簡要說明

Glazecalc 只保存營運您帳戶所需的資料,不多留。沒有廣告、沒有分析、沒有追蹤。您的資料絕不出售,唯一處理資料的公司是 Amazon Web Services,網站由其代管,電子郵件也由其寄送。

負責人

Glazecalc 是免費、開放原始碼的非營利專案,由擁有者 Aaron Filson 在美國經營。您的資料如何處理由擁有者決定,因此在資料保護法中,擁有者是這些資料的「控管者」。

若要詢問您的資料,或行使任何權利,請寫信到 privacy@glazecalcapp.com。您也可以在 GitHub 提出 issue,但 issue 是公開的:切勿在其中寫下您的電子郵件地址或任何個人資料。關於您的資料,大部分的事都能在您的帳戶頁面自行完成。

保存什麼,以及為什麼

  • 您的帳戶:您的電子郵件地址,以及您的密碼,密碼只以單向雜湊(bcrypt)儲存,絕不儲存密碼本身。您的設定(例如語言、地區與單位)和您的現有原料清單,也一併保存。帳戶需要電子郵件地址,用於登入和重設忘記的密碼。建立帳戶時,系統會寄一個連結到該地址,確認地址屬於您;在此之前,只有在您提出要求(例如重設密碼)時,才會寄信到這個地址。
  • 價格(如果您填寫了):您為每種原料支付的價格(每公斤)和所用的幣別,用於計算一批釉的成本。這些價格屬於營業資料,隨您的帳戶保存,只有您自己能看到:價格絕不屬於釉方,所以您分享的任何內容都不會顯示價格。「下載我的資料」包含價格,刪除帳戶時價格也會一併刪除。試用中的價格,在兩者幣別相同時,會隨試用的紀錄一起移入您的帳戶,用於您還沒有定價的原料。
  • 變更電子郵件:地址上次變更的日期,這樣在變更後的 30 天內,就不會受理來自新地址的關閉兩步驟驗證要求。
  • 兩步驟驗證(若您開啟):是否已開啟;驗證器應用程式與 Glazecalc 共用的金鑰(已加密);每個密碼金鑰的公開金鑰(無法單獨用來登入),以及您的裝置提供的識別碼與詳細資料、您為該密碼金鑰取的名稱,以及新增和上次使用的時間;您的備用碼,只以加入金鑰的單向雜湊儲存,因此沒有人能讀回;此外,如果有人輸入了您的密碼卻沒有完成第二個步驟,Glazecalc 上次為此寄信通知您的時間(最多一天一次)。登入過程中,在輸入密碼與第二個步驟之間,伺服器會記下這次登入 5 分鐘,頁面只在記憶體中保留一個短暫的權杖:不會新增 Cookie,瀏覽器的儲存空間中也不會留下任何東西。
  • Google、GitHub 或 Microsoft(如果您用其中之一登入):登入服務給您的 ID(一個永不改變的數字或代碼;對 Microsoft,還包括您的帳戶所屬目錄的 ID:您所在組織的目錄,個人帳戶則是 Microsoft 自己的目錄)、您連結的時間和上次用來登入的時間,以及您的帳戶是否有自己的密碼。登入服務的其他任何資料都不儲存:不儲存您的名稱、大頭貼,也不儲存能存取您在那裡的帳戶的任何金鑰。在您登入期間,伺服器會記下這次登入,其中在需要時包含登入服務所說的您的電子郵件:用於新帳戶時,這個電子郵件會成為帳戶的電子郵件(來自 Microsoft 的電子郵件不會被直接信任:您要像註冊時一樣,用我們寄給您的連結來確認它);或者當某個 Glazecalc 帳戶已使用該電子郵件時,在您登入該帳戶後,藉此把 Google 或 GitHub 連結到該帳戶(Microsoft 只能從帳戶頁面連結)。這筆記錄及其中的電子郵件會在大約 10 分鐘內刪除。
  • 您儲存的內容:您的釉方、原料、添加物、筆記、燒窯紀錄和建議,維持您寫下的樣子。只有您自己能看到,除非您用連結分享某個釉方。
  • 垃圾桶與先前版本:您從清單中移除的內容會完整地保留在垃圾桶,以便您放回;您每次儲存對某筆紀錄的變更,也會保留這筆紀錄在變更前的樣子,以便您復原變更。
  • 您用連結分享的釉方(如果您分享了):分享的是哪個釉方、連結何時建立、是否顯示釉方的備註,以及連結的單向雜湊值(絕不儲存連結本身)。任何拿到連結的人都能看到釉方目前的樣子,包括其塞格式;如果您選擇顯示備註,也能看到備註;絕不會看到您的電子郵件、帳戶或任何價格。分享的釉方不會被搜尋引擎收錄,連結也絕不會進入伺服器紀錄。為防止濫用,每個 IP 位址開啟的分享釉方,會在記憶體中計數 15 分鐘。試用無法分享。
  • 存取權杖與已連接的應用程式(如果您建立或核准了):每一項都會儲存:名稱、可以做什麼、權杖的單向雜湊值(絕不儲存權杖本身)和權杖最後 4 個字元,以及建立、上次使用、失效和撤銷的時間。
  • 權杖與應用程式做過什麼:存取權杖或已連接的應用程式每建立、變更、移到垃圾桶、放回或復原一次紀錄,就記一行:何時、哪個權杖或應用程式、做了什麼,以及該紀錄的標題(會截短)。絕不記錄筆記的文字或紀錄中的其他任何內容。您在網站上所做的變更不會列出。
  • 次數限制:為防止猜測和失控的指令碼,會統計:依 IP 位址或帳戶統計的登入嘗試、註冊、重設要求和試用次數;依 IP 位址統計的無效存取權杖次數;依帳戶統計的使用存取權杖發出的要求次數(每分鐘 120 次、每天 5,000 次);依帳戶統計的使用存取權杖做出的變更次數(每分鐘 60 次、每天 5,000 次);依權杖統計的每個存取權杖移到垃圾桶的紀錄數;依 IP 位址統計的分享釉方開啟次數和什麼都打不開的分享連結次數;以及依 IP 位址統計的、對 AI 助理工具(MCP)的要求次數:每分鐘 60 次、每天 2,000 次;使用存取權杖時依帳戶統計,每分鐘 300 次、每天 20,000 次,每分鐘最多 10 次替換或配對。
  • 試用(「立即試用」):沒有電子郵件或密碼,只有一個虛構的名稱,例如「speckled quiet kilns」。如果您在試用期間於同一個瀏覽器登入帳戶,您在試用中建立的內容會移入該帳戶。
  • 密碼重設與電子郵件連結:是哪個帳戶提出要求、時間、確認地址的連結寄往哪個地址,以及每個連結的指紋(不是連結本身)。
  • 紀錄:網頁伺服器會記錄每個請求:您的 IP 位址、時間、要求的頁面,以及瀏覽器的名稱。應用程式會記錄錯誤及其發生的頁面,但絕不記錄您的電子郵件地址。
  • 已刪除的帳戶:帳戶的識別號碼和刪除時間,別無其他,這樣還原備份時,就不會讓帳戶復活。
  • 電子郵件問題:如果寄到您地址的郵件被退回或被回報為垃圾郵件,Amazon 的電子郵件服務會把該地址列入不再寄信的清單,並把包含該地址的通知寄給擁有者。
  • 您寄給 Glazecalc 的郵件:寄到 privacy@glazecalcapp.com 和 Glazecalc 其他地址的郵件,會由 Amazon 檢查是否有垃圾郵件和病毒,存放在私密的儲存空間,並轉寄到擁有者自己的收件匣(Gmail)。

法律依據

  • 營運您的帳戶、保存您儲存的內容,以及寄送與帳戶有關的郵件,都是您要求的服務:法律依據是您與 Glazecalc 之間的契約(GDPR 第 6(1)(b) 條)。
  • 維護網站的安全與運作:紀錄、對任何人嘗試登入頻率的限制、備份、已刪除帳戶的紀錄,以及不再寄信的地址清單。這些依據的是 Glazecalc 在安全、防止濫用和不遺失您的資料方面的正當利益(第 6(1)(f) 條)。這些資料只保存很短的時間,也不作其他用途。您可以寫信到上述地址,反對這些處理。

不會自動決定任何關於您的事,沒有建檔分析(profiling),也沒有任何資料用於廣告。

保存地點與處理者

Glazecalc 在 Amazon Web Services(AWS)上運作:伺服器(EC2)、備份(S3)和電子郵件(Simple Email Service),全都在美國奧勒岡州(us-west-2)。AWS 僅代表 Glazecalc 處理資料,並遵循其資料處理條款。其他任何人都不會收到資料。

如果您住在歐盟、英國或瑞士,您的資料會傳送到美國。Amazon 表示其已通過歐美資料隱私框架及其英國和瑞士的延伸版本認證,而且 AWS 的條款包含歐盟的標準契約條款,即使目前正在法院受到挑戰的該框架被推翻,這些條款仍然適用。擁有者和 AWS 都在美國,美國法律可能要求他們交出資料。

您的瀏覽器不會從其他網站載入任何內容:沒有來自別處的字型、指令碼、圖片或分析工具,網站的安全設定也會阻擋這些內容。只有在您點擊時,才會前往 GitHub 與其他網站的連結。

用 Google、GitHub 或 Microsoft 登入由您選擇,只有在您按下它的按鈕時才會發生。您的瀏覽器隨後會前往該登入服務,它會把您的 ID 和電子郵件傳給 Glazecalc。它們各是獨立的公司,依各自的隱私權政策,對您與其分享的內容負責。Glazecalc 的頁面不會載入它們任何一個的指令碼或圖片。

您的帳戶保存在哪裡,以及您的選擇

Glazecalc 是免費、開放原始碼的專案。無論您住在哪裡,帳戶及其中的一切,都如上所述保存在美國的伺服器上。

您不需要帳戶,就可以閱讀指南;也可以用「立即試用」試用計算工具,不需要電子郵件地址或密碼。試用資料會在同樣的伺服器上保存 14 天。

任何人都可以在自己的電腦或伺服器上執行自己的 Glazecalc:程式碼在 GitHub 上免費取得。

是否在此建立帳戶,在知道帳戶保存在美國的情況下,由您自行決定。

Glazecalc 依現狀提供,不附任何保證。其維護者對於您決定建立帳戶,或資料保存的地點,不承擔責任或法律責任。

保存多久

  • 您的帳戶與您儲存的內容:直到您刪除為止。帳戶不會因為閒置而被移除。
  • 垃圾桶與先前版本:被移除的紀錄,保留到移除後 30 天,或直到您永久刪除該紀錄或清空垃圾桶;先前版本保留 90 天,且每筆紀錄只保留最近 20 個(以及存取權杖變更之前的那一個),整個帳戶只保留最近 20,000 個,但保留時間絕不超過紀錄本身:紀錄在垃圾桶裡時,其各個版本會隨紀錄一起刪除。刪除帳戶時兩者會立即一併刪除。
  • 分享連結:直到您停止分享該釉方、為該釉方建立新連結、把該釉方移到垃圾桶或刪除帳戶。把釉方從垃圾桶放回,不會再次分享。重設密碼或登出所有裝置,也會讓您所有的連結失效;變更密碼則不會。
  • 存取權杖與已連接的應用程式:每個保留到失效後 30 天(每一個都會失效,最長不超過一年),或直到您刪除帳戶。密碼重設或「登出所有裝置」會讓這些全部立即失效。
  • 權杖與應用程式做過什麼:90 天,或直到您刪除帳戶。
  • 次數限制:這些計數只保存在伺服器的記憶體中,保存 1 分鐘到 24 小時,伺服器重新啟動時就會遺失。
  • 試用:從開始起 14 天,之後連同其中的一切一併刪除,除非您建立帳戶來保留。
  • 密碼重設與電子郵件連結:重設連結的有效時間為 30 分鐘,其紀錄約一小時後刪除;確認地址的連結有效並保存 24 小時。
  • 兩步驟驗證:每個驗證器應用程式、密碼金鑰和每組備用碼,會保存到您移除該項目、關閉兩步驟驗證或刪除帳戶為止。等待第二個步驟的登入會在 5 分鐘後刪除,您開始新增但沒有完成的應用程式或密碼金鑰,最多在 10 分鐘後刪除。
  • Google、GitHub 或 Microsoft:每個連結保留到您取消連結或刪除帳戶。進行中的登入會在 10 分鐘後刪除。
  • 備份:資料庫的加密副本保存 30 天,伺服器磁碟的副本保存 7 天。因此,已刪除的帳戶會在 30 天內從所有備份中消失。
  • 已刪除帳戶的紀錄:37 天,比任何備份都稍長一點。
  • 紀錄:網頁伺服器的紀錄保存 14 天。應用程式和資料庫自己的紀錄以大小為限(各 50 MB),在使用量少的網站上可追溯到幾天前。伺服器磁碟的副本,會讓紀錄多保留最多 7 天。
  • 不再寄信的地址清單:直到擁有者移除某個地址為止,擁有者每個月會移除不再屬於任何帳戶的地址。退信通知由擁有者在 30 天內刪除。
  • 您寄給 Glazecalc 的郵件:在 Amazon 的儲存空間保存 30 天,在擁有者的收件匣中,則保存到回覆您為止。如果是關於您資料的請求,會保存一份簡短的紀錄(來信時間、要求內容和處理結果)三年。

您的權利

您可以查看、更正、取走和刪除您的資料。大部分都能在您的帳戶頁面自行完成:

  • 查看並帶走:「下載我的資料」會把所有內容存成一個檔案(JSON),包括您的兩步驟驗證方式的名稱與日期(絕不包含金鑰或備用碼),另外也提供釉方與原料的試算表(CSV)。
  • 更正:隨時變更您的設定與紀錄。要變更電子郵件地址,請開啟寄到新地址的連結;舊地址若已確認,會收到變更通知,所有裝置都會被登出。
  • 刪除:「刪除我的帳戶」會立即移除您的帳戶和您儲存的一切,「捨棄試用」則對試用做同樣的事。備份中的副本會在 30 天內消失。
  • 登出所有裝置:結束您帳戶在每個裝置上的登入。

其他事項,例如要求在更正錯誤期間暫停使用您的資料,或反對資料的使用方式,請寫信到 privacy@glazecalcapp.com。免費,您會在一個月內得到答覆。只會要求您證明帳戶是您的,方式是登入或開啟寄到該地址的連結,絕不會要求身分證件。

如果您不滿意,可以向資料保護主管機關投訴:在歐盟,是您所在國家的主管機關;在英國,是資訊專員辦公室(Information Commissioner’s Office)。

Cookie 與瀏覽器儲存空間

Glazecalc 設定兩個 cookie(第二個只在您用 Google、GitHub 或 Microsoft 登入時設定),並在您的瀏覽器中儲存幾個小的值。每一個都用於您要求的某件事:保持登入、用 Google、GitHub 或 Microsoft 登入,或記住您做出的選擇。沒有一個會追蹤您,也沒有一個被分享,所以法律不要求事先徵求同意,也沒有 cookie 橫幅。

名稱用途保留多久
__Host-glazecalc_sessionglazecalc_sessionCookie讓您保持登入。其中存放您的登入權杖。頁面上的指令碼無法讀取,瀏覽器也只會透過 HTTPS 把這個 Cookie 傳送給 Glazecalc 自己的伺服器,絕不會隨著從其他網站發起的請求一併傳送。在您登入、建立帳戶或開始試用時設定。直到您關閉瀏覽器為止;如果您勾選「在此裝置上保持登入」,則為 7 天;試用為 14 天。登出會移除這個 Cookie。
__Host-glazecalc_oauthglazecalc_oauthCookie只在您用 Google、GitHub 或 Microsoft 登入時使用:它把登入服務的回應與您的瀏覽器綁在一起,這樣別人無法完成您的登入,也無法替您開始登入。頁面上的指令碼無法讀取它。在您按下「使用 Google 繼續」「使用 GitHub 繼續」或「使用 Microsoft 登入」,或在帳戶頁面連結其中一個時設定。登入完成時移除,或 10 分鐘後移除。
session本機儲存空間記下您已登入(帳戶或試用),讓應用程式知道要詢問伺服器。其中沒有權杖或密碼。直到您登出或工作階段結束。
trial本機儲存空間試用期間,保存試用的名稱與結束日期,以便顯示。直到試用結束,或被保留或捨棄。
weightUnitgramPrecisionthemepaletteleadpreferredRegionformatdecimalMarktemperatureconeslanguagedensityenglishTermsnoticerecipeHelplimitSetcurrencycalendar本機儲存空間您在此瀏覽器上變更的設定,讓下一頁在伺服器回應之前就能立即顯示。theme 和 palette 在頁面出現之前就為頁面上色,language 則以您的語言開啟頁面。直到您變更為止。登出時,會恢復您在未登入時所做的選擇(如果有),並移除其餘的。
visitor.languagevisitor.notice本機儲存空間您在未登入時選擇的語言,或關閉翻譯說明的決定,讓這些選擇在您登出後恢復。直到您清除瀏覽器的儲存空間,或在此瀏覽器上刪除帳戶為止。
region本機儲存空間原料庫清單的地區篩選。直到您把篩選設回所有地區為止。
includeAdditives本機儲存空間新釉方是否把添加物計入塞格式,依您上次的選擇。直到您清除瀏覽器的儲存空間為止。
printModeprintBatch本機儲存空間您上次列印釉方時的選擇:整個釉方、調配量或工作表,以及調配量大小。直到您清除瀏覽器的儲存空間為止。
token本機儲存空間舊版 Glazecalc 的登入權杖。現在已不再寫入。頁面開啟時移除。
readEnglish工作階段儲存空間您選擇用英文閱讀翻譯後的頁面,讓應用程式不再把您轉到您的語言。直到您關閉分頁為止。
reloadedFor工作階段儲存空間網站發布新版本後,記下重新載入了哪個頁面和時間,讓頁面每分鐘最多重新載入一次。直到您關閉分頁為止。

您可以隨時在瀏覽器的設定中清除其中任何一項。刪除您的帳戶,會移除此處保存的登入標記與所有設定。

兒童

Glazecalc 是給陶藝家使用的工具,並非針對兒童。

變更

如果本說明有變更,頁面頂端的日期也會跟著更新。