Brænding i en enkel ovn

Kegler: hvad de måler

Følg først ovnens egen manual. Denne vejledning samler, hvad kegle- og ovnproducenter offentliggør om enkle elektriske ovne; den erstatter ikke anvisningerne for den enkelte model, og hvor de to er uenige, vinder manualen.

En pyrometrisk kegle er en lille, slank pyramide lavet af et standardiseret keramisk pulver. Når den har fået nok varme, bliver den blød og bøjer sig over på en gentagelig måde. Kegler sættes i ovnen ved siden af godset, og så aflæses det, hvor langt de har bøjet sig.

Kegler måler varmepåvirkning, den samlede virkning af temperatur og tid. Med Ortons ord, den vigtigste amerikanske keglefabrikant: »Kegler måler ikke temperatur alene.« En kegle, der opvarmes langsomt, bøjer sig ved en lavere temperatur end en, der opvarmes hurtigt, og en glasur opfører sig på samme måde. Derfor angiver Orton hver kegles temperatur for en opgivet opvarmningshastighed over de sidste 100 °C (180 °F) af brændingen. Når en kegle først begynder at bevæge sig, bøjer den sig over inden for et smalt interval, »normalt mindre end 40° F« (22 °C).

Keglenumre

Keglenumre går fra 022, den koldeste, op til 42. Et foranstillet nul markerer den koldere serie og læses som »nul«: kegle 06 (»nul seks«) er koldere end kegle 04, og kegle 01 kræver mindre varme end kegle 1. Orton advarer om, at det er vigtigt ikke at forveksle de to serier. Forskellen er stor: kegle 06 bøjer sig mere end 220 °C (400 °F) koldere end kegle 6.

Leverandører i Storbritannien, Europa, Australien og New Zealand angiver ofte en temperatur i °C i stedet for en kegle: find den nærmeste kegle i skemaet nedenfor, og bekræft den med en kontrolkegle. Seger- og Staffordshire-kegler, de ældre europæiske serier, bør ikke antages at have samme numre som Orton, så denne vejledning bruger Ortonkegler.

En holdetid tilfører varmepåvirkning

En holdetid (også kaldet soak) holder ovnen på én temperatur et stykke tid. Da kegler måler varmepåvirkning, kan en holdetid i toppen træde i stedet for en højere sluttemperatur. Orton angiver disse grove ækvivalenter:

Orton tilføjer, at en holdetid på 1–2 timer »kan være tilstrækkelig til at deformere det næste varmere keglenummer«.

En holdetid er altså aldrig gratis: hvis der tilføjes en, må keglerne forventes at bøje sig længere, og sluttemperaturen sænkes tilsvarende.

Typer af kegler

Orton laver fire typer. To står på ovnpladen for at vise, hvad godset har fået; to er til Kiln-Sitteren.

Højden betyder noget: en forskel på ¼ tomme (6 mm) i højden af en stor kegle »kan give mere end en halv kegles forskel i bøjning«. Kegler bliver ikke dårlige og ældes ikke, og fugtig opbevaring påvirker dem ikke.

Hvad »kegle 6« betyder i praksis

Skemaet angiver en selvstående kegle 6 som 1222 °C (2232 °F), men kun når de sidste 100 °C (180 °F) stiger med 60 °C/h (108 °F/h). Ved en stigning på 150 °C/h (270 °F/h) bøjer den samme kegle sig ved 1243 °C (2269 °F). Rigtige ovne afviger igen: Digitalfire oplyser, at »de fleste ovne når kegle 6 ved 2200°F, ikke 2232°F«. »Kegle 6« betyder altså, at godset fik den varmepåvirkning, der bøjer en kegle 6, uanset hvad et termometer viste på det tidspunkt.

Ved brænding efter temperatur skal slutningen af hver brænding holdes ens: den samme sidste stigningshastighed, den samme sluttemperatur og den samme holdetid. Så virker en glasur, der engang virkede, igen.

Kegletabellen

Tallene er fra Ortons kegletabel (©2001) for selvstående kegler. Vælg den kolonne, der passer til, hvor hurtigt ovnen steg i de sidste 100 °C (180 °F). Ortons tommelfingerregel er kolonnen 150 °C/h (270 °F/h) for en hurtig brænding, kolonnen 60 °C/h (108 °F/h) for en middel og kolonnen 15 °C/h (27 °F/h) for en langsom. Opvarmningshastigheden findes ved at dividere temperaturstigningen med det antal timer, den tog: En ovn, der stiger 500 °C (900 °F) på 3 timer, varmer op med ca. 167 °C/h (300 °F/h).

En tankestreg står for et tal, der ikke er gengivet her; det findes i Ortons fulde tabel.

Store kegler ligger inden for få grader af disse tal: En stor kegle 6 ved 60 °C/h (108 °F/h) bøjer ved 1220 °C (2228 °F). Små kegler, den slags, der bruges i en Kiln-Sitter, er kun opgivet ved 300 °C/h (540 °F/h), så tabellen angiver en lille kegle 6 til 1255 °C (2291 °F). Det er ikke den temperatur, Kiln-Sitteren slukker ovnen ved. Keglen i Kiln-Sitteren har til opgave at svare til keglen på ovnpladen, og keglen på ovnpladen har det sidste ord.

To advarsler. Ortons hæfte fra 2019 angiver kegle 06 ved den hurtige hastighed til 1024 °C (1875 °F), men både tabellen og Ortons FAQ angiver 1013 °C (1855 °F), som bruges her. Og tabellen over store kegler bagest i Dawsons brugsanvisning til Kiln-Sitteren har afskrivningsfejl (kegle 5 står som varmere end kegle 6), så brug den ikke.

Brænding efter temperatur

En ovn med styring brænder til en temperatur, der indstilles, og som måles af en føler nær væggen. Forhandlere i Storbritannien, Europa, Australien og New Zealand angiver ofte en brændingstemperatur i stedet for en kegle.

En temperatur alene siger ikke, hvor meget emnerne er brændt. Glasurer reagerer ligesom kegler på varmepåvirkning: Den samme sluttemperatur giver et varmere resultat efter en langsom stigning eller en holdetid og et køligere efter en hurtig stigning. Ortons tabel viser, hvor stor forskellen er: Kegle 6 bøjer ved 1185 °C (2165 °F) ved en stigning på 15 °C/h (27 °F/h) og ved 1243 °C (2269 °F) ved en stigning på 150 °C/h (270 °F/h). En brændingstemperatur betyder altså, at temperaturen er nået med en angivet hastighed og med den holdetid, producenten eventuelt angiver.

Angiver en opskrift i stedet en kegle, så find den i tabellen ovenfor, i kolonnen for den hastighed, ovnen stiger med i slutningen af brændingen. En holdetid giver også varmepåvirkning: Se »Holdetid øger varmepåvirkningen« ovenfor.

Føleren måler luften nær væggen, ikke emnerne. Bliver brændingerne varmere eller køligere, end de skal, forklarer styringens brugsanvisning dens offset, som korrigerer målingen.

Forglødning

Forglødningen (i Storbritannien kaldet biscuit) er den første, lavere brænding, der gør tørt ler til hårdt, porøst gods, klar til glasering. Den brændes som regel til kegle 06–04, 998–1063 °C (1828–1945 °F) efter Ortons tabel; britiske keramikere brænder ofte til omkring 1000 °C (1832 °F), nær kegle 06. Det forglødede gods bør forblive porøst, »generelt mere end 15%« (Digitalfire), så det suger vand ud af glasuren. Ved for lav forglødning lægger glasuren sig for tykt, så den revner og kravler (trækker sig sammen i øer og efterlader bart ler). Underbrændt forglødet gods »fortsætter også med at svinde under glasurbrændingen«, hvilket ødelægger glasurtilpasningen. Påfyldningen er tilgivende: Emner må gerne røre hinanden, låg kan brændes siddende på deres emner, og skåle stilles kant mod kant i stedet for inden i hinanden.

Hvorfor begyndelsen går langsomt

Vand udvider sig mere end tusindfold, når det bliver til damp, så fugtigt gods skal tørres langsomt. L&L og Orton råder til, at »der bør udvises særlig omhu under 1500°F (815°C) for at opvarme godset jævnt«, og at kulstof skal være brændt ud før ca. 650 °C (1200 °F). Over 816 °C (1500 °F) kan ovnen stige hurtigere.

Kvartsspring er silicaens pludselige størrelsesændring i leret ved 573 °C (1063 °F): Den udvider sig på vej op og trækker sig sammen på vej ned. L&L’s Slow Bisque sætter farten ned igennem det, mellem 538 °C (1000 °F) og 593 °C (1100 °F). Digitalfire fandt det »unødvendigt ved forglødning«, og Ceramics Monthly siger, at det især betyder noget, når tæt gods køles af. Det koster ikke meget at sætte farten ned, så vores forslag er at gøre det ved tykke emner.

Tørring i ovnen

Tørring betyder, at ovnen holdes på en lav temperatur, med låget på klem eller udsugningen kørende, indtil den sidste fugt har forladt emnerne. Kilderne er uenige om temperaturen:

Vores udgangspunkt: Lad ovnen stige langsomt til højst ca. 121 °C (250 °F), og hold, indtil et spejl ved aftrækket forbliver klart. Hold natten over ved tykt eller fugtigt gods.

Spejltesten: Hold et spejl med stuetemperatur ved et aftrækshul eller ved sprækken under et låg på klem. Dugger det, er der stadig vand på vej ud; vent, og test så igen.

Brændekurver til styringer

En styring er en elektronisk enhed, der brænder ovnen efter en brændekurve: en liste af segmenter, hver med en stigningshastighed (rampen), en måltemperatur og eventuelt en holdetid. Nedenfor er to forudindstillede programmer fra L&L’s DynaTrol og Bartletts styringer samt en brændekurve, som Digitalfire har offentliggjort. »Sluttemperaturen« er styringens egen temperatur for den valgte kegle: For kegle 04 er den 1052 °C (1926 °F), og for kegle 06 993 °C (1819 °F).

L&L’s tider gælder »for de hurtigst mulige tomme ovne«; en fyldt ovn kan tage op til fire gange så lang tid, og en holdetid, der lægges til, er ekstra varmepåvirkning, som programmerne ikke tager højde for. L&L anbefaler Slow Bisque med en forvarmning på 2–3 timer eller mere til store eller fugtige emner og advarer mod hurtig brænding, som »kan give fejl som nålestik, revner og ufuldstændig udbrænding«.

BQ1000 tager ca. 7 timer og 44 minutter. Forfatteren finder op til 278 °C/h (500 °F/h) i orden til tyndt, tørt gods og sætter farten ned i sidste trin for at udjævne temperaturen i hele ovnfyldet.

Styringens kegler og Ortons tabel

Styringer fra L&L og Bartlett bruger 1052 °C (1926 °F) for kegle 04 og 993 °C (1819 °F) for kegle 06, lidt under Ortons 1063 °C (1945 °F) og 998 °C (1828 °F); ved kegle 6 og kegle 10 er de enige. Kontrolkeglerne afgør forskellen: Er de uenige med styringen, så ret den med kegleoffset.

På en manuelt styret ovn

En manuelt styret ovn følger den samme plan med hånden: Tør langsomt med låget på klem og kighullerne åbne, skru trinvis op for kontakterne fra Low (lav) over Medium (middel) til High (høj), og lad Kiln-Sitteren afslutte brændingen. De offentliggjorte fremgangsmåder står under »Manuelt styrede ovne i detaljer« nedenfor.

Glasurbrænding

Glasurbrændingen smelter glasuren til glas på det forglødede gods. De fleste begyndere brænder glasurer til lav temperatur ved kegle 06–04 eller glasurer til mellemtemperatur ved kegle 5–6. Brænd til den kegle, der står på etiketterne på leret og glasuren, med et keglesæt omkring det nummer. Hvad der sker inde i glasuren, mens den smelter, kan læses i Glasering fra grunden.

Påfyldning til glasurbrænding

• Glaserede emner må ikke røre hinanden eller væggene: Lad der være ca. ½ tomme (13 mm) imellem.
• Hold foden fri for glasur, eller sæt gods til lav temperatur på trefødder, små stativer med spidser. Stentøj og porcelæn bør ikke stå på trefødder, som brænder fast i godset ved de temperaturer; brug i stedet pladebeskyttelse til høj temperatur eller kvartssand.
• Lad der være mindst 1 tomme (25 mm) mellem ovnpladernes kanter og væggen eller Kiln-Sitteren.

Brændekurver til styringer

Slow Glaze er det sikrere standardvalg i lyset af L&L’s advarsel mod hurtig brænding. Lægges der en holdetid på mere end 5–10 minutter ind ved sluttemperaturen, siger L&L, at måltemperaturen eller kegleoffset skal sænkes tilsvarende, og bemærker, at »holdetid ved høje temperaturer fremskynder slid på varmelegemer og termoelement«.

Kegle 6: sænk og hold

Glasurer til mellemtemperatur får nogle gange nålestik (bittesmå huller i overfladen) eller blærer, efterladt af gas, der bobler ud af smelten. En brændekurve med sænk og hold brænder til toppen, køler hurtigt ca. 56 °C (100 °F) ned og holder temperaturen der. Med Digitalfires ord: »Et fald på 100°F og en holdetid giver smelten nok viskositet til at sprænge boblerne og samtidig lade dem hele.«

PLC6DS tager ca. 9 timer og 36 minutter. Til mere letflydende glasurer sænker Digitalfire i stedet ca. 111 °C (200 °F); at sænke for meget »risikerer krystallisering under holdetiden«. Sluttemperaturen på 1204 °C (2200 °F) ligger under tabellens 1222 °C (2232 °F) for kegle 6; Digitalfire oplyser, at de fleste ovne når kegle 6 ved ca. 1204 °C (2200 °F). Tjek det med et keglesæt i egen ovn.

Styret afkøling

Styret afkøling betyder, at styringen køler ovnen med en indstillet hastighed i stedet for at lade temperaturen falde frit. Digitalfires C6DHSC er PLC6DS efterfulgt af afkøling med 83 °C/h (150 °F/h) fra 1148 °C (2100 °F) ned til 760 °C (1400 °F), hvorefter ovnen slukkes. Den »forbedrer glansen og overfladekvaliteten« og hjælper rutilblå glasurer, men styret afkøling »kan øge matheden« (en mat glasur blev tør) og kan forkorte levetiden for ovnens relæer. L&L leverer også et program med styret afkøling til kegle 6:

Skutts styringer har ligeledes en forvarmning og en mulighed for afkøling i ét trin.

På en manuelt styret ovn

En manuelt styret ovn kan ikke følge disse brændekurver præcist, men planen er den samme: blidt i starten, jævnt gennem midten og en afslutning under opsyn. Brændekurven fra Bracker’s for glasur til lav temperatur står under »Manuelt styrede ovne i detaljer« nedenfor; for varmere kegler lægger den »i gennemsnit 15–30 minutter pr. keglenummer« til. Med et pyrometer, øvelse og en brændingsjournal kan man nogenlunde efterligne sænk og hold eller styret afkøling ved at skrue ned for kontakterne med hånden, som Digitalfire foreslår.

Manuelt styrede ovne i detaljer

Sådan virker kontakterne

Ældre ovne (ifølge L&L især dem, der er lavet før 1975) har kontakter med fire stillinger: Off (slukket), Low (lav), Medium (middel) og High (høj), uden noget imellem. Nyere ovne bruger energiregulatorer (den samme slags kontakt som på et elkomfur), på L&L’s ovne mærket Off, så 1 til 11 og så High. En energiregulator sender ikke mindre strøm. Den slår varmelegemerne helt til og fra i en gentagen cyklus: På Low er de ifølge L&L »måske tændt i omkring 7 sekunder og slukket i 23 sekunder i en cyklus på 30 sekunder«. Jo højere indstillingen er, jo længere er de tændt, og på High er de tændt hele tiden. Tallene er ikke præcise procenter, så lær ovnen at kende med kegler og notater.

L&L’s generelle fremgangsmåde

L&L’s forslag til fremgangsmåde for en ovn med tre kontakter, en Kiln-Sitter og ingen udsugning:

Brændekurver fra Bracker’s

Bracker’s Good Earth Clays, en amerikansk lerleverandør, har offentliggjort disse til manuelt styrede ovne uden udsugning:

Bracker’s siger ikke, hvilken kegle på ovnpladen deres kegle til Kiln-Sitteren ved forglødning svarer til, så tjek det selv med et keglesæt. Med bundudsugning er trinnene de samme, men udsugningen kører under hele brændingen og afkølingen, og låget forbliver lukket. Bracker’s foreslår også at forskyde trinnene: Skru op for kontakterne én ad gangen med ca. 30 minutters mellemrum.

Hvornår låget skal lukkes og kighullerne proppes

Vores udgangspunkt: Luk låget, når et spejl holdt ved sprækken ikke længere dugger, og sæt ved mørk rødglød prop i alle kighuller undtagen det øverste, som forbliver åbent under hele brændingen.

Udjævning mellem top og bund

Viser keglesættene, at bunden brænder køligere end toppen, foreslår Orton at starte med den nederste kontakt på Medium og resten på Low og så sætte den nederste på High først. Eller lad den øverste kontakt være slukket, til de andre når Medium, og skru så den øverste op ét trin efter dem, så den holdes på Medium i ca. en time, efter at de andre er sat på High. Tæt fyldte områder brænder køligere, og tungere ovnfyld tager længere tid.

Et udgangspunkt for egen ovn

Fulgte der ingen vejledning med ovnen, er tabellen nedenfor et udgangspunkt, som vi har sat sammen ud fra de offentliggjorte fremgangsmåder ovenfor. Det er ikke en offentliggjort brændekurve. Kalibrér den med kontrolkegler, og justér den ud fra notaterne; forlæng hver fase ved tunge ovnfyld eller tykt gods.

Slår Kiln-Sitteren fra, før keglerne på ovnpladen er bøjet ned, så gå én kegle varmere i Kiln-Sitteren næste gang, som L&L anbefaler.

Brug af pyrometer

Et pyrometer er en temperaturmåler, der aflæser et termoelement, en varmeføler gennem ovnvæggen. Det viser, hvor hurtigt ovnen stiger, så den rigtige kolonne i kegletabellen kan vælges. Men det måler nær væggen, ikke ved emnerne, og det driver med tiden. L&L bemærker, at et termoelement af type K kan vise mere end 14 °C (25 °F) forkert efter gentagne brændinger til kegle 6, »en forskel, der er større end en hel kegle«, mens en selvstående kegle højst varierer med 2 °C (4 °F). Ifølge Orton skal pyrometre kalibreres igen fra tid til anden, og det er med kegler, de tjekkes.

Udsugning, kig og sikkerhed

Udsugning

Tidligt i en brænding afgiver ler og glasur vanddamp og dampe, herunder kulilte, og glasurer kan også afgive giftige dampe senere i brændingen. L&L kalder det »afgørende« at lede dem væk. Uden et udsugningssystem betyder det låget på klem og kighullerne åbne i de tidlige trin, som i fremgangsmåderne ovenfor; at opvarme langsommere i den tid hjælper også kulstoffet med at brænde ud. I en ovn uden udsugning siger Dawson, som lavede Kiln-Sitteren, også, at det øverste kighul skal stå åbent under hele brændingen: udluftningen »vil mindske slid på ovnens metaldele og forlænge rørenhedens levetid«. En bundudsugning (en motordrevet udsugning, der monteres på ovnen) ændrer det. Den klarer udsugningen, så ifølge Orton bliver låget og kighullerne lukket under hele brændingen, undtagen for at kontrollere keglerne, og L&L siger, at udsugningen skal være tændt, og kighullerne proppes.

Om ventilation af rummet og om kuliltealarmer, se Sikker blanding og ventilation og Forgift ikke familien.

Mens ovnen brænder

• Kig kun gennem et kighul med svejsebriller med IR-filter i beskyttelsestrin 3; solbriller er ikke nok. Skutt anbefaler at dreje propperne på plads, så de ikke falder ud.
• Lad ikke ovnen være uden opsyn ud over den forventede brændingstid; en Kiln-Sitter er ingen fejlsikring.
• Brænd aldrig på eller i nærheden af noget, der kan brænde, som et trægulv eller et tæppe.
• Hold afstandene fra manualen. Offentliggjorte tal spænder fra 12 tommer (30 cm) til 3 fod (91 cm); hvor manualen tier, er 18 tommer (46 cm) fra vægge og 3 fod (91 cm) fra alt, der kan brænde, det sikreste valg.
• Hold pladsen omkring Kiln-Sitterens lod fri, så det kan falde.
• Når brændingen er slut, så slå kontakterne fra, og slå også sikringen fra.

Afkøling og tømning

Afkølingen er en del af brændingen. L&L og Orton råder: »Lad ovnen køle naturligt af med låget lukket« og »Luk aldrig kold luft ind i en varm ovn.« At åbne for tidligt »kan give revner«, og silicaen i godset trækker sig pludseligt sammen, når det køler forbi 573 °C (1063 °F). Uden styring: Hold ovnen lukket, »indtil temperaturen falder et godt stykke under rødglød (900°F / 482°C)«, og i mindst 8 timer. Fremskynd aldrig afkølingen af en ovn, der stadig gløder. Revner med skarpe kanter i brændt gods er et tegn på for hurtig afkøling.

Hvornår ovnen åbnes og tømmes

Vores forslag: Åbn først låget under ca. 93 °C (200 °F), og tøm ovnen under ca. 52 °C (125 °F), eller når godset kan holdes behageligt med bare hænder. Glaserede ovnfyld, tætte og glasagtige, kræver mere tålmodighed end forglødet gods. Uden pyrometer: Vent, til ovnen er kølet helt af.

Aflæs kontrolkeglerne, så snart ovnen åbnes, før noget flyttes, og skriv ned, hvad der ses, mens det er frisk i erindringen.

Efter brændingen

Skriv det ned

Skriv hver brænding ned: datoen, ovnen, ovnfyldet, brændekurven eller tiderne for kontakterne, aflæsningen af tidsbegrænseren, og hvordan hver kontrolkegle og keglen i Kiln-Sitteren bøjede, ovnplade for ovnplade. Gem også de brændte kegler. Orton bemærker, at »en sammenligning af resultaterne fra de sidste 6 til 10 brændinger vil vise gradvise ændringer i ovnen, fx at varmelegemerne ældes.« Glazecalcs brændingsjournaler kan rumme disse notater, med kolonner, man selv vælger, fx tid, temperatur, kegle, rampe og holdetid; glasurresultater kan skrives i noterne.

Ovnplader og pladebeskyttelse

Pladebeskyttelse beskytter ovnpladerne mod glasur, der drypper, og gør, at brændte emner kan løftes af. Kom den kun på oversiden af hver ovnplade og på ovnens bund, »omtrent så tykt som et postkort«. L&L’s anbefaling er tre tynde lag, brændt mellem lagene, hvis det er muligt. Mange keramikere sætter også emner med glasurer, der løber, på en drypplade, en skive forglødet ler, der fanger dryp. Det er almindelig praksis, selv om vi ikke har fundet råd om det fra nogen ovnproducent.

Varmelegemer

Varmelegemer slides: Der opbygges et oxidlag, strømmen bliver mindre, og brændingerne går langsommere. Lange holdetider ved høj temperatur slider hurtigere på varmelegemer og termoelement. Skutt anbefaler en prøvebrænding af en ny eller repareret ovn, så varmelegemerne danner et beskyttende oxidlag. Følg producentens anvisninger for test og udskiftning af varmelegemer.

Ringe og stave

Britisk industri har også brugt to andre indikatorer for varmepåvirkning. Bullers-ringe er flade skiver, der svinder i forhold til varmepåvirkningen og måles med en lære efter brændingen. Holdcroft-stave, fra 1898, synker sammen på midten hen over to støtter, den idé, Kiln-Sitterens stav bygger på. Vi har ikke fundet nogen tabel, der omregner nogen af dem til Ortons keglenumre, så denne vejledning bruger Ortonkegler; vi planlægger at dække ringe og stave i en senere version.

Kilder

• Orton: Using Orton Pyrometric Cones (kegletabel, ©2001)
• Orton: Cones and Firing, a practical guide to successful firings (©2019)
• Orton: Pyrometric cones FAQ
• Dawson: Kiln-Sitter Operating Manual, modellerne LT-3 og LT-3K
• L&L Kiln: Manual kiln operation with kiln sitters
• L&L Kiln: Orton firing tips
• L&L Kiln: Pyrometric cones
• L&L Kiln: DynaTrol controller manual
• L&L Kiln: The ceramic process
• Bracker's Good Earth Clays: Firing schedule for manual kilns
• Ceramics Monthly: Bisque Firing 101
• Ceramics Monthly: Tips and Tools: The Kiln Sitter
• Digitalfire: BQ1000 bisque firing schedule
• Digitalfire: PLC6DS cone 6 drop-and-soak schedule
• Digitalfire: C6DHSC cone 6 drop-and-hold slow-cool schedule
• Digitalfire: Bisque
• Glazy: Firing
• Skutt: Ceramic kilns, using the product
• Skutt: KilnMaster operating manual
• Boston University Environmental Health and Safety: Kiln awareness reminder
• Potclays: The difference between stoneware and earthenware
• Wikipedia: Pyrometric cone
• Wikipedia: Pyrometric device