rezistențele se uzează: se formează un strat de oxid, trece mai puțin curent, iar arderile devin mai lente. Menținerile lungi la temperatură înaltă uzează mai repede rezistențele și termocuplul. Skutt recomandă o ardere de probă pentru un cuptor nou sau reparat, ca rezistențele să formeze un strat protector de oxid. Urmați instrucțiunile producătorului pentru testarea și înlocuirea rezistențelor.
Inele și bare
Industria britanică a folosit și alți doi indicatori de lucru termic. Inelele Bullers sunt discuri plate care se contractă proporțional cu lucrul termic și se măsoară cu un calibru după ardere. Barele Holdcroft, din 1898, se îndoaie la mijloc, sprijinite pe două suporturi, ideea care stă la baza barei din Kiln-Sitter. Nu am găsit pentru niciunele un tabel de conversie în numere de conuri Orton, așa că acest ghid folosește conuri Orton; plănuim să tratăm inelele și barele într-o versiune viitoare.
Surse
- Orton: Using Orton Pyrometric Cones (tabelul conurilor, ©2001)
- Orton: Cones and Firing, a practical guide to successful firings (©2019)
- Orton: Pyrometric cones FAQ
- Dawson: Kiln-Sitter Operating Manual, modelele LT-3 și LT-3K
- L&L Kiln: Manual kiln operation with kiln sitters
- L&L Kiln: Orton firing tips
- L&L Kiln: Pyrometric cones
- L&L Kiln: DynaTrol controller manual
- L&L Kiln: The ceramic process
- Bracker's Good Earth Clays: Firing schedule for manual kilns
- Ceramics Monthly: Bisque Firing 101
- Ceramics Monthly: Tips and Tools: The Kiln Sitter
- Digitalfire: BQ1000 bisque firing schedule
- Digitalfire: PLC6DS cone 6 drop-and-soak schedule
- Digitalfire: C6DHSC cone 6 drop-and-hold slow-cool schedule
- Digitalfire: Bisque
- Glazy: Firing
- Skutt: Ceramic kilns, using the product
- Skutt: KilnMaster operating manual
- Boston University Environmental Health and Safety: Kiln awareness reminder
- Potclays: The difference between stoneware and earthenware
- Wikipedia: Pyrometric cone
- Wikipedia: Pyrometric device